GAS CARTRIDGES на Русском - Русский перевод

• газовые баллончики
• патроны с газом
• газовые баллоны
• газовых баллончиков
• газовых баллончиках
• газовым баллончикам

Примеры использования Gas cartridges на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gas cartridges.
Газовые баллончики.

Provisions relating to gas cartridges 75 16.
Положения, касающиеся газовых баллончиков 75 20.

Gas cartridges.
ГАЗОВЫХ БАЛЛОНЧИКОВ.

Small receptacles containing gas gas cartridges.
Емкости малые, содержащие газ газовые баллончики.

For gas cartridges.
Для газовых баллончиков.

Amendment of the provisions relating to gas cartridges.
Поправки к положениям, касающимся газовых баллончиков.

Pepper gas cartridges Walther for gun 8mm.
Патроны с перцовым газом Wadie для пистолета 8mm.

Amendments to the provisions relating to gas cartridges.
Поправки к положениям, касающимся газовых баллончиков.

Gas cartridges and fuel cell cartridges..
Газовые баллончики и кассеты топливных элементов.

Conformity assessment procedures for gas cartridges 14- 15 5.
Процедуры оценки соответствия газовых баллончиков 14- 15 5.

Pepper gas cartridges Walther for gun 8mm.
Патроны с перцовым газом Walther для пистолета 9mm.

P 200 all receptacles except gas cartridges and aerosols.
P 200 все сосуды, за исключением газовых баллончиков и аэрозольных распылителей.

Empty gas cartridges must be disposed of in accordance with regulations.
Пустые газовые баллоны должны быть утилизированы согласно предписаниям.

Requirements for aerosol dispensers and small receptacles containing gas gas cartridges.
Требования к аэрозольным распылителям и емкостям малым, содержащим газ газовым баллончикам.

Leak testing gas cartridges and fuel cell cartridges..
Испытание газовых баллончиков и кассет топливных элементов на герметичность.

Do not try to repair screw threads or valves on the gas cartridges or the stove yourself.
Не пытайтесь собственными силами ремонтировать резьбу на винтах или клапанах газовых баллонов или плитки.

When handling the gas cartridges, do not smoke and do not inhale escaping gas..
При работе с газовыми баллонами не курить и не вдыхать выходящий газ.

Aerosol dispensers(1950 aerosols) and receptacles, small, containing gas 2037 gas cartridges.
Аэрозольные распылители( 1950 аэрозоли) и емкости малые, содержащие газ 2037 газовые баллончики.

Pressure testing of gas cartridges and fuel cell cartridges..
Испытание под давлением газовых баллончиков и кассет топливных элементов.

For aerosol dispensers(1950 aerosols) and 2037 receptacles, small, containing gas gas cartridges.
A Для аэрозольных распылителей( 1950 аэрозолей) и 2037 емкостей малых, содержащих газ газовых баллончиков.

For 2037 gas cartridges containing 1965 hydrocarbon gas mixture, liquefied.
Для 2037 газовых баллончиков, содержащих 1965 сжиженную смесь углеводородных газов.

This certificate authorises him to produce gas cartridges of that type for that period.
Это свидетельство разрешает ему изготавливать газовые баллончики данного типа в течение указанного периода.

Summary: The purpose of the present document is to improve the safety of gas cartridges.
Резюме: Существо предложения: Цель настоящего документа заключается в том, чтобы повысить степень безопасности газовых баллончиков.

Use only original Würth fastening bolts, gas cartridges, accessories and spare parts.
Допускается применять только оригинальные гвозди/ шпильки, газовые баллоны, принадлежности и запчасти фирмы Würth.

Gas cartridges and canisters of tear gas that contain irritating substances and nerve paralytic;
Газовые баллончики и баллончики со слезоточивым газом, содержащие раздражающие и нервнопаралитические вещества;

Gas, traumatic, cold, fire, pneumatic, gaming, electric shock, gas cartridges, etc.
Газовое, травматическое, холодное, огнестрельное, пневматическое, игровое, электрошокеры, газовые баллончики и пр.

In practice, however, most aerosols and gas cartridges fall under the limited quantity provisions.
Однако на практике большинство аэрозолей и газовых баллончиков подпадают под действия положений, касающихся ограниченных количеств.

The import of fireworks in the personal luggage, flammable liquids, caustic, corrosive substances, gas cartridges.
Запрещен ввоз в личном багаже фейерверков, легковоспламеняющихся жидкостей, едких, разъедающих веществ, газовых баллончиков.

The enterprise assembling and/or filling gas cartridges shall comply with the provisions relevant to the applicant.
Предприятие, производящее сборку и/ или заполнение газовых баллончиков, должно соблюдать положения, касающиеся заявителя.

The revised edition extends the alternative to the water bath test already allowed for aerosols to gas cartridges.
В пересмотренном издании альтернативы испытанию в ванне с горячей водой, уже разрешенные для аэрозолей, распространяются также и на газовые баллончики.