FOUR LINES на Русском - Русский перевод

[fɔːr lainz]
[fɔːr lainz]
четыре линии
four lines
четыре строчки
four lines
четыре направления
four areas
four directions
four lines
four tracks
four paths
four-pronged
four strands
four steering
четырех прямых
four lines
четырех строк
four lines
четырех линий
four lines
4 строки

Примеры использования Four lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There are four lines to anchor.
Там четыре линии.
Four lines from"Ode to a Nightingale.
Четверостишие из" Оды соловью.
It was untitled, four lines.
Без названия. Четыре строчки.
The last four lines should read.
Последние четыре строки следует читать.
Each stanza has four lines.
В каждом номере было четыре полосы.
The last four lines should read.
Заменить текст последних четырех строк следующим.
The raster presented conditionally consists of four lines.
Показанный условно растр состоит из четырех строк.
Lettering in four lines:*IV* PHENN.
Надпись в четыре линии:* IV* PHENN.
Units of 1 billion francs are used in the last four lines.
Показатели последних четырех строчек приводятся в млрд. франков.
The next four lines deal with text style.
Следующие 4 строки отвечают за начертание шрифта.
Previously, I used to translate three or four lines every day;
Раньше я обычно переводила три- четыре строчки в день;
By changing the first four lines of the file"ThereminoLogger.
Изменяя первые четыре строки файла" Б.
Dainas- this is a traditional form of music or poetry,usually consisting of four lines.
Дайна- традиционная музыкально- поэтическая форма,состоящая из четырех строк.
Replace the first four lines with the following.
Заменить первые четыре строки следующим текстом.
Limits of the top three overall standings left the Ukrainian Valeriy Kononenko,dropped to four lines down.
Пределы тройки лучших общего зачета покинула украинка Валерия Кононенко,опустившаяся на четыре строчки вниз.
Lettering in the center in four lines: 3 MARIEN GROSCHEN 1816.
Надпись в центре в 4 строки: 3 MARIEN GROSCHEN 1816.
For example“Pilot municipalities can be supported with respect to projects along any of four lines of action.
К примеру,« пилотным муниципалитетам» может оказываться поддержка в отношении проектов по любому из четырех направлений деятельности.
Lettering in four lines: *12* EINEN THALER *1767.
Надпись в четыре линии:* 12* EINEN THALER* 1767* Надпись по кругу: CLX.
The regional trains of Trenitalia(Italian Railways) andthe South Tyrolean Railway operate on four lines at half-hourly or hourly intervals.
Региональные поезда Trenitalia иЮжнотирольской железной дороги ходят по четырем линиям с интервалом в полчаса или час.
At this point, you have four lines and each one of them gives you the chance to win.
В данном видео покере у вас есть четыре линии карт, каждая из которых дает шанс выиграть.
But why the heck would you want to go through all that hellish process of counting mātrā-s in order tohave each stanza written that way, in four lines?
Но зачем же так адски мучиться и считать эти mātrā, только чтобызаписать строфы таким образом, в четыре строки?
Schiffler's theorem states that these four lines all meet at a single point.
Теорема Шиффлера утверждает, что эти четыре линии действительно пересекаются в одной точке.
Compare those four lines with this oversimplified version using only built-in functions.
Сравните те четыре строки с этой сверхупрощенной версией, использующей только встроенные функции.
Remarkably, these six points lie on four lines, three points on each line..
Интересно, что все эти шесть точек лежат на четырех прямых, по три точки на каждой прямой..
The poet began with four lines from Martin Luther's German Te Deum,"Herr Gott, dich loben wir" Lord God, we praise you.
Поэт начал с четырех строк из немецкого перевода Te Deum, выполненного Мартином Лютером,- Herr Gott, dich loben wir Тебя, Бога, хвалим.
Each point of the configuration belongs to four lines, and each line contains three points.
Каждая точка конфигурации принадлежит четырем прямым, а каждая прямая содержит три точки.
Four lines were to be built, connecting the entire city and replacing many of the existing tram lines..
Должны были быть построены четыре линии, которые соединили бы центр города с окраинами и заменили бы существующие трамвайные линии..
The unit offers multi-line support for up to four lines with automatic"on-the-fly" switching between lines..
Устройство включает поддержку до четырех линий с возможностью автоматического переключения между ними« на лету».
Now that you have easily traced(joking, of course) the 4 quarters of each of these two stanzas,you can write each of them in four lines instead of two ones.
Теперь, когда мы с легкостью определили четыре четверти каждой из двух строф( шутка),мы можем записать каждую из них в четыре строки вместо двух.
Each page has one illustration and four lines of verse, the last word of the second line rhymes with the last of the fourth.
На каждой странице- одна картинка и четыре строки стишка, в котором вторая строчка рифмуется с четвертой.
Результатов: 70, Время: 0.0593

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский