FULL CYCLE OF PRODUCTION на Русском - Русский перевод

• полный цикл производства

Примеры использования Full cycle of production на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main activities are full cycle of production, transportation and sale of gas and oil.
Основные направления деятельности- полный цикл по добыче, транспортировке и реализации газа и нефти.

The Mining Administration includes five geotechnological mines(GTMs) based on twelve deposits, each of which provides a full cycle of production from mining operations to the shipment of finished products.
В состав рудоуправления входит пять геотехнологических рудников( ГТР), базирующихся на двенадцати месторождениях, каждый из которых обеспечивает полный цикл производства от горно-подготовительных работ до отгрузки готовой продукции.

The enterprise has a full cycle of production, own thermal, energy resources and water use system.
Предприятие имеет полный цикл производства, собственные тепловые, энергетические ресурсы и систему водопользования.

Our enterprise is the flagship of the electronic industry of Kazakhstan, and we have a full cycle of production of electronics and instrumentation products.
Наше предприятие- флагман электронной промышленности Казахстана, и мы имеем полный цикл производства продуктов электроники и приборостроения.

The company provides a full cycle of production, sales and delivery of materials for thermal insulation of facades.
Компания осуществляет полный цикл производства, продажи и поставки материалов для теплоизоляции фасадов.

The implementation of this project by our enterprise will enable us to reach the new level of development, ensuring an independent from import, full cycle of production of modern, high-quality, safe and affordable medicines.
С реализацией нашим предприятием этого проекта появится возможность выйти на новый уровень развития, обеспечив независимый от импорта полный цикл выпуска современных, высококачественных, безопасных и доступных лекарственных средств.

After launching the full cycle of production, the factory is expected to open nearly 200 jobs, including jobs in the area of marketing.
После начала деятельности в полном объеме планируется открытие около 200 рабочих мест, включая рабочие места в сфере маркетинга.

It is important to note that the project to build and launch a modern pharmaceutical enterprise in the Kirov region provides a full cycle of production of original innovative medical biotechnology drugs, including under the import substitution program.
Отметим, что проект строительства и запуска современного фармацевтического предприятия на территории Кировской области предусматривает полный цикл производства оригинальных инновационных медицинских биотехнологических препаратов, в том числе по программе импортозамещения.

Overall, the project envisages the full cycle of production, packaging, storage of table potatoes are of high quality and is fully guaranteed native seed.
В целом, проект предусматривает полный цикл производства, упаковки, хранения столового картофеля высокого качества и полностью обеспечивается собственным семенным материалом.

It is planned to implement a project on organization of a cluster with a full cycle of production of finished products from cotton in 2018-2020, in Kuyichirchik district.
Так, в 2018- 2020 годах в Куйичирчикском районе намечено реализовать проект по организации кластера с полным циклом производства готовой продукции из хлопка.

United Heavy Machinery Plants performs the full cycle of production for excavators, drilling machines, and crushing equipment, from development of design documentation to on-site assembly and servicing.
Объединенные машиностроительные заводы осуществляют полный цикл производства экскаваторов, буровых станков и дробильно- размольного оборудования: от разработки конструкторской документации до монтажа у заказчика и оказания сервисных услуг.

Experts of Tau-Ken Altyn refinery showed AkhmetzhanYessimov all the workshops, demonstrated him the full cycle of production of precious metals and assured that absolute ecological safety is ensured at each stage of refining.
Специалисты« Тау- Кен Алтын» провели Ахметжана Есимова по всем цехам, показали полный технологический цикл производства драгоценных металлов, и заверили, что на каждом этапе аффинажа обеспечивается абсолютная экологическая безопасность.

Among the key priorities of the ministry's work is the management of the full cycle of production of the newest and most promising types of weapons and equipment and the provision of services for the implementation of the tasks in the field of defense and national security of the Republic of Kazakhstan.
В числе ключевых приоритетов работы министерства- управление полным циклом производства новейших и перспективных видов вооружений, техники и предоставление услуг для реализации задач в области обороны и национальной безопасности РК.

UKRAVTO" Corporation is the only company in Ukraine, having full cycle of production, and main exporter of vehicles to CIS countries and abroad.
Корпорация« УКРАВТО»- единственная компания с полным циклом производства, главный экспортер автомобилей в страны СНГ и дальнего зарубежья.

The basic purpose of the project"machine-building"- full cycle of production of equipment for metalworking in the territory of russia with the use of russian developments.
Основная цель проекта« станкостроение»- полный цикл производства оборудования для металлообработки на территории россии с использованием российских разработок.

The main direction of modern"SASTA" activities- the full cycle of production of metal-cutting machines: from design and casting to assembly.
Основное направление деятельности современной« Састы»- полный цикл производства металлорежущих станков: от проектирования и литья до финальной сборки.

Therefore, it is proposed to organize in our country a full cycle of production of narcotic drugs and psychotropic substances from cultivated narcotic plants.
Поэтому предлагается организовать у нас полный цикл производства наркотических средств и психотропных веществ из культивируемых наркосодержащих растений.

The final stage of localization will be the launching of a full cycle of production of the medicine Flammegis at the production platform of"Nanolek" in the Kirov region.
Заключительным этапом локализации планируется запуск полного цикла производства препарата Фламмэгис на производственной площадке« Нанолек» в Кировской области.

The company was founded in 2000 and today has a range of equipment for the full cycle of production of the vessels working under pressure, vibroeliminators, valves, oil level regulators and pressure sensors.
Компания была основана в 2000 году и на сегодняшний день обладает спектром оборудования для полного цикла производства сосудов работающих под давлением, виброгасителей, клапанов, регуляторов уровня масла и датчиков давления.

Full cycle of works on production of cereals.
Производство рисовой крупы различных типов предполагает полный цикл работ.

In 1996 the factory was arranged in a full technological cycle of production, and since then the cigarettes are manufactured there.
В 1996 году на фабрике был налажен полный технологический цикл производства, и с тех пор сигареты« Союз Аполлон» производятся только там.

April 2013- the Ford Sollers plant in Yelabuga launched the full cycle production of the Ford Explorer.
Апрель 2013 Завод Ford Sollers в Елабуге перешел на производство Ford Explorer по технологии полного цикла.

Upon the launch of full cycle production, the new plant in Vyazniki produces about 30 thousand tons of MAGGI culinary products per year.
После запуска производства полного цикла новая фабрика в Вязниках будет выпускать 30 000 тонн кулинарных продуктов МАГГИ в год.

According to Manturov, the implementation of the new policy is aimed at boosting the localization of full cycle industrial production across all of Russia's regions.
По его словам, реализация новой политики призвана стимулировать локализацию промышленных производств полного цикла во всех регионах России.

It has a full production cycle of production of torpedoes: from receiving preparations, production of details, assembly, tests and before quality control of a finished product.
Располагает полным технологическим циклом изготовления торпед: от получения заготовок, изготовления деталей, сборки, испытаний и до контроля качества готового изделия.

The full cycle of bag production(sewing workshop, polypropylene, and Polyethylene production);.
Полный цикл производства мешка( швейный цех, полипропиленовое и полиэтиленовое производство);.

Our company provides full life cycle of production from design up to delivery of finished products to the warehouse of the customer.
Наше предприятие обеспечивает полный жизненный цикл производства продукции от проекта до доставки готовых изделий на склад заказчика.

The line includes processing equipment and all required components for automation and control of a full cycle production of biopharmaceuticals.
Линия включает аппаратуру технологических процессов, а также все необходимые компоненты автоматизации и управления для полного цикла производства биопрепаратов.

Start of a full cycle production, including welding and painting factory Volkswagen Tiguan and ŠKODA Octavia.
Запуск производства полного цикла, включающего сварку и окраску автомобили Volkswagen Tiguan и ŠKODA Octavia.

In accordance with that agreement, a full cycle production of Volkswagen Jetta, ŠKODA OCTAVIA and ŠKODA KODIAQ has already begun at GAZ.
В соответствии с соглашением на ГАЗе организован полный цикл производства автомобилей Volkswagen Jetta, ŠKODA OCTAVIA и ŠKODA KODIAQ.