FORMWORK SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• опалубочные решения
• решения по опалубке

Примеры использования Formwork solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Formwork solutions for your tunnel project.
Опалубочные решения для тоннелей.

Our_understanding of formwork solutions.
Наши_ знания об опалубочных решениях.

Formwork solutions for your tunnel project.
Решения по опалубке для вашего туннельного проекта.

Development of optimal formwork solutions.
Разработка оптимальных опалубочных решений.

Formwork solutions for your fair-faced concrete project.
Опалубочные решения для вашего проекта.

Doka was selected as a reliable partner for integrated formwork solutions..
Фирма Doka была выбрана как надежный партнер в области сложной опалубочной техники.

Formwork solutions for your High Rise project.
Опалубочные решения для Вашего высотного проекта.

To construct the spectator terraces, the contracting JV opted for efficient formwork solutions from Doka.
При возведении ярусов для зрителей фирма- подрядчик использовала эффективные опалубочные решения фирмы Doka.

Formwork solutions for your High Rise project.
Решения по опалубке для вашего проекта высотного здания.

You will get innovative and cost-optimised formwork solutions that are based on rentable modular systems.
Вы получаете инновационное и оптимальное по экономике решение с возможностью аренды системных модулей опалубки.

Formwork solutions to fit your tunnel project's needs.
Подходящие опалубочные решения для Вашего проекта.

We use our range of services to complement our economical products and develop the best-possible formwork solutions.
Мы сочетаем экономичные продукты с широким спектром услуг и таким образом разрабатываем оптимальные решения.

Formwork solutions to fit your tunnel project's needs.
Оптимальные решения по опалубке для вашего проекта.

This also facilitates cost-savings and has a positive impact on subsequent construction sites and their formwork solutions.
Благодаря этому достигается позитивный эффект и для последующих строек, реализации работ по установке опалубки и экономии затрат.

Formwork solutions for building core and underground garage.
Опалубочные решения для ядра здания и паркинга.

Especially in terms of global competition, our values provide us with a solid foundation for developing and selling high quality formwork solutions.
В условиях глобальной конкуренции они являются основой для разработки и продажи качественных опалубочных решений.

Formwork solutions for your bridge-building project.
Решения по опалубке для вашего проекта строительства моста.

You will get innovative and cost-optimised formwork solutions that are based on rentable modular systems.
Вы получите инновационное и экономически продуманное опалубочное решение, в основе которого лежит модульная система, все элементы которой можно взять в аренду.

Formwork solutions for your mining projects.
Опалубочные решения для проектов в области горнодобывающей промышленности.

Another Factor for success is our broad range of formwork solutions- from standard system through to individual formwork..
Еще одни фактор успеха- это широкий спектр решений по опалубке- от стандартной системы до индивидуального проекта опалубки..

Know-how& formwork solutions for power station construction.
Ноу-хау и опалубочные решения для строительства электростанций.

The successful tenderer Ehrenfels chose formwork manufacturer PASCHAL to work on the building site and to provide its formwork solutions for the wall and column formwork..
Подрядная строительная компания Ehrenfels решила обратиться за помощью к производителю опалубки PASCHAL и использовать разработанные им технические решения при опалубке стен и опорных стоек.

Know-how& formwork solutions for power station construction.
Ноу-хау" и решения по опалубке для строительства электростанций.

PASCHAL develops custom formwork solutions for each project in order to reduce work processes during installation, forming, or stripping formwork, and to save time.
Для конкретных строительных проектов фирма PASCHAL разрабатывает опалубки, которые сводят к минимуму процессы монтажа, установки и снятия опалубки и тем самым экономят время.

Project-specific complete formwork solutions that can be rented for time- and cost-optimised construction progress on all cross-sectional dimensions, from galleries to tunnels and even caverns.
Специальное проектирование и комплексное опалубочное решение с возможностью аренды всех составляющих для оптимизации времени и затрат при сооружении подземных ходов любого сечения: от галерей до тоннелей и пещер.

Project-specific complete formwork solutions that can be rented for time- and cost-optimised construction progress on all cross-sectional dimensions, from galleries to tunnels and even caverns.
Проектирование опалубки с комплексным решениями для конкретного проекта и возможностью аренды гарантируют оптимизацию затрат времени и труда для сооружений любого сечения, включая штольни, туннели и иные подземные полости.

The formwork solution also meets the high safety requirements on the site.
Разработанное опалубочное решение соответствует всем требованиям безопасности на строительной площадке.

Doka supplied the formwork solution for the entire structure core.
Doka предоставила техническое решение по опалубке для всего ядра жесткости здания.

Mert Ersoy, Project Manager at Ilk Insaat MMC is pleased by the well-coordinated cooperation:"Doka's formwork solution is a perfect match for our requirements: high-speed construction progress, economic processes and for expenditures for personnel.
Мерт Эрсой, менеджер проекта от компании Ilk Insaat MMC, очень доволен сотрудничеством:" Опалубочные решения Doka идеально соответствуют нашим требованиям: высокая скорость строительства, экономия усилий и рабочих рук.

Regardless of how different and unique, one thing holds true for all High Rise projects: our commitment to the formwork solution has one common denominator- to design a construction process that is fast, safe and as good as it can be.
Для всех проектов высотных зданий- при всех их различиях и уникальности каждого в отдельности- действует единое требование к решениям с опалубкой: обеспечить быстрый, безопасный и эффективный ход строительства.