Examples of using Formwork in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next: Formwork mesh.
Load-bearing structure ceiling formwork(all diameters).
Formwork panels for most applications.
Oplatna ploča za najviše zahtjeve.Scaffolding ceiling formwork(all diameters).
Nosive skele za stropnu oplatu(svi promjeri).Formwork panels are also optimally prepared for use.
Oplatna ploča se tako optimalno priprema za uporabu.
People also translate
Pouring concrete into formwork for monolithic slabs.
Formwork solution for an infrastructural work of art.
Oplatno rješenje za umjetničko djelo infrastrukture.The tried-and-tested formwork beam with a solid-web design.
Dokazani oplatni nosač u konstrukciji punog zida.Formwork solutions to fit your tunnel project's needs.
Prikladna oplatna rješenja za Vaš građevinski projekt.Optimum controlling of formwork resources and services.
Optimalno upravljanje oplatnim materijalom i uslugama.Formwork panel so the optimal preparation for their use.
Oplatna ploča se tako optimalno priprema za svoju uporabu.To be on the perimeter of the cap devicetrenches set wooden formwork.
Da bi se na obodu uređaja caprovovi postavljen drveni oplate.Curve formwork system, Irregular formwork, etc.
Krivulja oplate sustav, nepravilan oplate, itd.On both sides of the groove sets of formwork boards and fix its bridges.
Na obje strane utora seta oplate ploča i popraviti svoje mostove.Formwork must be secured on a shield with 3- 4 wooden struts.
Its name is derived from the wooden or metal formwork girders that are used.
Naziv su dobile zbog primjene drvenih ili metalnih nosača oplate.Doka supplied the formwork solution for the entire structure core.
Doka je isporučila oplatno rješenje za čitavu jezgru zgrade.To avoid this,it is necessary to strictly adhere to the technology of formwork.
Da biste to izbjegli,potrebno je strogo pridržavati se tehnologije oplate.The large-format formwork sheet for superlative concrete finishes.
Oplatna ploča velikog formata za izvanredne betonske površine.For him, dig a trench(depth of 50 cm) along the perimeter of the future house,make a sand pillow and install the formwork.
Za njega, kopati jarak(dubina 50 cm) duž perimetra buduće kuće,izraditi pijesak jastuk i ugraditi oplate.Do not remove the formwork panels to complete solidification of the solution.
Ne uklanjajte oplatu ploče za dovršetak skrućivanje rješenja.Not prevent deformation under the weight of the formwork solution, to minimize shrinkage.
Ne spriječiti deformaciju pod težinom oplate otopine, kako bi se smanjila skupljanja.Formwork solutions for residential building and commercial high-rise construction.
Oplatna rješenja za stanogradnju i komercijalnu visokogradnju.Our services for your projects- Formwork, scaffolding and engineering from one source.
Naše usluge za Vaše projekte Oplate, skele i inženjering.Further formwork is poured with concrete- the base under the walls in this case will have the form of a reinforced concrete frame.
Daljnje oplate su izlivene betonom- baza ispod zidova u ovom će slučaju imati oblik armiranog betonskog okvira.When the thickness of the board formwork 25 millimeters of lumber: 0.2 m3.
Kada je debljina odbora oplate 25 broj milimetara drvne građe: 0.2 m3.Level formwork system, Vertical formwork system, Adjustable formwork system.
Razina oplatni sustav, sustav vertikalne oplate, podesivim oplate sustav.We strive to be the leading partner for all formwork and scaffolding applications- worldwide.
Želimo biti vodeći partner za sve primjene oplate i skele- u cijelom svijetu.Easy Budget formwork of polystyrene foam simplifies and facilitates the process of foundation construction.
Jednostavno proračuna oplate od stiropora pojednostavljuje i olakšava proces temelja izgradnje.Any prospective builder, developer orbuilding company can buy the ICF components/ formwork blocks direct from VHG.
Svaki interesent 
