What is the translation of " FUSELAGE " in Polish?

• kadłub
• wraku
• kadłubem
• kadłubie
• wrak
• kadłubu
• samolot
• usterzenie

Examples of using Fuselage in English and their translations into Polish

Fuselage is intact.
Kadłub jest cały.

Where, in the fuselage?
Gdzie? We wraku?

The fuselage is intact.
Kadłub jest nietknięty.

Where, in the fuselage?
We wraku?- Gdzie?

Fuselage is ready to go.
Wrak jest gotowy do podpalenia.

Secure the fuselage.
Ustabilizujcie kadłub.

The fuselage would travel faster than the nacelles.
Kadłub leci szybciej niż gondole.

Get up there to that fuselage.
Ruszaj do kadłubu.

Where, in the fuselage? Over there.
Gdzie? We wraku? Jest tam.

There's a Cyberman out there on the fuselage.
Na kadłubie jest Cybermen.

Looks like the fuselage of a plane.
Wygląda jak kadłub samolotu.

Ethan, get up there to that fuselage.
Ethan, ty idź do kadłubu. Ktoś mógł przeżyć.

Thanks for Lady, fuselage stayed intact.
Dzięki Bogu, kadłub pozostał nietknięty.

Centre section integral with fuselage.
Kadłub integralny ze statecznikiem kierunku.

The fuselage was torn to pieces. We were hit.
Kadłub rozerwało na strzępy. Trafili nas.

Where, in the fuselage?
Jest tam.- Gdzie? We wraku?

Fuselage of a steel frame, covered with canvas.
Usterzenie z rurek stalowych, pokryte płótnem.

We're gonna need you to clear the fuselage.
Potrzebujemy cię do oczyszczenia kadłubu.

The fuselage would travel faster than the nacelles.
Kadłub poruszałby się szybciej od gondoli.

We could use the wire from the fuselage.
Jako liny możemy użyć kabla wyciągniętego z wraku.

The fuselage of the model is a classic balsa structure;
Kadłub modelu jest klasyczna struktura balsa;

During landing, the aircraft's fuselage caught fire.
Podczas lądowania kadłub samolotu zapalił się.

On an 80-foot fuselage, the paint could yield 300 pounds.
Na osiemdziesięciostopowym kadłubie, farba może ważyć 300 funtów.

Rose, after the sun goes down, we're gonna burn the fuselage.
Rose, po zachodzie słońca spalimy wrak.

We're gonna burn the fuselage. Rose, after the sun goes down.
Spalimy wrak. Rose, po zachodzie słońca.

Rose, after the sun goes down, we're gonna burn the fuselage.
Spalimy wrak. Rose, po zachodzie słońca.

We're gonna burn the fuselage. Rose, after the sun goes down.
Rose, po zachodzie słońca… spalimy wrak.

It runs through the strut to an anchor on the fuselage.
Biegnie przez zastrzał aż do zaczepu w kadłubie.

My crew were trapped in the fuselage as it went under.
Moja załoga została w środku, gdy samolot tonął.

After we crashed, we found some blood on the fuselage.
Gdy rozbiliśmy się, znaleźliśmy na kadłubie krew.

How to use "fuselage" in an English sentence

The forward fuselage was severely cracked.

The fuselage was aimed for Miami.

Fuselage: Forward mid fuselage side structures.

Mating forward and lower fuselage structures.

Painting the fuselage isn’t very hard.

The fuselage halves were then cemented.

Entire aircraft painted upper fuselage gray.

Rear fuselage and tail boom support.

The full fuselage features streamline design.

Starboard fuselage side showing luggage hatch.

How to use "kadłub, kadłubem, wraku" in a Polish sentence

Kadłub silnika S01-Z jest dzielony, przy czym skrzynia korbowa i obudowa skrzynki biegów odlana jest ze stopów aluminium, a cylinder z żeliwa.

Wszystko dzięki specjalnej kamerze termowizyjnej, zainstalowanej pod kadłubem policyjnej maszyny.

Szczęśliwe są to zróżnicowane korytarze – od pustyń i jaskiń Geonosis, przez korytarze wraku gwiezdnego niszczyciela, aż po dżungle Kashyyyk.

Jak na tamte czasy, bardzo nowoczesny - częściowo spawany, a częściowo nitowany - kadłub, został dodatkowo wzmocniony, by radzić sobie z zamarzniętymi wodami północnych mórz.

Czy da się ją jakoś wyciągnąć domowym sposobem, czy coś w tym stylu.( w c-360 nie ma problemu bo tuleje są ''mokre''), A w tym silniku są wciskane w kadłub.

Kadłub jest praktycznie gotowy, do pomalowania została jedna burta.

Podziwiam stojący za szybą piękny model masowca z czarnym kadłubem.

Kadłub wodowany został w 1571 w stoczni w Elblągu.

Waży się kwestia, kto pokoloruje album gdyż Maciej Banaś (w zapowiedzi na wraku wymieniony jako kolorysta) ponoć się rozmyślił.

W końcu, ze względu na koszty i osiągi, zdecydowano się na nowoczesny kadłub z dość wąskim kilem i płetwą sterową na skegu.