GENERAL ELECTION на Русском - Русский перевод

['dʒenrəl i'lekʃn]

Примеры использования General election на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
At 2010 General Election.
It was created for the 1955 general election.
Он был создан для всеобщих выборов 1911 года.
The next general election is in 2009.
Следующие общие выборы намечены на 2009 год.
As contested at 2005 General Election.
По результатам участия во всеобщих выборах 2005 года.
The general election was held on 11 May 2005.
Всеобщие выборы состоялись 11 мая 2005 года.
We need it for the general election.
Нам они нужны для всеобщих выборов.
The last general election was held in 2004.
Последние всеобщие выборы состоялись в 2004 году.
He did not contest the 1979 general election.
Он назначит проведение всеобщих выборов на 1979 год.
In the last General Election November 2009.
На последних всеобщих выборах в ноябре 2009 года.
To create the conditions necessary for holding a general election.
Создать условия для проведения всеобщих выборов.
At the 2002 general election, Healy was re-elected.
На всеобщих выборах 2002 года Хили был переизбран.
This was a result of another successful general election.
Это явилось результатом еще одного успешного раунда общих выборов.
The next general election would be held in May 1997.
Последующие общие выборы запланированы на май 1997 года.
Source: Department of the Environment, General Election Results.
Источник: Министерство по вопросам охраны окружающей среды, результаты всеобщих выборов.
The last general election was held in October 1993.
Последние всеобщие выборы проводились в октябре 1993 года.
Distribution of Legislative Seats by Party 2009 General Election Results.
Распределение мест в парламенте по партиям результаты всеобщих выборов 2009 года.
In the 2017 General Election the 2015 result was repeated.
На всеобщих выборах 2015 года был запущен сайт 2019.
Pre-election campaigning is under way ahead of the 1 October general election.
Сейчас идет предвыборная кампания в преддверии проведения 1 октября общих выборов в стране.
The next general election is due by April 2011.
Следующие всеобщие выборы должны состояться до апреля 2011 года.
Some KIWP members became candidates and many of them won in this general election.
Некоторые представители КИЖП стали кандидатами и многие из них выиграли в ходе этих всеобщих выборов.
The next general election was due by July 2011.
Следующие всеобщие выборы должны были состояться до июля 2011 года.
The Constitution of Belize guarantees the right to vote at any general election as follows.
В Конституции Белиза следующим образом гарантируется право голосовать на всех общих выборах.
A general election was scheduled for September 2011.
Следующие всеобщие выборы планируется провести в сентябре 2011 года.
International media organisations have registered with MIDA to cover the General Election.
Международные медийные организации уже зарегистрировались в УРСМИ для освещения всеобщих выборов.
General Election and Women" Seoul, Korea, 28 April 2000.
Апреля: всеобщие выборы и роль женщин>> Сеул, Корея, 28 апреля 2000 года.
On 20 March 1994, the first general election since the end of the armed conflict was held.
Марта 1994 года прошли первые общие выборы после окончания вооруженного конфликта.
Repeat elections shall be held within a two month period after the general election.
Повторные выборы проводятся не позднее чем в двухмесячный срок после общих выборов.
At the 1992 general election, a record 60 women were elected.
На общих выборах в 1992 году было избрано рекордное число женщин- 60 человек.
Special provisions regulate canvassing during the 30 days preceding a general election.
Специальными положениями регламентировано проведение предвыборной агитации в течение 30 дней, предшествующих всеобщим выборам.
The next general election is constitutionally due in June 2006.
Следующие общие выборы, согласно конституции, должны пройти в июне 2006 года.
Результатов: 792, Время: 0.0525

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский