GIVE A GUARANTEE на Русском - Русский перевод

[giv ə ˌgærən'tiː]
[giv ə ˌgærən'tiː]
дают гарантию
give a guarantee
provide a guarantee
offer a guarantee
даем гарантию
give a guarantee
give warranty
дать гарантию
give a guarantee
give warranty
предоставить гарантию
provide a guarantee
give a guarantee

Примеры использования Give a guarantee на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
One hundred percent kills, I give a guarantee.
Сто процентов убивает, я гарантию даю.
Otherwise, IT can not give a guarantee for the completion of the work.
В противном случае ИТ не сможет дать гарантию на завершение работы.
In Lice Evey well help, plus give a guarantee.
В Лайс Эвей хорошо помогают, плюс гарантию дают.
For our equipment, we give a guarantee of 12 months from the date of its installation or leave the customer.
На наше оборудование мы даем гарантию 12 месяцев с момента его монтажа или отпуска заказчику.
The service will do everything itself and give a guarantee.
Служба все сделает сама и даст гарантию.
Plus, the producers necessarily give a guarantee on their products, which reaches 5 years.
Плюс ко всему, производители обязательно дают гарантию на свою продукцию, которая достигает 5 лет.
We produce, we install we serve, and we give a guarantee.
Мы производим, мы монтируем, мы обслуживаем, мы даем гарантии.
You can give a guarantee of your intention to lease the property and to place conditions under which You will make a deal.
Вы можете предоставить гарантию своих намерений на аренду этой недвижимости и выставить условия, при которых осуществите сделку.
We use only high quality parts, and always give a guarantee on the work.
Мы используем только качественные запчасти и всегда даем гарантию на работы.
Only such company can give a guarantee of production, and you from 100% confidence can expect qualitative final products.
Только компания с удачным опытом изготовления значков может дать гарантию своей продукции, и вы со 100% уверенностью можете ожидать качественных конечных изделий.
Entrust your BlackBerry professionals,- we give a guarantee on the work performed.
Доверьте ваш BlackBerry специалистам,- мы даем гарантию на выполняемые работы.
You can give a guarantee of your intention to purchase the property and to place in advance the conditions under which You will make a deal.
Вы можете предоставить гарантию своих намерений на покупку этой недвижимости и предварительно выставить условия, при которых осуществите сделку.
Then what should I pay money for if you give a guarantee for the destruction of bedbugs?
Тогда за что я должен платить деньги, если вы даете гарантия на уничтожение клопов?
This is the most effective solution in most cases,as professionals are well aware of their work and give a guarantee on the result.
Это наиболее эффективное решение в большинстве случаев,так как профессионалы хорошо знают свое дело и дают гарантию на результат.
As a rule, experts give a guarantee on their work, but even if there is none, the repeated treatment from bedbugs is likely to be carried out at a reduced price.
Как правило, специалисты дают гарантию на свою работу, но даже если ее нет, повторная обработка от клопов, скорее всего, будет проведена по сниженной цене.
They are using a special technique to comb out lice and nits and give a guarantee for a week.
Они по какой-то специальной методике вычесывают вшей и гнид и дают гарантию на неделю.
In addition, we give a guarantee on our work- if not all lice and nits were combed out, the employee will come again for free, which, you see, is not at all profitable for the company.
Кроме того, мы даем гарантию на свою работы- если были вычесаны не все вши и гниды, то сотрудник приедет снова бесплатно, что, согласитесь, совсем не выгодно компании.
HARMONY/160 constructedness of materials and components, which give a guarantee long life and high quality results.
HARMONY/ 160 сконструированна из материалов и компонентов высокого качества, которые дают гарантию долгой эксплуатации и высокие результаты качества.
We give a guarantee on the board game components with damaged packaging: in case of detection of defects in components, without further ado, we will replace the damaged items or the board game.
Мы даем гарантию на комплектующие настольной игры с поврежденной упаковкой: в случае выявления дефектов у комплектующих мы без лишних разговоров осуществим замену поврежденных элементов настольной игры или игры целиком.
Not only do I have to leave the apartment for a few days, the house is also an old,communal apartment, they give a guarantee only when processing of the whole riser!!!!
Мало того, что надо квартиру покинуть на несколько дней, так еще идом старый, коммунальная квартира, они дают гарантию только при обработке всего стояка!!!!
In those cases, the home institution must give a guarantee to the student that the foreign examination will be taken into account in the fullest possible way, e.g.
В таких случаях местное учреждение должно дать гарантию студенту, что экзамены в зарубежном учреждении будут полнее приняты во внимание, например по средствам предоставления частичных льгот на сдачу экзаменов в местном заведении.
And the call of special services in some cases may be an undesirable way to destroy bedbugs- not always such services give a guarantee for their results at high cost of work.
И вызов специальных служб в некоторых случаях может быть нежелательным способом уничтожения клопов- не всегда такие службы дают гарантию на свой результат при высокой стоимости работы.
Private brigades and sanitary services kill ants quickly and efficiently,and then give a guarantee that no insects will appear in the house for a certain period of time.
Частные бригады и санитарные службы уничтожают муравьев быстро и эффективно,а затем дают гарантию на то, что в течение определенного срока насекомые в доме не появятся.
Their employees for quite reasonable money will process the premises,choose the best remedy for fleas in the basement and give a guarantee for the absence of parasites over the next few months.
Сотрудники их за вполне умеренные деньги обработают помещения,выберут оптимальное средство от блох в подвале и дадут гарантию на отсутствие паразитов в течение последующих нескольких месяцев.
Our shop- best alternative to purchase"with hands", because we are responsible at all stages: test before selling,we select in appearance, give a guarantee on used-device as new, provide technical support.
Наш магазин- лучшая альтернатива покупке« с рук», поскольку мы несем ответственность на всех этапах: тестируем перед продажей,отбираем по внешнему виду, даем гарантию на б/ у- устройства как на новые, оказываем техподдержку.
In those cases when it is necessary to use professional means, it is rational to call the disinsection service orSES- they will remove the bugs from the room and give a guarantee that the parasites in it will not appear within a certain time.
В тех случаях, когда необходимо применение именно профессиональных средств, рационально вызывать службу дезинсекции илиСЭС- они выведут клопов из помещения и дадут гарантию на то, что паразиты в нем в течение определенного времени не появятся.
CHZDA gives a guarantee of 1 year for any model Gorilich.
ЧЗДА дает гарантию в 1 год на любые модели Горилыча.
She gave 2500, gave a guarantee also for a year.
Отдала 2500, давали гарантию также на год.
Which gives a guarantee for half a year or a year, and did it help?
Которая дает гарантию на полгода или год, и помогало ли это?
For all work done you will be given a guarantee of quality.
На осуществленные работы вам будет дана гарантия качества.
Результатов: 30, Время: 0.0729

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский