ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ на Английском - Английский перевод

• functionality
• functional possibilities
• functional capacities
• functional capabilities
• functionalities
• features

Примеры использования Функциональными возможностями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радиолокационное оборудование с интегрированными функциональными возможностями СОЭНКИ ВС.
Radar equipment with integrated Inland ECDIS functionality.

Комплект в работе обладает всеми функциональными возможностями переносного трансивера AT RF13.
It provides all operating features of the AT RF13 portable transceiver.

Компания производила устройства с относительно простыми функциональными возможностями.
The company produced equipment with relatively simple functional capacities.

Мы нуждались в компьютере с большими функциональными возможностями и более высоким интеллектом.
We needed a process computer with more functionality and high intelligence.

Трактор Беларус 320- при малых габаритных размерах, обладает широкими функциональными возможностями.
Belarus 320- tractor with small dimensions which give greater functionality.

Коммутатор или маршрутизатор с функциональными возможностями коммутатора для создания сетевых подключений.
Switch or router with switch functionality to create network connections.

Портал информации и фактических данных по вопросам здравоохранения с базовыми функциональными возможностями.
WHO health information and evidence portal with basic functionalities.

Новое мобильное приложение для iPhone с расширенными функциональными возможностями и обновленным дизайном.
New mobile application for iPhone with enhanced functionality and updated design.

По сути, сервер- это тот же компьютер, однако, с более продвинутыми функциональными возможностями.
In fact, the server is the same computer, however, with more advanced functionality.

Полномасштабная версия CC: iNet с улучшенными функциональными возможностями была выпущена в октябре 2010 года.
The full-scale version of CC: iNet was released in October 2010 with improved functionalities.

PACTware TM, HART DD- и DТМ- драйверы предоставляются бесплатно с полными функциональными возможностями.
PACTware TM, HART DDs and DTMs provided free of charge with full functionality.

Мобильные станции класса В с ограниченными функциональными возможностями, предназначенные для использования, в частности, на прогулочных судах;
Class B mobile stations with limited functionality to be used by e.g. pleasure crafts.

Приложение может быть запущено в режиме« Оператор»- с предустановленными ограниченными функциональными возможностями.
The application can run in Operator mode with preset limited functionalities.

Система ПОР организована таким образом, чтобы обеспечить сотрудников на местах всеми функциональными возможностями, которые имеются в центральных учреждениях.
Also the ERP system is designed with regard to enabling the field to have all functionalities like at Headquarters.

Данный вариант подходит для заказчиков, которым необходимо быстро запустить сайт с типовыми функциональными возможностями.
That option is suitable for customers who need to quickly launch a website with typical functionality.

Подобные аппараты являются современным информационно-управляющим средством с широкими функциональными возможностями для предприятий аграрного сектора.
Such vehicles are modern information and control equipment with broad functional possibilities for enterprises in agrarian sector.

Многобарьерные структуры из года в год пополняются новыми конструкциями с расширенными функциональными возможностями.
Multibarrier structures replenish from year to year by new constructions with extended functional possibilities.

В ходе этого практикума участники были ознакомлены с функциональными возможностями СС- СРОД для компиляции и отчетности в соответствии с руководством СЗГС.
The workshop introduced participants to the functionality of CS-DRMS for compiling and reporting in conformity with the PSDS Guide.

При этом, однако, вы не могли бы иметь возможность пользоваться всеми функциональными возможностями сайта.
In doing so, however, you might not be able to enjoy all the functionality of the site.

Новый сайт будет обладать новыми функциональными возможностями, такими, как мощные средства поиска, а также конкретные точки входа для ускорения вывода информации.
The new site will include new functionalities, such as a powerful search engine, and specific entry points to speed up information retrieval.

Измеритель иммитанса( RLC) Е7- 21- недорогой прибор класса точности, 15% с широкими функциональными возможностями.
The E7-21 meter is a low-cost instrument of 0.15% accuracy class and of wide functional capabilites.

Чтобы в полной мере воспользоваться преимуществами модернизации и функциональными возможностями компьютерного корпуса Define XL R2, ниже приведена необходимая информация и инструкции.
To take full advantage of the upgrades and features of the Define XL R2 computer case, the following information and instructions are provided.

При принятии пользователем решения не применять файлы cookie веб- сайт можно использовать, но с ограниченными функциональными возможностями.
If you choose not to accept cookies, the website can still be used but with limited functionality.

В сочетании с другими мощными функциональными возможностями, такими как Control Change для управления жизненным циклом субъекта, он предлагает новое поколение приложений в этой области.
Combined with other powerful functionalities such as Change Control to manage the entity lifecycle, it offers a new generation of applications in this area.

Эти кварцевые часы превосходного качества с идеальной отделкой, элегантным обликом и разнообразными функциональными возможностями.
This quartz timepiece excels in quality when it comes to perfect finish, timeless elegance, and multifaceted functionality.

Внедрение доступной через Интернет кадровой ИТсистемы с современными функциональными возможностями, интегрированными в рамках среды, охватывающей финансы, управление проектами и закупки.
Implementation of a web-accessible HR-IT-System with state-of-the-art functionalities, integrated within a landscape covering finance, project management and procurement.

Личный кабинет предназначен для хранения персональных данных Пользователя, просмотра и управления доступными функциональными возможностями Сервиса.
Personal account is designed to store users personal data, to view and control the functionality available in the Service.

Воспользовавшись функциональными возможностями инновационного банковского продукта« Bonus& Installment», внедренного« МиллиКарт», ОАО« ASB» представил розничному сектору нашей страны новый карточный продукт« Extra Card».
Using the functionality of an innovative banking product«Bonus& Installment» applied by"Millikart", OJSC"ASB" has introduced a new card product"Extra Card" to the retail sector of our country.

В скором времени популярный почтовый клиент Gmail от Google может стать еще более удобным в использовании и обзавестись новыми функциональными возможностями.
Soon, popular postal The Gmail client from Google can become even more user-friendly and acquire new functionality.

Новая линейка торговых приложений MetaTrader 4 для пользователей мобильных устройств на базе iOS( iPhone/ iPad/ iPod Touch) и операционной системы Android обладает широкими функциональными возможностями и удовлетворит потребности самого взыскательно клиента.
The new line of MetaTrader4 applications for mobile devices with iOS(iPhone/ iPad/ iPod Touch) and Android has a wide range of functional possibilities and will satisfy the requirements of the most sophisticated client.