GLOBAL RATING на Русском - Русский перевод

• глобальном рейтинге
• мировом рейтинге
• общем рейтинге

Примеры использования Global rating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Th place in the global ratings of patent activity.
Место в глобальном рейтинге патентной активности.

Short name of the rating agency: S&P Global Ratings.
Краткое наименование: S& P Global Ratings.

Within the global rating the growth of almost all threats has been observed.
В глобальном рейтинге отмечен рост активности почти всех угроз.

Ratings awarded by Fitch Ratings(London), a global rating agency.
Рейтинги от международного агентства FitchRatings Лондон.

S&P Global Ratings affirmed long-term ratings of TGC-1 at'ВВ+'level.
Рейтинговое агентство S& P Global Ratings подтвердило ПАО« ТГК- 1» долгосрочный рейтинг на уровне« BB».

The country's IT companies rank high in global ratings.
Белорусские IТ- компании регулярно занимают высокие позиции в мировых рейтингах.

It is shown that global ratings don't give a full-fledged comparative assessment of all Russian universities.
Показано, что глобальные рейтинги не дают полноценной сравнительной оценки всех российских вузов.

Revealed are possible reasons of such functioning of global ratings.
Раскрыты возможные причины такого функционирования глобальных рейтингов.

Keywords: leading companies, global ratings, country and sector-integrated financial performance.
Ключевые слова: ведущие компании, глобальные рейтинги, страновой и секторный интегральные финансовые показатели.

Full name of the rating agency: Standard& Poor's Global Ratings.
Полное наименование организации, присвоившей рейтинг: Standard& Poor' s Global Ratings.

Consequently, S&P's Global Ratings decided to withdraw its Russia national scale ratings.
В результате рейтинговое агентство S& P Global Ratings приняло решение об отзыве всех рейтингов по российской национальной шкале.

In 2017, Kazakhstan ranked 1st in the global rating of Dow Jones Index.
В 2017 году Казахстан занял 1 место в глобальном рейтинге по индексу Доу Джонса.

Moreover, same 2011 Kaunas, the second-largest city of the country, ranked fourth in the above global rating.
Более того, в том же 2011 году Каунас, второй по величине город страны, занял четвертую позицию в вышеупомянутом мировом рейтинге.

Kazakhstan annually works to improve its position in the global rating of the World Bank"Doing Business".
Казахстан ежегодно работает над тем, чтобы улучшить свои позиции в глобальном рейтинге Всемирного банка« Doing Business».

Qatar Airways- the‘World's Best Business Class'and the‘Best Airline Staff in the Middle East' awards(2nd in the global rating);
Qatar Airways- категория« Лучший бизнес-класс»,« Лучший сервис на Ближнем Востоке»( 2- е место в общем рейтинге);

Win32/Bundpil is first within the«top ten» global rating performed by ESET during 4 months with continuously increasing activity level.
Win32/ Bundpil возглавляет« десятку» глобального рейтинга ESET уже четвертый месяц с постоянно растущим уровнем активности.

Higher education in the world: analysis of educational statistics and global ratings in education[Text]/ M.
Высшее образование в странах мира: анализ данных образовательной статистики и глобальных рейтингов в сфере образования.

In the global ratings of 2015, 2016 and 2017,"Alabuga" was named the best special economic zone in Europe for large business.
В глобальных рейтингах за 2015, 2016 и 2017 годы« Алабуга» была названа лучшей в Европе особой экономической зоной для крупного бизнеса.

Singapore Airlines- the‘Best Business Class Airline Seat'and the‘Best Airline in Asia' awards(3rd in the global rating);
Singapore Airlines- категория« Лучшие кресла в бизнес-классе»,« Лучшая авиакомпания в Азии»( 3- е место в общем рейтинге);

Furthermore, in the global ratings of innovative cities in the world, the capital of Russia is firmly established in the top 100, at 74th.
Кроме того, вглобальном рейтинге инновационных городов мира столица России прочно закрепилась впервой сотне- на74- м месте.

This quarter has also been marked with the lowering of the country's credit ranking by the largest global rating agencies.
В этом квартале также имело место снижение кредитного рейтинга страны со стороны крупнейших мировых рейтинговых агентств.

Today, the United Kingdom occupies leading positions in global ratings of development in digital technologies and artificial intelligence.
Сегодня Соединенное Королевство занимает передовые позиции в глобальных рейтингах развития цифровых технологий и искусственного интеллекта.

Lufthansa- the‘Best Transatlantic Airline' and the‘Best Airline in Western Europe' award 10th in the global rating.
Lufthansa- категория« Лучшая трансатлантическая авиакомпания»,« Лучшая авиакомпания Западной Европы» 10- е место в общем рейтинге.

According to global ratings agency Fitch Ratings, the economy is expected to grow by 4.8 percent annually over the next five years.
По данным мирового рейтингового агентства Fitch Ratings, ожидается, что в течение следующих пяти лет ежегодный прирост экономики страны составит 4, 8 процента.

This index is not a part of the Core Collection, so it's unlikely to significantly improve the country's place in the global rating.
Индекс не входит в ядро базы- Core Collection, поэтому вряд ли это заметно сдвинет страну в общемировом рейтинге.

All ratings affected by this rating action can be found on the S&P Global Ratings' public website at www. standardandpoors. com.
Все рейтинги, которые затронуты данным рейтинговым действием, можно найти на общедоступном веб- сайте S& P Global Ratings www. standardandpoors. com с помощью поискового окна« Ratings search» в левой части экрана.

The leader among Russian gunsmiths is« United Aircraft Corporation», which took the 13th place in the global rating.
Лидером среди российских оружейников стала" Объединенная авиастроительная корпорация", которая заняла 13- е место в глобальном рейтинге.

Additionally, S&P Global Ratings experts note that TGC-1 is a strategic investment for the Gazprom Group on a level with the investments to other electricity and heat generating companies.
Эксперты S& P Global Ratings также отмечают, что ПАО« ТГК- 1» представляет собой стратегическую инвестицию для Группы« Газпром» наравне с инвестициями в другие российские электро- и теплогенерирующие компании.

Etihad Airways- the‘World's Best First Class Cabin',‘Best First Class seat' and‘Best First Class catering' awards(6th in the global rating);
Etihad Airways- категории« Лучший первый класс»,« Лучшее питание в первом классе» и« Лучшие кресла в первом классе»( 6- е место в общем рейтинге);

All those steps would allow Kazakhstan to substantially increase its global rating and to promote the exercise by the Kazakhstani people of their constitutional rights to access information and to participate in budgetary procedures.
Все это позволило бы Казахстану существенно подняться в глобальном рейтинге, и способствовать реализации казахстанцами своих прав на доступ к информации и на участие в бюджетном процессе.