FUNCTIONAL POSSIBILITIES на Русском - Русский перевод

• функциональные возможности
• функциональных возможностей
• функциональными возможностями

Примеры использования Functional possibilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

The new version has wider functional possibilities.
В новой версии увеличены функциональные возможности системы.

The number of functional possibilities provided by our systems is numbered in the hundreds.
Количество функциональных возможностей предлагаемых нами систем сегодня исчисляются уже сотнями.

ADP/T counters are the latest design line and extend the functional possibilities of the previous ADP/M series.
Счетчики ADP/ T- это самый современный типовой ряд, расширивший функциональные возможности предыдущего ряда ADP/ M.

It has the same functional possibilities as standart KDK controllers with significantly smaller dimensions, weight and price.
Он сохраняет все функциональные возможности контроллеров КДК при существенно меньших габаритах, весе и цене.

Multibarrier structures replenish from year to year by new constructions with extended functional possibilities.
Многобарьерные структуры из года в год пополняются новыми конструкциями с расширенными функциональными возможностями.

Evaluation of the functional possibilities of students// Researches in Science.
Оценка функциональных возможностей студентов// Исследования в области естественных наук.

Such vehicles are modern information and control equipment with broad functional possibilities for enterprises in agrarian sector.
Подобные аппараты являются современным информационно-управляющим средством с широкими функциональными возможностями для предприятий аграрного сектора.

Seminar-training"Use of functional possibilities of"Platonus" in the controlled from distance educating".
Семинар- тренинг« Использование функциональных возможностей АИС« Платонус» в дистанционном обучении».

Maybe, you will need a simple remote control with smartphone, or maybe, you will like to have a full set with all of the functional possibilities.
Возможно, Вам хватит обычного дистанционного управления со смартфона, а, может, Вы захотите иметь полный комплект со всеми функциональными возможностями.

The article describes basic functional possibilities and operation principle of innovation.
Статья описывает основные функциональные возможности и принцип работы инновации.

The author succinctly analyzes existing interpretations and concepts meanings that reveal the functional possibilities of"legal framework" term.
Автор лаконично анализирует существующие интерпретации и смысловые нагрузки понятия, которые раскрывают функциональные возможности термина« правовое пространство».

The training course«Using of functional possibilities AIS«Platonus» in distant training».
Использование функциональных возможностей АИС« Платонус» в дистанционном обучении.

Annotation: Development of measure-computing complex with high measurement accuracy, management flexibility, wide functional possibilities and low power consumption is reported.
Аннотация: Сообщается о разработке измерительно- вычислительного комплекса, сочетающего высокую точность измерения, гибкость управления с широкими функциональными возможностями, низким энергопотреблением.

We use cookie files for site functional possibilities support and implementation of legislative and normative requirements and also for the followings aims.
Мы используем файлы cookies для поддержки функциональных возможностей нашего сайта и выполнения законодательных и нормативных требований, а так же в следующих целях.

The analysis of characteristics of existing solutions is performed, and also the restrictions of their functional possibilities during the practical implementation are revealed.
Выполнен анализ характеристик существующих решений, а также выявлены ограничения их функциональных возможностей при практическом исполнении.

Control Over Boards Functionality Set of functional possibilities of the FDExt type boards is broader than a set of functions for board available to be used in the limits of a concrete product.
Управление функциональностью плат Набор функциональных возможностей любой платы из серии FDExt шире, чем набор функций платы, доступных для использования в рамках конкретного продукта.

The portal was launched in cooperation with Open Technologies. Its specialists managed to extend the functional possibilities by means of Oracle Collaboration Suite software.
Портал внедрен совместно с компанией Открытые Технологии, специалистам которой удалось расширить функциональные возможности портала за счет набора программных средств Oracle Collaboration Suite.

Schematic solutions and functional possibilities of the analog and digital signal conversion units and blocks of the modernized portable eight-channel system SKOP-8M for measurement and analysis of acoustic emission signals is described.
Описаны принципы построения и функциональные возможности узлов и блоков аналоговой и цифровой обработки сигналов модернизированной портативной восьмиканальной системы SKOP- 8M для измерения и анализа сигналов акустической эмиссии.

Completed works on Bolshaya Bronnaya Synagogue ceiling was a good excuse to talk to Sergey Estrin about functional possibilities and ideological character of ceiling as interior culmination element.
Окончание работ над потолком синагоги на Большой Бронной стало поводом для разговора с автором проекта Сергеем Эстриным о функциональных возможностях и идеологической роли потолка как кульминационного элемента интерьера.

The program also displays on the desktop information about the UPS services and actions, the schedule of collection and delivery of goods and shows demonstrative videos of new products and functional possibilities of the UPS.
Программа также отображает на рабочем столе компьютера информацию об услугах и акциях UPS, расписание сбора и доставки грузов и выкладывает демонстративные ролики новых продуктов и функциональных возможностей UPS.

It suggests an interesting set of functional possibilities at the very attractive price.
Этот набор предлагает интересный набор функционала при сохранении привлекательного ценника.

To the clients- cardholders of international payment cards and domestic NSMEP-cards it is possible to withdraw money using lower tariffs as well as fully use functional possibilities of Khreshchatyk's ATMs.
Клиентам- держателям международных платежных карт и карт НСМЭП банков- партнеров это позволит снимать наличные по льготному тарифу, а также пользоваться функциональными возможностями« автоматических кассиров» банка« Хрещатик» в полном объеме.

Dmitry Golovan, the CEO of eKassir: Expansion of functional possibilities of ATMs is one of the most important and difficult tasks in the sphere of bank self-service.
Дмитрий Голован, генеральный директор eKassir: Расширение функциональных возможностей банкомата является одной из наиболее востребованных и трудоемких задач в сфере банковского самообслуживания.

The presented watch models of well-known brands such as Balmain, Casio, Continental, Guess, Jacques Lemans, Michelle Renee, Pierre Lannier, Police, Q&Q, Royal London, Tissot carry away by diversity of design and functional possibilities.
Представленные модели наручных часов таких известных брендов, как Balmain, Casio, Continental, Guess, Jacques Lemans, Michelle Renee, Pierre Lannier, Police, Royal London, Tissot увлекают разнообразием дизайна и функциональными возможностями.

This contributes to process of constant emergence of new applications, new functional possibilities which require flexible adaptation of network infrastructure to changing needs without cardinal reconstruction of the network.
Это приводит к постоянному появлению новых приложений, новых функциональных возможностей, требующих гибко адаптировать сетевую инфраструктуру под изменяющиеся потребности без кардинальной перестройки сети.

The development of automated systems of control of technological processes as one of a key component of dynamic management of an enterprise depends on many factors, in particular, on goals set, determination of priorities, functional possibilities realized.
Развитие автоматизированных систем управления технологическими процессами как одного из ключевых слагаемых динамичного управления предприятием зависит от множества факторов, в частности, от поставленных целей, определения приоритетов, реализуемых функциональных возможностей.

The new line of MetaTrader4 applications for mobile devices with iOS(iPhone/ iPad/ iPod Touch) and Android has a wide range of functional possibilities and will satisfy the requirements of the most sophisticated client.
Новая линейка торговых приложений MetaTrader 4 для пользователей мобильных устройств на базе iOS( iPhone/ iPad/ iPod Touch) и операционной системы Android обладает широкими функциональными возможностями и удовлетворит потребности самого взыскательно клиента.

The second premiere on the Aisberg's booth was gastronomic and pastry CUBE SLIM line. The main priority is effective using of trade area in small and middle format stores with saving big exhibition surface and all CUBE line functional possibilities.
Второй премьерой на стенде« Айсберга» стала линейка гастрономических и кондитерских витрин SLIM в кубическом дизайне, основным приоритетом которой является эффективное использование торговой площади в магазинах малого и среднего формата с сохранением большой площади выкладки продуктов и всех функциональных возможностей линии витрин CUBE.

During this research we can notice that there is a notion of psychophysical state included following indexes: health state, physical development, functional possibilities of organism, level of development of moving abilities, psychological peculiarities.
В ходе работы раскрыто понятие« психофизическое состояние», включающее совокупность следующих показателей: состояние здоровья, физическое развитие, функциональные возможности организма, уровень развития двигательных способностей, психологические особенности личности.

The arterial inflow disturbances in patients with a dyscirculatory encephalopathy were revealed in a half of cases, however they were faintly expressed, and a functional possibility of cavernous bodies is conserved in majority of cases.
У пациентов с дисциркуляторной энцефалопатией нарушения артериального притока выявлялись в половине случаев, однако они были слабо выраженными, а функциональная возможность кавернозных тел в большинстве случаев сохранялась.