GET TO THE END на Русском - Русский перевод

• добраться до конца
• дойдете до конца
• получить до конца

Примеры использования Get to the end на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, let's just get to the end.
Теперь давай просто покончим с этим.

Get to the end of the level without crashing.
Добраться до конца уровня без сбоев.

I just gave him… just get to the end.
Я просто… Просто переходи к концу.

Get to the end point of destroying opponents.
Доберитесь до конечной точки уничтожая противников.

That bullet helps me get to the end.
Эта пуля помогла мне добраться до конца.

Help him get to the end point, and overcome all obstacles!
Помоги ему добраться до конечной точки и преодолеть все препятствия!

Follow her and help her get to the end game.
Последуй за ней и помоги ей добраться до конца игры.

Then they get to the end, and it's like:"Well, I guess I will just go back.
Потом они доходят до конца сцены, и" Что ж, наверное, я просто пойду назад.

The main thing that you get to the end and survived.
Главное чтобы ты дошел до конца и остался жив.

And when we get to the end, we have to build a bridge over the River Kwai.
И когда мы доберемся до конца, мы должны построить мост через реку Квай.

Continues when you stop looking until you get to the end.
Продолжает когда вы налюбоваться, пока вы не дойдете до конца.

I'll, uh, do my part, get to the end of this, but.
Я, эмм, выполню свою работу- дойти до конца, но.

When a woman gets in trouble- It seeks to more quickly get to the end.
Когда женщина попадает в неприятности- она стремится быстрее добраться до конца.

No, just let me get to the end of this level here.
Нет, дай- ка мне добраться до конца этого уровня.

Superb physics and bike handling will help you get to the end of the level.
Superb физика и обработка велосипед поможет вам добраться до конца уровня.

You have to get to the end, destroying his enemies in various ways.
Вы должны дойти до конца, уничтожив своих врагов всевозможными способами.

Row as if there was no tomorrow and get to the end of the river.
Рема, как если бы был один утром и доходит до конца реки.

Sometimes, you get to the end of the rainbow and the leprechauns went and booby-trapped it.
Иногда, ты добираешься до конца радуги и находиш там лишь ловушку гномов.

What do we do when we get to the end of the pier?
Что мы будем делать, когда мы добежим до конца пирса?

When you get to the end of the level you need to unload the cargo onto the conveyor.
Когда вы дойдете до конца уровня вы должны выгрузить груз на конвейер.

Collect all the expensive diamonds and get to the end of the round.
Собрать все дорогие алмазы и добраться до конца раунда.

Help them get to the end of themselves when they recognize their need for Him and trust Him more.
Помогите им добраться до конца себя, когда они признают свою потребность в Него и доверять Ему больше,. Молитесь за них, люби их.

Vystřelujte man cannon into the next and overcome all obstacles and get to the end of the game.
Человек Vystřelujte пушки в следующий и преодолеть все препятствия и добраться до конца игры.

Get rid of all and get to the end to complete the level.
Избавиться от всех и добраться до конца, чтобы закончить уровень.

Get to the end of the course without falling down, collecting bonuses to rack up the highest score you can.
Доберитесь до конца маршрута без падений, собирая бонусы для получения максимального количества очков.

It's a long road, Dr. Yang. When you get to the end of it, you're not gonna care about winning.
Это длинный путь доктор Янг когда ты приближаешься к концу, ты не беспокоишься о победе.

Get to the end of the course without falling, the faster you do the course the higher the score you will receive.
Добраться до конца курса, не упав, быстрее вы это сделаете, конечно выше оценка вы получите.

My imperative for this edition you get to the end, regardless of my position and that of friends/opponents.
Мой императив для этого издания Вы получите до конца, независимо от того, моя позиция и позиция оппонентов друзей.

You must press the arrow keys, left and right to swim as fast as possible, you also have to press the spacebar to jump into the pool and turn around time you get to the end of the pool.
Вы должны нажать клавиши со стрелками, влево и вправо, чтобы плавать так же быстро, как это возможно, вы также должны нажать на пробел, чтобы прыгать в бассейн и Повернись время вы получите до конца бассейна.

Help them get to the end of themselves when they recognize their need for Him and trust Him more.
Помогите им добраться до конца себя, когда они признают свою потребность в Него и доверять Ему больше,. Молитесь за них, люби их. Часто это все.