FUSELAGE на Русском - Русский перевод

• фюзеляж
• фюзеляжа
• фюзеляжной
• фюзеляже
• фюзеляжем

Примеры использования Fuselage на Английском языке и их переводы на Русский язык

And a fuselage.
И фюзеляж.

Fuselage is ready to go.
Фюзеляж готов.

Raise your fuselage.
Фюзеляж вверх.

The fuselage was torn to pieces.
Фюзеляж разорвало на куски.

Secure the fuselage.
Укрепите фюзеляж.

In the fuselage, there is a mate connector.
В фюзеляже находится ответная часть разъема.

We're gonna turn that fuselage into a furnace.
Мы превратим фюзеляж в очаг.

There's a Cyberman out there on the fuselage.
Там киберчеловек на фюзеляже.

Worked on fuselage assembly.
В основном работал над фюзеляжем.

This includes the entire front fuselage.
Сюда входит вся передняя часть фюзеляжа.

Fuselage reinforcement for hoist jib installation;
Усиление фюзеляжа под установку бортовой стрелы;

I started my work with the fuselage construction.
Работу я начал с фюзеляжа.

Fuselage semi-monocoque, rectangular in cross-section.
Фюзеляж- полумонококовой конструкции, круглый в поперечном сечении.

Mr. Towns and I will be in the fuselage itself.
Мы смистером Тауном будем в фюзеляже.

You know that fuselage we slept in last night?
Ты знаешь чей это фюзеляж, в котором мы спали прошлой ночью?

But it was icing the wings and fuselage.
Но речь шла об обледенении крыльев и фюзеляжа.

So you also work on fuselage assembly, is that right?
Так вы тоже работаете на сборке фюзеляжа, правда?

A fuel tank can be suspended under the fuselage.
Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.

Did you go anywhere near the fuselage assembly shed or the office block?
Вы не проходили мимо цеха фюзеляжной сборки или может мимо офисов?

Hey, anything that keeps me far away from that fuselage.
Эй, что угодно, чтобы быть подальше от этого фюзеляжа.

Unique fuselage design and high quality painting, outstanding appearance.
Уникальный дизайн фюзеляжа и высококачественная роспись, выдающийся внешний вид.

We cut through the wing for fuselage installation.
В крыле прорезаем отверстия под установку фюзеляжа.

The wing is built with the help of the same know-how as the fuselage.
Крыло строится по аналогичной с фюзеляжем технологии.

The fuselage, the body costume is simply pulled over and closed with a Velcro closure.
Фюзеляж, тело костюм просто остановился и закрыты с застежкой- липучкой.

The 767 has been produced in three fuselage lengths.
Boeing 767 производился в трех вариантах длины фюзеляжа.

The airplane has a semi-monocoque-type fuselage and a tricycle retractable landing-gear system with nose gear.
Самолет имеет фюзеляж типа полумонокок и трехопорное убирающееся шасси с носовой стойкой.

First of all we glue carbon spars onto main parts of fuselage.
Сначала приклеиваем карбоновые лонжероны на основные части фюзеляжа.

This model features a blow moulded fuselage with internal ply reinforcement- it is tough!
Модель оснащена ударопрочным формованным фюзеляжем с усиливающим каркасом( рамой) внутри!

I got to form the cockpit so for it not to look an empty hole in a fuselage.
Нужно оформить кокпит, чтоб не выглядел пустой дырой в фюзеляже.

However, an investigation found holes in the fuselage consistent with the explosion of a rocket.
Однако расследование обнаружило пробоины в фюзеляже, соответствующие взрыву ракеты.