FRAUD DETECTION на Русском - Русский перевод

• выявления мошенничества
• обнаружение поддельных
• обнаружения случаев мошенничества

Примеры использования Fraud detection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Financial fraud detection equipment; and.
Оборудование для обнаружения финансовых махинаций;

Entirely Reliant on Advanced Fraud Detection.
Полностью зависит от продвинутых технологий выявления фрода.

For this reason, Air France uses a fraud detection system for payments made by credit or debit card.
Именно поэтому мы, в частности, используем механизм выявления мошеннических платежей с помощью банковских карт.

Identity and travel documents: issuance, control and fraud detection.
Удостоверения личности и проездные документы: выдача, проверка и выявление подделок.

Implementation of real-time fraud detection measures to help protect unauthorised access to your account.
Осуществление реального времени обнаружения мошенничества меры для защиты от несанкционированного доступа к Вашей учетной записи.

PayPal has over 100 million users world-wide and they are experts in payment processing, fraud detection and online privacy.
Компания является экспертом в области обработки платежей, выявления мошенничества и конфиденциальности в Интернете.

He was surprised at the lack of fraud detection mechanisms in many of the agencies and looked forward to early progress in that respect.
Он удивлен отсутствием механизмов выявления мошенничества во многих учреждениях и надеется на то, что в ближайшее время в этой области будет достигнут прогресс.

Selected officers receive more advanced document examination and fraud detection training depending on their job function.
Отобранные сотрудники получают дополнительную специальную подготовку по вопросам проверки и обнаружения поддельных документов без отрыва от производства.

Management reserves the right to change the conditions for granting discounts for the discount system and withdraw card fraud detection.
Администрация оставляет за собой право менять условия предоставления скидки по дисконтной системе и изымать карты при обнаружении фактов мошенничества.

Fraud detection is one of the key services provided by the plan administrators and paid for in the administrative fee to the company.
Выявление случаев мошенничества- одна из основных услуг, которые предоставляют администраторы планов и которая оплачивается им в форме гонорара за административные услуги.

He confirmed that Atlas provided real-time information on expenditures and budgets and a good method for fraud detection.
Он подтвердил, что<< Атлас>> позволяет получать информацию о расходах и бюджетах в реальном масштабе времени и является хорошим инструментом для выявления случаев мошенничества.

Fraud detection contains a permanent reviewing process balanced to the increased delegation of financial authority to technical officers.
Выявление злоупотреблений представляет собой постоянный процесс обзора, сбалансированный с ростом масштабов делегирования финансовых полномочий техническим сотрудникам.

Accordingly they elaborated a number of recommendations relating to fraud prevention, fraud detection and fraud investigation.
Поэтому они сформулировали ряд рекомендаций, касающихся предупреждения злоупотреблений, выявления случаев злоупотребления и расследования случаев злоупотребления..

The Independent Electoral Commission implemented fraud detection and correction measures, auditing and recounting votes from suspect polling stations and centres.
Независимая избирательная комиссия принимала меры по выявлению случаев мошенничества и исправлению положения, проверяя и пересчитывая бюллетени, поступавшие с попавших под подозрение избирательных участков и пунктов.

Fraud detection deals with the identification of bank fraud, such as money laundering, credit card fraud and telecommunication fraud,.
Выявление мошенничества имеет дело с идентификацией банковского мошенничества, такого как отмывание денег, мошенничество с платежными картами и телекоммуникационное мошенничество..

The use of information technology can allow the secure transmission of information and can also reduce the work load of Customs officers, giving them more time for fraud detection activities.
Использование информационной технологии позволяет надежно передавать информацию, а также снижает нагрузку на сотрудников таможенных органов, у которых появляется больше времени для выявления случаев мошенничества.

Acknowledging that fraud detection is a shared responsibility, the IGO investigation unit has also invited other departments of the house to contribute with relevant information to the Bulletin.
С учетом того, что выявление мошенничества является обязанностью всех, группа УГИ по расследованиям предложила также другим департаментам Управления предоставлять соответствующую информацию для бюллетеня.

These customers use the INENDI platform to leverage their ability to operate critical tasks such as Cyber Security(IT and SCADA/ICS), fraud detection or complex systems monitoring.
Эти клиенты используют платформу INENDI для повышения своей способности обрабатывать задачи первостепенной важности, например, связанные с кибербезопасностью( IT и SCADA/ ICS), с обнаружением случаев мошенничества или комплексным системным мониторингом.

Built and implemented a system of fraud detection players, analyze the performance of web sites and business performance, as well as the integration of trading feeds in a major European operators.
Построил и внедрил системы обнаружения мошеннических действий игроков, анализа производительности веб- сайтов и показателей бизнеса, а также интеграции трейдинговых фидов в крупном европейских операторе.

As noted in chapter XI, fragmentation within the United Nations system both on the operational side and oversight/monitoring in relation to IPs was one of the major risks and impediments to fraud detection.
Как отмечалось в главе XI, раздробленность системы Организации Объединенных Наций как в оперативном плане, так и в плане надзора/ мониторинга за деятельностью ПИ является наиболее серьезным фактором риска и ограничением с точки зрения выявления мошенничества.

Review and update anti-fraud policies and procedures to ensure that fraud detection and monitoring systems are appropriate, and develop guidance that addresses anti-money laundering.
Осуществить обзор и обновить политику и процедуры в области борьбы с мошенничеством, с тем чтобы иметь необходимые системы выявления случаев мошенничества и борьбы с ним, и разработать руководящие указания, в которые будут включены меры, касающиеся борьбы с отмыванием денег.

For instance, we analyze users' behavior on the Services to continuously improve our offerings, marketing our new products and features and process information for administrative, fraud detection and legal purposes.
Например, мы анализируем поведение пользователей при использовании ими Услуг для непрерывного улучшения своих предложений, продвижения новых продуктов и функций и обработки информации в целях администрирования, обнаружения случаев мошенничества и законных целях.

Fraud detection solutions like Protect360 use a combination of big data, real-time machine learning and AI, allowing marketers to identify sophisticated mobile fraud including DeviceID Reset Fraud, Install Hijacking.
Решения для выявления фрода, такие как Protect360, используют сочетание больших данных, машинного обучения в реальном времени и искусственного интеллекта, которое позволяет маркетологам распознавать новые сложные виды мобильного мошенничества, в т.

Marketers who use Protect360 enjoy the full value of DeviceRank reporting, including DeviceID Reset Fraud detection, Suspicious Device detection, Limit Ad Tracking Fraud detection, as well as Clean Device reporting.
Маркетологи, использующие Protect360, получают доступ к полнофункциональной отчетности от DeviceRank, включая выявление фрода со сбросом DeviceID, подозрительных устройств, мошенничества с ограничением трекинга рекламы, а также отчеты о чистых устройствах.

However, because only about 15% of iOS users have enabled this feature, sources with high densities of installs from devices with Limit Ad Tracking enabled can be easily spotted using fraud detection solutions like Protect360.
Но поскольку лишь около 15% пользователей iOS активируют эту функцию, источники с высокими концентрациями установок с устройств с ограниченным трекингом рекламы можно легко обнаружить при помощи специальных технологий для выявления мошенничества, таких как Protect360.

Review and update its current anti-fraud policies and procedures to ensure its fraud detection and monitoring systems are appropriate; and develop comprehensive guidance which addresses anti-money-laundering.
Осуществить обзор и обновить нынешнюю политику и процедуры в области борьбы с мошенничеством, с тем чтобы иметь необходимые системы выявления случаев мошенничества и борьбы с ним; и разработать всеобъемлющие руководящие указания, в которые будут включены меры, касающиеся борьбы с отмыванием денег.

Capacity-building of the Bureau also continued, with immigration officers receiving specialized training in a range of areas, including human trafficking, document fraud detection, and basic intelligence and investigation.
Было также продолжено расширение потенциала Бюро, в рамках которого сотрудники по иммиграционным вопросам проходили специализированную подготовку в ряде областей, включая торговлю людьми, обнаружение поддельных документов, а также базовый сбор сведений и совершение следственных действий.

The quarantined boxes had triggered one or more of the fraud detection measures put in place by the Independent Electoral Commission with the assistance of the United Nations Development Programme Enhancing Legal and Technical Capacity for Tomorrow(ELECT) project, and therefore had to be further investigated.
Изолированные урны послужили основанием для мер по выявлению подлога, принятых Независимой избирательной комиссией при содействии Программы развития Организации Объединенных Наций, разработавшей проект<< Укрепление будущего правового и технического потенциала>>( ЭЛЕКТ) и, следовательно, потребовали проведения дополнительных расследований.

During the reporting period 60 Bureau officers received intelligence training at the Training Academy and 30 officers deployed at strategic entry points within Montserrado county received document fraud detection training.
Проведенное за отчетный период обучение сотрудников БИН включало разведывательную подготовку в НПА для 60 сотрудников и подготовку в области выявления поддельных документов для 30 сотрудников, дислоцированных на стратегических пунктах въезда в графстве Монтсеррадо.

The Board also recommends that"UNHCR:(a) review and update its current anti-fraud policies and procedures to ensure its fraud detection and monitoring systems are appropriate; and(b) develop comprehensive guidance which addresses anti-money-laundering.
Комиссия также рекомендует" УВКБ a осуществить обзор и обновить ее нынешнюю политику и процедуры в области борьбы с мошенничеством, с тем чтобы иметь необходимые системы выявления случаев мошенничества и борьбы с ним; и b разработать всеобъемлющие руководящие указания, в которые будут включены меры по борьбе с отмыванием денег.