Примеры использования Free use на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Free use of computer.
Kitchen for free use for tenants.
Free use of table tennis.
In each number smartphone free use.
Free use of Russian language.
Свободное использование русского языка.
Люди также переводят
In addition, we offer you free use of the Business Centre.
Free use of bar and restaurant.
For our guests there is a room with two washing-machines free use.
Free use of bar and restaurant.
Бесплатное пользование баром и рестораном.The Premier Hotel offers free use of the sauna and indoor swimming pool.
Free use of their own income;
Свободное использование собственного дохода;If you travel by car- you can make free use of the hotel parking lot.
Если Вы путешествуете автомобилем- можете бесплатно воспользоваться паркингом отеля.Free use of bathrobe and slippers.
Бесплатное использование халата и тапочек.The film will be made available for free use by United Nations entities.
Фильм будет предоставлен подразделениям Организации Объединенных Наций в свободное пользование.Free use of the indoor swimming pool.
Бесплатное пользование крытого плавательного бассейна.It transfers district municipal property for free use to state legal entities.
Передает районное коммунальное имущество в безвозмездное пользование государственным юридическим лицам.Free use of: rowing boats, canoes incl.
Бесплатное пользование гребными лодками, каноэ в т. ч.The Georgian leader offers the republic to Washington for free use for the benefit of western democracy.
Грузинский лидер предлагает Вашингтону республику в безвозмездное пользование на благо западной демократии.Free use of the wellbeing zone for hotel guests.
Бесплатное пользование wellbeing зоной для гостей отеля.Azerbaijan Republic ensures free use and development of other languages spoken by the people.
Азербайджанская Республика обеспечивает свободное использование и развитие других языков, на которых говорит население.Free use of USB phone for SKIPE included as well.
Бесплатное использование USB телефон для SKIPE также включена.Congress would allow the fledgling networks free use of taxpayer-owned airwaves in exchange for one public service.
Конгресс разрешил молодым каналам свободно использовать эфир налогоплательщиков в обмен на гос. услугу.Free use of the cross-country skiing trails in the Stubaital.
Бесплатное пользование трассами для беговых лыж в долине Штубай.We will release our trade routes to Sector 119 provided that our ships are allowed free use of the Centauri jumpgate.
Мы проложим наши торговые маршруты в сектор 119 при условии, что наши корабли смогут свободно использовать зоны перехода Центавра.Free use of Internet throughout the hotel, including rooms.
Бесплатное использование интернета по всей гостинице, включая комнаты.Aaron Bruno was approached by Red Bull Records in 2009, asking if he wanted free use of the Red Bull recording studio in Los Angeles.
Когда Red Bull Records пригласили Аарона Бруно, чтобы предложить ему в безвозмездное пользование студию Los Angeles CA.Free use of the washing machine, tumble dryer are provided.
Гости могут бесплатно воспользоваться стиральной и сушильной машинами.Article 1 of the Act states that"the Republic of Armenia guarantees the free use of national minority languages in its territory.
А статья 1 гласит, что" Республика Армения гарантирует на своей территории свободное пользование языками национальных меньшинств.Free use of a minibar(only soft drinks) and the safe.
Бесплатное пользование мини- баром( только прохладительные напитки) и сейфом.The general norm should be to permit the open and free use of the Internet and other forms of communications A/HRC/23/39, para. 76.
Общей нормой должно быть разрешение открыто и свободно пользоваться Интернетом и другими коммуникационными средствами A/ HRC/ 23/ 39, пункт 76.
