FORMWORK на Русском - Русский перевод

• опалубка
• опалубки
• опалубочные
• опалубливания
• опалубку
• опалубочных
• опалубкой
• опалубочной
• опалубочная

Примеры использования Formwork на Английском языке и их переводы на Русский язык

Timber formwork beams.
Деревянные опалубочные балки.

Formwork prize- Peri AS.
Премия« Опалубка»- Peri AS.

Concrete work and formwork.
Бетонные работы и опалубка.

Formwork systems used.
Применяемые опалубочные системы.

Special Formwork to Moscow.
Специальная опалубка для Москвы.

Formwork heights up to 5,60 m.
Высота опалубки по 5, 60 m.

Hand in hand with formwork technology.
Шаг в шаг с опалубочной техникой.

Formwork units used twice.
Опалубочные блоки использовались дважды.

Plant of non-removable formwork wall blocks.
Завод несъемной опалубки стеновых блоков.

Formwork solutions for your tunnel project.
Опалубочные решения для тоннелей.

Scaffolding and formwork UGUR-1 Kazakhstan.
Строительные леса и опалубка UGUR- 1( УГУР- 1) Казахстан.

Formwork systems for walls and floors.
Опалубочные системы для стен и перекрытий.

Each use of a wall formwork is repeated 132 times;
Каждое применение стеновой опалубки повторяется 132 раза;

Formwork requires very careful handling.
Опалубка требует очень аккуратного обращения.

Working space: between formwork and guard rail: 72 cm.
Рабочее пространство: между опалубкой и тыльным щитом 72 см.

Formwork solutions for your fair-faced concrete project.
Опалубочные решения для вашего проекта.

Doka will deliver the formwork solution for the entire building core.
Doka поставляет опалубку для всего ядра здания.

The demoulding robot first scans the position of the formwork using a laser.
Робот сканирует положение опалубочных форм при помощи лазера.

Pre-heating formwork and structural components.
Подогрев опалубки и структурных компонентов.

In total there are more than 350,000 square metres of formwork surfaces to be finished.
В общей сложности потребуется покрыть опалубкой свыше 350. 000 кв. м площадей.

After the formwork is dismantled, inspect the plywood.
После демонтажа опалубки осмотрите фанеру.

PASCHAL provides robust Athlete formwork for flood control.
PASCHAL поставляет крупногабаритную опалубку Athlet для защиты от наводнений.

Show formwork lodgement brake tester STM-15000U.
Показать опалубки ложемента тормозного стенда СТМ- 15000У.

The high-frequency vibrators shake the formwork with specific vertical vibrations.
Высокочастотные вибраторы вибрируют опалубку вертикально направленными колебаниями.

Custom formwork is stored in a special magazine.
Специальная опалубка хранится на отведенном под эти цели складе.

The special hold-down system for the fastening of wooden formwork panels or fiberglass upstands.
Специальная система прижимов для крепления деревянных опалубочных щитов или загибания кромок из стекловолокна.

The formwork work went briskly and completely problem-free.
Опалубочные работы протекали быстро и абсолютно без проблем.

For securing wooden formwork during concrete setting.
Для фиксации деревянной опалубки во время заливки бетона на заводе железобетонных изделий.

The formwork profile systems are precise and firmly fastened to the pallet.
Системы опалубочных профилей точно и прочно фик- сируются на поддоне.

For the last 17 years, Bauunternehmen Anton Himmelsbach have placed their faith in PASCHAL Modular/GE Universal Formwork, here again successfully used as the formwork for the foundations, columns and beams.
Строительное предприятие Anton Himmelsbach уже 17 лет делает ставку на универсальную систему опалубки Raster/ GE от компании PASCHAL, которая и в данном случае с успехом использовалась для опалубливания фундамента, опор и балок.