GENERATIONS OF MANKIND на Русском - Русский перевод

• поколений человечества

Примеры использования Generations of mankind на Английском языке и их переводы на Русский язык

Generations of mankind.
Поколений человечества.

Climate for present and future generations of mankind.
В интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

Future generations of mankind.
Будущих поколений человечества.

Protection of global climate for present and future generations of mankind A/C.5/58/32.
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества A/ C. 5/ 58/ 32.

Generations of mankind. 174.
Будущего поколений человечества. 183.

Protection of global climate for present and future generations of mankind", 6 November 1992;
Защита глобального климата в интересах нынешнего и будущего поколений человечества>>, 6 ноября 1992 года.

And Future Generations of Mankind 2 800.0.
Для нынешнего и будущих поколений человечества 2 800.

Environment and sustainable development: protection of global climate for present and future generations of mankind 98 f.
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества 98f.

And future generations of mankind; and implementation.
Нынешнего и будущих поколений человечества.

Therefore, the protection of biodiversity is an urgent challenge for us as well as for future generations of mankind.
Поэтому защита биоразнообразия является актуальной задачей для всех нас, а также для будущих поколений человечества.

Future generations of mankind; implementation of the.
Нынешнего и будущих поколений человечества.

Protection of global climate for present and future generations of mankind(continued) A/C.2/62/L.12 and L.38.
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества( продолжение) А/ С. 2/ 62/ L. 12 и L. 38.

Resolution 59/234 of 22 December 2004, entitled"Protection of global climate for present and future generations of mankind";
Резолюция 59/ 234 от 22 декабря 2004 года, озаглавленная" Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества";

Protection of global climate for present and future generations of mankind A/C.5/58/32, A/58/7/Add.27, A/58/656.
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества A/ C. 5/ 58/ 32, A/ 58/ 7/ Add. 27, A/ 58/ 656.

Facilitator, Ms. Irena Zubčević(Croatia), under agenda item 53(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind.
Координатор г-жа Ирена Зубчевич( Хорватия) по пункту 53( d) повестки дня Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

Protection of global climate for present and future generations of mankind(decision 55/443 of 20 December 2000);
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества( решение 55/ 443 от 20 декабря 2000 года);

Facilitator, Mr. Gustavo Ainchil(Argentina), under agenda item 53(d) Protection of global climate for present and future generations of mankind.
Координатор г-н Густаво Айнчиль( Аргентина) по пункту 53( d) повестки дня Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

The draft resolution, entitled“Protection of global climate for present and future generations of Mankind”, was adopted by the Second Committee without a vote.
Проект резолюции под названием" Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества" был принят Вторым комитетом без голосования.

Programme budget implications of draft resolution A/C.2/58/L.14/Rev.1: Protection of global climate for present and future generations of mankind.
Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A/ C. 2/ 58/ L. 14/ Rev. 1: Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

Protection of global climate for present and future generations of mankind- Programme budget implications of draft resolution A/C.2/58/L.14/Rev.1.
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества- Последствия для бюджета по программам проекта резолюции A/ C. 2/ 58/ L. 14/ Rev. 1.

Report of the Secretary-General on the protection of global climate for present and future generations of mankind(A/51/484);
Доклад Генерального секретаря об охране глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества( A/ 51/ 484);

Protection of global climate for present and future generations of mankind(resolutions 50/115 of 20 December 1995, 51/184 of 16 December 1996 and 52/199 of 18 December 1997);
Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества( резолюции 50/ 115 от 20 декабря 1995 года, 51/ 184 от 16 декабря 1996 года и 52/ 199 от 18 декабря 1997 года);

Draft resolution on protection of global climate for present and future generations of mankind A/C.2/58/L.14/Rev.1.
Проект резолюции об охране глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества A/ C. 2/ 58/ L. 14/ Rev. 1.

Recalling its resolution 63/32 of 26 November 2008 and other resolutions relating to the protection of the global climate for present and future generations of mankind.
Ссылаясь на свою резолюцию 63/ 32 от 26 ноября 2008 года и другие резолюции, касающиеся охраны глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

This is quite normal desire, you can even say subconscious, accumulated by generations of mankind, because drevnosminute, nothing but fire for cooking was not.
Это вполне нормальное желание, можно даже сказать подсознательное, накопленное поколениями человечества, поскольку в древности, ничего другого, кроме костра для приготовления пищи и не было.

Each year, the General Assembly of the United Nations adopts a resolution entitled"Protection of global climate for present and future generations of mankind.
Каждый год Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций принимает резолюцию, озаглавленную" Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

A/C.2/57/L.47 Item 87(c)- Environment and sustainable development: protection of global climate for present and future generations of mankind- 18-Power draft resolution- World Climate Change Conference A C E F R S.
Пункт 87( c)- Окружающая среда и устойчивое развитие: охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества- Представленный 18 странами проект резолюции- Всемирная конференция по изменению климата А Ар. И К Р Ф.

Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the sub-item entitled"Protection of global climate for present and future generations of mankind.
Постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии подпункт, озаглавленный<< Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.

Informal consultations on the draft resolution on the protection of global climate for present and future generations of mankind(under agenda item 49(d)) convened by the delegation of Sweden.
Неофициальные консультации по проекту резолюции об охране глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества( по пункту 49( d) повестки дня) созываемые делегацией Швеции.

Recalling its resolutions 50/115 of 20 December 1995, and 51/184 of 16 December 1996, and other relevant resolutions relating to the protection of the global climate for present and future generations of mankind.
Ссылаясь на свои резолюции 50/ 115 от 20 декабря 1995 года и 51/ 184 от 16 декабря 1996 года и другие соответствующие резолюции, касающиеся охраны глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества.