GO PAST на Русском - Русский перевод

• пройти мимо
• идите мимо
• проезжаете мимо
• проходите мимо
• пройди мимо
• перейти прошлом

Примеры использования Go past на Английском языке и их переводы на Русский язык

I go past there.
Да, я еду мимо.

I will have to go past.
Мне придется пройти мимо.

Lucas, go past the gate.
Лукас, проезжай мимо.

And he looks at me funny whenever I go past.
И смотрит на меня странно, каждый раз как я прохожу мимо.

We can't go past the fuckin' horse!
Нам не пройти мимо лошади!

Follow the left wall around the corner until you get to the turnstiles, and go past them.
Идите вдоль левой стены за угол, пока не дойдете до турникетов, и проходите через них.

You cannot go past the stream.
Ты не можешь пройти мимо ручья.

Go past the FTI guards, you are now on DBP Avenue.
Идите мимо охранников ИУП, вы сейчас на DВР- авеню.

Stick to the trees, go past, double back.
Придерживаясь деревьев, пройдем мимо, затем повернем.

Go past the TV, turn right, it's the first door on your left.
Сразу за телевизором направо, первая дверь слева.

You stay on this path. Go past Kelton Hall and.
Вы просто идете по этой дорожке, проходите мимо Келтон холла и.

I go past Boo Radley's house nearly every day of my life.
Я хожу мимо дома Бу Рэдли почти каждый день всю свою жизнь.

Thousands and thousands of passersby can go past bright billboards every day.
Мимо красочных билбордов за день могут пройти тысячи и тысячи прохожих.

Go past the cigarette seller's corner, and turn right at the second corner.
Пройди мимо сигаретного киоска, и поверни направо у второго.

If you're only going to download one language app for China, you can't go past Waygo.
Если вы собираетесь скачать языковое приложение для Китая, не проходите мимо Waygo.

Go past the columns then look for a door on the left, the next one, the next one.
Иди мимо колонн там слева будет дверь, следующая, следующая.

This is likely to make life a bit botty-clenching when you go past a speed camera.
Это может вызвать у вас некоторое сжатие в районе ягодиц, когда вы проезжаете мимо камеры скорости.

Okay, now, go past the testing center down the hallway to the elevator.
Хорошо, теперь пройди мимо центра тестирования вниз по коридору к лифту.

Also this place is the main entrance to the room, so go past- simply will not work.
Также это место является центральным входом в помещение, поэтому пройти мимо- просто не получится.

You can't go past the beaches of Australia with such breathtaking views.
Вы не можете пройти мимо пляжей Австралии с такими захватывающими видами.

When we went to find the poor people, to be kind… we had to go past the Workers' Movement.
Когда мы приехали искать бедных людей, чтобы быть добрыми… мы должны были пройти мимо Рабочего Движения.

Go past the Barbican and immediately cross the street at the zebra crossing.
Перейти прошлом Барбикан и немедленно перейти улицу по зебре перехода.

They trigger off that response in us which compels us either to linger in front of a work of art or go past it.
Это они рождают в нас тот отклик, который заставляет нас либо задержаться перед работой чуть дольше, либо пройти мимо.

Go past the traffic lights and then take the next right into Krowoderska Street.
Перейти прошлом светофоров, а затем сделать следующий право на Krowoderska ул.

When you are waiting for a bus and you see it approaching, you must put out your hand and wave for the bus to stop otherwise it may go past you.
При приближении автобуса к остановке следует подать знак рукой водителю, иначе он может проехать мимо.

Every time you go past the kitchen sink, you can stop and drink a glass of water.
Каждый раз, когда вы идете мимо кухонной раковине, вы можете остановиться и выпить стакан воды.

You do not have to give a certain number of cats to go round, you will go past even if you have managed to shoot anyone.
Вы не должны давать определенное количество кошек объехать, вы будете пройти, даже если вам удалось застрелить кого-либо.

Yeah, just go past where we had the standoff, and it's the first bedroom on the right.
Какую спальню мне занять? Да, пройди мимо того места, где мы столкнулись, первая комната справа.

Whether you're after an apartment yourself or are seeking a buy-to-let investment you cannot go past this exceptional opportunity.
Ищите ли вы жилье для себя или возможность удачно вложить деньги и сдавать жилье в аренду- не проходите мимо этой чудесной возможности.

You will go past rounds of the championship if you want to reach the final and snatch the trophy to the greatest figures of the sport.
Вы будете идти мимо раундов чемпионата, если вы хотите, чтобы попасть в финал и вырвать трофей из величайших деятелей спорта.