FORWARDING COMPANIES на Русском - Русский перевод

• экспедиторских компаний
• экспедиторские компании

Примеры использования Forwarding companies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mail or Package forwarding companies.
Компании переадресации почты и посылок.

Private forwarding companies are also being established in Kazakhstan, Uzbekistan and Azerbaijan.
Частные экспедиторские компании создаются в Казахстане, Узбекистане и Азербайджане.

European and Asian forwarding companies.
Азиатские и европейские экспедиторские компании.

Our legal services also include support of economic activity of stevedoring and forwarding companies.
Наши юридические услуги также включают сопровождение хозяйственной деятельности стивидорных и экспедиторских компаний.

Some forwarding companies contributed significantly by providing actual freight rates for maritime transport.
Ряд экспедиторских компаний внес в эту работу весомый вклад, представив фактические данные о тарифах на морские перевозки.

Always on the go: Kögel trailers for forwarding companies.
Всегда надежен в пути: кегель прицеп для экспедиторских компаний.

Typically involve forwarding companies namely international transport, Although you can perform and easier transportation.
Экспедиторские компании обычно связаны именно с международными перевозками, хотя могут выполнять и более простые перевозки.

Logistics services production and trade organizations, forwarding companies and organizations.
Службы логистики производственных и торговых организаций, Speditionen und Organisationen.

For many years JSC"Belomortrans" has been one of the few forwarding companies working actively in the regions of the Far North and organizing cargo transportation along the Arctic coast of the Russian Federation.
На протяжении многих лет компания« Беломортранс» является одной из немногочисленных экспедиторских компаний, активно работающих в районах Крайнего Севера, и организующих доставку грузов по Арктическому побережью Российской Федерации.

Storage of goods in warehouses of the port is carried out in accordance with the contract for handling with forwarding companies.
Хранение груза на складах порта осуществляется в соответствии с договорам на перевалку с экспедиторскими фирмами.

The portal is a unified information database of transportation and forwarding companies, including the information about the cargo availability and cargo transportation opportunities.
Информационный Портал Настоящий портал представляет единую информационную базу данных транспортных и экспедиторских компаний, включая информацию о наличии грузов и возможностях по их перевозке.

This fact dictates the specifics of e-commerce, standards of services, legal regulations, and the challenges for logistics and forwarding companies.
Этот факт диктует специфику электронной коммерции, стандарты обслуживания, нормы и правила, а также проблемы для логистики и экспедиторских компаний.

The leading ports of the Black Sea region, railways, forwarding companies, manufacturers of equipment and machinery for port and storage facilities, leaders in the field of hydraulic engineering construction, educational institutions will present their activities at the exhibition.
На экспозиции выставки представят свою деятельность ведущие порты черноморского региона, железные дороги, экспедиторские компании, производители оборудования и техники для портового и складского хозяйства, лидеры в области гидротехнического строительства, учебные заведения.

We are also ready to render professional legal services regarding support of ongoing business operations of transportation and forwarding companies.
Мы также готовы на профессиональном уровне предоставлять юридические услуги по сопровождению текущей хозяйственной деятельности транспортных и экспедиторских компаний.

In addition, the productive cooperation with the forwarding companies of the Russian Federation, Ukraine, Kazakhstan and other states, guarantees the optimal schemes of cargo freight by the railways of the CIS and Baltic countries, as well as the states of Central and Eastern Europe and Asia.
Кроме того, налажено плодотворное сотрудничество с экспедиторскими компаниями Российской Федерации, Украины, Казахстана, иных государств, благодаря которым обеспечиваются оптимальные схемы экспедирования грузов по железным дорогам стран СНГ и Балтии, а также Центральной и Восточной Европы, Азии.

LOGMOS team will introduce Rom cargo maritime in the Ministry of Economy and Sustainable Development and liaise with some trucking/forwarding companies.
Команда« LOGMOS» представит« Rom cargo maritime» в Министерстве экономики и устойчивого развития и поможет в установлении связей с некоторыми грузоперевозчиками и экспедиторскими компаниями.

Long-term relations with providers of logistical services such as Shipping lines, Forwarding companies, Ports& Terminals, Warehouses, Haulers and Insurance companies along with innovative thinking for and continuous improvement of the supply chain also contributes to the success of Ekman and our business partners.
Долгосрочные отношения с такими поставщиками логистических услуг, как судоходные линии, экспедиторские компании, порты и терминалы, склады, транспортные и страховые компании, наряду с инновационным мышлением и непрерывным совершенствованием цепочки поставок также способствуют успеху Ekman и наших деловых партнеров.

In order to more concretely identify types of cargo that could be transported along the Euro-Asian transport links and have a deeper insight in the potential development opportunities relating to EATL, the Group of Experts decided to invite shipping and forwarding companies to the tenth session.
Для более конкретного определения типов грузов, которые могут перевозиться по евро- азиатским транспортным соединениям, и получения более глубокого представления о потенциальных возможностях развития в контексте ЕАТС Группа экспертов решила пригласить на десятую сессию представителей экспедиторских компаний.

At its 10th meeting( 2-4 July 2002), the Working Group held a hearing of forwarding companies which are involved in international rail transport and( i) outlined in this connection the difficulties forwarders are facing,( ii) identified the responsibilities of the customers, the railways and the forwarding companies, and( iii) agreed on a list of recommendations addressed to Ministries of Transport and railways of SECI countries to enhance the quality of international rail transport.
На своем десятом совещании( 2- 4 июля 2002 года) Рабочая группа провела слушание экспедиторских компаний, занимающихся международными железнодорожными перевозками, в ходе которого были i выделены трудности, с которыми сталкиваются экспедиторы; ii определен круг ответственности заказчиков, железнодорожных и экспедиторских компаний и iii согласован перечень рекомендаций для министерств транспорта и железных дорог стран ИСЮВЕ в целях повышения качества международных железнодорожных перевозок.

The forwarding company"Imekstreid" has direct contracts for the organization of transportation with.
Экспедиторская компания" Имэкстрэйд" имеет прямые договоры на организацию перевозок с.

The biggest Estonian capital based logistics and forwarding company CF&.
Крупнейшее в Эстонии, основанное на эстонском капитале логистическое и экспедиционное предприятие CF&.

UNIVERSAL FORWARDING COMPANY(UFC) LIMITED Chuvashvtormet.
UNIVERSAL FORWARDING COMPANY( UFC) LIMITED ОАО« Чувашвтормет».

A freight forwarder handles most customs information and a freight expediting and forwarding company handles imports into Armenia.
Таможенная информация и документация на ввоз товаров в Армению обрабатываются в основном экспедиторскими компаниями.

The ART DE LEX law firm represented the interests of New Forwarding Company and GTI Management(previously known as Ferrotrans), which are parts of the Globaltrans Group.
Юридическая фирма ART DE LEX представляла в судебном деле интересы АО" Новая перевозочная компания" и ООО" ГТИ Менеджмент"( ранее- ООО" Ферротранс"), входящих в Группу Globaltrans.

The PEK company(the First Forwarding Company), one of the largest Russian cargo carriers, will open a new logistics hub in St. Petersburg.
Компания« ПЭК»(« Первая экспедиционная компания»), один из крупнейших российских грузоперевозчиков, откроет в Санкт-Петербурге новый логистический хаб.

The biggest Estonian capital based logistics and forwarding company CF&S Estonia grew its sales revenue last year due to transit cargo by almost 24% to a total of 37 million EUR.
Крупнейшее в Эстонии, основанное на эстонском капитале логистическое и экспедиционное предприятие CF& S Estonia нарастило в прошлом году свой объем продаж на 24 процента до 37 миллиона евро.

The agreement with the forwarding company becomes effective solution, if the customer wants to free himself from the trouble of the necessary work.
Договор с экспедиторской компанией становится оправданным решением, если заказчик хочет освободить себя от хлопот, связанных с необходимыми работами.

MS Shipping(Bulgarian private forwarding company) The project is to facilitate maritime-based container transport along TRACECA and to answer the demand of the market and alleviate the shortage of railcars.
MS Shipping( болгарская частная экспедиторская компания) Проект направлен на развитие контейнерных перевозок на базе морских маршрутов ТРАСЕКА, удовлетворение рыночного спроса и устранение нехватки ж/ д вагонов.

To organize such a work we enlisted our major partner in Europe- forwarding company"JSL Spedition GmbH", which has a warehouse in the seaport customs area of Hamburg.
Для организации такой работы мы привлекли нашего главного партнера в Европе- экспедиционную компанию« JSL Spedition GmbH», располагающую собственными складскими помещениями.

We can send the paid goods through convenient for you forwarding company to the specified address.
Мы можем отправить оплаченный Вами товар через удобную для Вас экспедиторскую фирму по указанному адресу.