GLOBAL PROGRAMME OF ACTION на Русском - Русский перевод

• глобальной программы действий
• всемирной программы действий
• глобальная программа действий
• глобальную программу действий
• глобальной программе действий
• всемирной программе действий
• всемирная программа действий
• всемирную программу действий

Примеры использования Global programme of action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global Programme of Action.
Всемирная программа действий.

Financing the Global Programme of Action.
Финансирование Глобальной программы действий.

Global Programme of Action.
Глобальной программы действий.

Advancing the Global Programme of Action.
Дальнейшая реализация Глобальной программы действий.

Global Programme of Action.
Глобальная программа действий.

Partnerships- mainstreaming the Global Programme of Action.
Партнерства- актуализация Глобальной программы действий.

The global programme of action.
Всемирной программы действий.

The position is the same with the Global Programme of Action.
То же самое относится к Глобальной программе действий.

Wastewater Global Programme of Action and freshwater.
Сточные воды Глобальная программа действий и пресноводные ресурсы.

Item 5: Partnerships- mainstreaming the Global Programme of Action.
Пункт 5: Партнерства- актуализация Глобальной программы действий.

Global Programme of Action for the Protection of the Marine.
Глобальная программа действий по защите морской среды от.

Report of the Secretary-General on the Global Programme of Action.
Доклад Генерального секретаря о Всемирной программе действий.

Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from.
Глобальная программа действий по защите морской среды.

On the implementation of the Global Programme of Action.
О достигнутом прогрессе и об осуществлении Всемирной программы действий.

The Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment.
Глобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения.

Day two: Partnerships and mainstreaming the Global Programme of Action.
Второй день работы: партнерства и актуализация Глобальной программы действий.

Mainstreaming the Global Programme of Action into national development plans;
Актуализация положений Глобальной программы действий в контексте национальных планов развития;

It takes into account the objectives outlined in the Global Programme of Action.
В нем учитываются задачи, определенные в Глобальной программе действий.

Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities.
Глобальная программа действий по защите морской среды от загрязнения.

This is the approach to which we agreed in the Global Programme of Action.
Это именно тот подход, который мы согласовали в Глобальной программе действий.

Group A: Mainstreaming the Global Programme of Action into national development planning;
Группа А: актуализация Глобальной программы действий в контексте национального планирования развития;

Item 5: Day two: Partnerships- mainstreaming the Global Programme of Action.
Пункт 5: Второй день работы: Партнерства- актуализация Глобальной программы действий.

Way forward: the Global Programme of Action as a catalytic and integrative mechanism.
Перспективы дальнейшей деятельности: Глобальная программа действий как каталитический и комплексный механизм.

Each of the resolutions has a bearing on the themes of the Global Programme of Action.
Каждая из этих резолюций связана с темами Всемирной программы действий.

Implementing the Global Programme of Action is primarily the task of national governments.
Осуществление Глобальной программы действий- это прежде всего задача национальных правительств.

Ministerial/high-level segment and Montreal Declaration on the Global Programme of Action.
Заседания на уровне министров/ высокого уровня и Монреальская декларация по Глобальной программе действий.

The Global Programme of Action mobilized Member States in their efforts to counter money-laundering.
Всемирная программа действий мобилизовала государства- участников на усилия по борьбе с отмыванием денег.

The present report is structured thematically along the lines of the Global Programme of Action.
Настоящий доклад структурно построен в соответствии с тематикой Всемирной программы действий.

The Global Programme of Action focuses on several areas of cooperation in the multilateral context.
Всемирная программа действий нацелена на ряд областей сотрудничества в многостороннем контексте.

Stakeholders call on Governments and other bodies implementing the Global Programme of Action.
Заинтересованные субъекты призывают правительства и другие органы, осуществляющие Глобальную программу действий.