РАВНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• equal opportunities
• equality of opportunity
• equalization of opportunities
• equal chances
• equal possibilities
• equal opportunity
• equality of opportunities
• equal-opportunity

Примеры использования Равных возможностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Равных возможностей.
Equal opportunities.

Комиссия равных возможностей.
Equal Opportunities Commission.

Министерство по вопросам равных возможностей.
Ministry of Equal Opportunity.

Комиссия равных возможностей.
The Equal Opportunities Commission.

Укрепление политики равных возможностей.
Strengthen equal opportunity policies.

Комиссия равных возможностей, 1999 год.
An Equal Opportunities Commission, 1999.

То есть подрывник равных возможностей.
So he's an equal opportunity exploder.

Комиссия равных возможностей Гонконга.
Equal Opportunities Commission of Hong Kong.

Равных возможностей и Палестине, и Израилю.
Equality of opportunity between Palestine and Israel.

Департамент равных возможностей, 1997 год.
The Equal Opportunities Department, 1997.

Томми всегда был ловеласом равных возможностей.
Tommy's always been an equal-opportunity Lothario.

Обеспечение равных возможностей для всех;
To provide equality of opportunity for all;

Стерлинг; Купер. Работодатель равных возможностей.
Sterling Cooper, an equal opportunity employer.

Министерство равных возможностей, 1996 год.
The Ministry of Equal Opportunities 1996.

Принцип равных возможностей в области продвижения по службе.
Principle of equal opportunity for promotion.

Совет по вопросам равных возможностей для мужчин и женщин.
Council on Equal Opportunity between Men and Women.

Равных возможностей доступа ко всем видам занятости;
Equal opportunity for access to any type of employment;

Создание равных возможностей для рома, цыган.
Creating equal opportunities for Roma, Gypsies.

Продолжение публичной дискуссии по вопросам равных возможностей.
To continue a public debate on equal opportunity.

Политика равных возможностей на государственной службе.
Public Service Equal Opportunity Policy.

Программы содействия обеспечению равных возможностей в сфере занятости.
Programmes to promote equal opportunities in employment.

Расширения равных возможностей для мужчин и женщин.
Increasing equal opportunity for men and women.

Тюменский индустриальный университет- университет равных возможностей.
Tyumen industrial University- University equal opportunity.

Обеспечение равных возможностей для мужчин и женщин;
Ensuring equal opportunities for men and women;

Аэрофлот придерживается принципа равных возможностей для мужчин и женщин.
Aeroflot is committed to equal opportunity for men and women.

Обеспечение равных возможностей в вопросах занятости;
Ensuring equality of opportunity in employment;

В целом-- предоставление женщинам равных возможностей в доступе к образованию;
In general, giving them equal opportunity to an education;

Гарантии равных возможностей для женщин и мужчин.
Guaranteeing equal opportunities for women and men.

Осуществление политики равных возможностей" 8 академических часов.
Implementation of equal opportunities policy" 8 academic hours.

Создание равных возможностей для инвалидов 79.
Equalization of opportunities for persons with disabilities.