Примеры использования Full cycle на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Full cycle of support.
In 2013, production reached full cycle.
В 2013 году производство вышло на полный цикл.Full cycle of maturation- only 2 months;
Полный цикл созревания- всего 2 месяца;On this project we performed full cycle of works.
При этом мы выполняли полный цикл работ.Full cycle of development for film and TV projects.
Полный цикл разработки кино и ТВ проектов.
Люди также переводят
The first car was a full cycle of inspection.
Первый автомобиль прошел полный цикл техосмотра.A full cycle of events was planned at the university.
В вузе запланирован целый цикл мероприятий.The plant has kept the full cycle of watch production.
Завод обладает полным циклом производства часов.A full cycle consists, first, of translation;
Полный цикл состоит, во-первых, из собственно перевода;The network provides a full cycle of digital marketing.
Сеть предоставляет полный цикл digital- маркетинга.Full cycle of product quality control included.
Полный цикл контроля качества продукта включал в себя.We are creating a full cycle ticket platform.
The full cycle video production company Spotmakers works since 2010.
Видео продакшн студия полного цикла.The Tract Company becomes a a full cycle system integrator.
Тракт становится системным интегратором полного цикла.Full cycle of processing of conifer cones includes.
Полный цикл переработки шишек хвойных пород включает.Actually, they are called so: insects with a full cycle of transformation.
Собственно, их так и называют: насекомые с полным циклом превращения.We offer a full cycle of civil construction.
Мы предлагаем полный цикл гражданского строительства.Capability of implementing new global pharmaceutical technologies on a full cycle.
Возможность реализации новейших мировых фармацевтических технологий по полному циклу.A full cycle for one character takes about 3-5 days.
Полный цикл на один персонаж занимает порядка 3- 5 дней.Due to the local renewable sources,we have created a modern full cycle production.
Благодаря местным возобновляемым ресурсам,мы создали современное производство полного цикла.Full cycle of works on production of cereals.
Производство рисовой крупы различных типов предполагает полный цикл работ.This allows inspection of cars at the european level with the full cycle of diagnosis.
Это позволяет проводить техосмотр автомобилей на европейском уровне с полным циклом диагностики.Full cycle- from design to manufacturing to Ukrainian production facilities.
Полный цикл- от разработки до изготовления на украинских производственных мощностях.At the OmniWay training center held a full cycle of specialized training in software product OMNITRACKER.
На базе учебного центра OmniWay проводится полный цикл специализированных тренингов по программного продукту OMNITRACKER.Full cycle of work in the aviation industry- from design to after-sales service.
Выполнение полного цикла работ в авиастроении- от проектирования до послепродажного обслуживания.Our production includes a full cycle- from the beginning of the preparation to the bottling line.
Наше производство включает в себя полный цикл- от начала приготовления до линии розлива.Full cycle engineering- from design documentation development to turnkey project implementation;
Инжиниринг полного цикла- от разработки проектной документации до реализации проекта« под ключ»;The enterprise has a full cycle of production, own thermal, energy resources and water use system.
Предприятие имеет полный цикл производства, собственные тепловые, энергетические ресурсы и систему водопользования.Full cycle hospital sales- from creating demand to participate in tenders and control of shipment.
Полный цикл госпитальных продаж- от создания спроса до участия в тендерах и контроля отгрузки.The plant is now a full cycle of processing green coffee beans to the final packaged product.
Завод является предприятием полного цикла по переработке зеленых кофейных зерен до получения конечного упакованного продукта.
