FOUR AREAS на Русском - Русский перевод

[fɔːr 'eəriəz]
[fɔːr 'eəriəz]
четыре направления
four areas
four directions
four lines
four tracks
four paths
four-pronged
four strands
four steering
четыре района
four areas
four districts
four regions
four neighborhoods
четырех сферах
four areas
four spheres
четыре аспекта
four aspects
four dimensions
four facets
four areas
four issues
four elements
four points
четыре области
four areas
four fields
four regions
four domains
four oblasts
four provinces
четыре сферы
четырех районов
четырех сфер

Примеры использования Four areas на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All four areas.
Все четыре области.
We concentrate our efforts on four areas.
Наши усилия направлены на четыре аспекта.
Four areas where UNDP should not engage.
Четыре области, в которых ПРООН не должна принимать участия.
The Action Plan focuses on four areas.
План действий сосредоточивается на четырех областях.
Four areas for future direction are highlighted.
Особо выделяются четыре области для деятельности в будущем.
UNIFEM has developed initiatives in four areas.
ЮНИФЕМ осуществлял инициативы в четырех областях.
I would like to underscore four areas where we need to act.
Я хотел бы выделить четыре направления наших действий.
Particular progress had been made in four areas.
Особый прогресс был достигнут в четырех областях.
They relate to four areas highlighted in the Strategy.
Они относятся к четырем областям, которые отмечены в Стратегии.
Policy Sector measures, which include four areas.
Меры в области политики включают четыре направления.
Controls the four areas of the game rotating with numbers 1 and 2.
Управляет четыре области игры вращающимися с номерами 1 и 2.
Yass's strength flows from four areas of expertise.
Сила yass из четырех областей экспертных знаний.
This role is particularly important in the following four areas.
Особенно важна роль государства в следующих четырех областях.
Yass's strength flows from four areas of expertise.
Ясс прочность вытекает из четырех областях знаний.
The expanded approach has been characterized by action in four areas.
Расширенный подход предусматривает действия по четырем направлениям.
The goals for each of these four areas are as follows.
Цели каждой из этих четырех областей заключаются в следующем.
The Global Compact should expand its activity in four areas.
Деятельность в рамках<< Глобального договора>> следует расширять по четырем направлениям.
Work in those four areas may be summarized as follows.
Работа в указанных четырех областях может быть обобщена следующим образом.
Safe motherhood, involving four areas.
Обеспечение безопасного материнства, включающее четыре аспекта.
In each of the following four areas, provide a brief overview of.
По каждой из последующих четырех областей привести общий обзор.
An entire chapter was devoted to prevention in four areas.
Целый раздел посвящен профилактическим мерам в четырех областях.
Activities in each of the four areas are briefly outlined below.
Деятельность в каждой из четырех областей кратко описывается ниже.
A series of alternatives andoptions have been developed in the following four areas.
Ряд альтернативных проектов ивариантов были подготовлены в следующих четырех областях.
The CIAB will focus on four areas in 2006.
В 2006 году КСУП сосредоточит свое внимание на четырех направлениях работы.
He identified four areas in which UNCTAD could focus its work.
Оратор определил четыре области, на которых ЮНКТАД могла бы сосредоточить свое внимание.
The conference room paper identified four areas for priority action.
В документе зала заседаний указывались четыре направления для первоочередных мероприятий.
The United Nations Dispute Tribunal should have jurisdiction in four areas.
Трибунал по спорам Организации Объединенных Наций должен обладать юрисдикцией в четырех областях.
The project will work in four areas to achieve the main goal.
Проект будет действовать в четырех направлениях, чтобы достичь главной цели.
At the chair of special education teaching staff are trained in four areas.
На кафедре специального образования осуществляется подготовка педагогических кадров по четырем направлениям.
The programmes in these four areas are implemented by the following UNIFEM sections.
Программы в этих четырех областях осуществляются следующими секциями ЮНИФЕМ.
Результатов: 624, Время: 0.0646

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский