GOD TOLD ME на Русском - Русский перевод

• бог сказал мне
• господь сказал мне

Примеры использования God told me на Английском языке и их переводы на Русский язык

God told me.
Бог сказал мне.

What has God told me?
Что господь сказал мне?

God told me.
Мне сказал Бог.

You want to know what else God told me?
Хочешь знать, что еще сказал мне Бог?

God told me.
Бог сказал мне это.

When I was praying, God told me to get ready.
Когда я молилась, Господь сказал мне: приготовиться.

God told me how.
Господь поведал мне каким образом.

When I came to, I thought that I was dead, and then God told me:" Get up!
Когда я пришла в себя, я думала, что я умерла, и тогда Бог сказал мне:« Встань!

God told me to come out here.
Бог сказал мне прийти сюда.

Every Instance of Leaving the state of Love…”“Every instance of leaving the state of love results in accumulation of bad karma…” God told me this once many years ago.
Каждый выход из состояния любви ведет к накоплению отрицательной кармы»,- так сказал мне однажды Бог много лет назад.

God told me you were kind.
Бог сказал мне, что вы очень добры.

Every time we leave the state of love, we alienate ourselves from God.“Every instance of leaving the state of love results in accumulation of bad karma”- this is what God told me once 7.
Каждый раз, когда мы выходим из состояния любви, мы отдаляемся от Бога.« Каждый выход из состояния любви ведет к накоплению отрицательной кармы»,- так однажды сказал мне Бог 9.

God told me to put it aside.
Бог мне подсказал положить их отдельно.

God told me nothing will go wrong.
Господь сказал мне, что все будет хорошо.

God told me you put the bees in the car.
Бог сказал мне, что ты подложила в машину пчел.

No, God told me no more of man's medicine.
Нет, Бог сказал мне больше никаких врачевателей.

God told me that, that man would not remain in the Fellowship.
Господь сказал мне, что такой человек не останется в завете с Ним.

God told me to come out here. To see the moment of our salvation for myself.
Господь велел мне прийти сюда чтобы увидеть для себя момент нашего спасения.

Because God give me, God tell me,"Give flowers and you get love.
Бог дал их мне, Бог сказал мне," Дари цветы и получишь любовь.

Oh, God, tell me I'm still pretty!
О, Боже, скажи мне, что я все еще хорошенький!

God tells me"No," so are you?
Бог говорит мне" нет". Так, значит?

Please, God, tell me you have to pick up some Visine.
Прошу, господи, скажи, что ты собираешься купить Визин.

Oh, God, tell me she didn't grip the hi.
О, Господи, скажи, что она не сжимала твои бе.

Please, God, tell me she's not involved.
Пожалуйста, господи, скажите мне, что она не виновата.

I mean, God, tell me another time.
Я имею ввиду, Господи, скажи мне еще раз.

Please, God, tell me the cancer isn't back.
Пожалуйста, ради Бога, скажи мне, что рак не вернулся.

I understand what God tells me.
Я понимаю то, что Бог говорит мне.

Don't worry, Sarah, I prayed and I felt God tell me"that everything's going to be okay, Dad's going to get better"?
Не волнуйся, Сара, я молилась и почувствовала, что Бог сказал мне, что все будет в порядке, что папе станет лучше"?

And again, we can appeal to God:"I do not know that to do, God, tell me, what I should do.
И опять-таки, мы можем обратиться к Богу:" Я не знаю, что делать, Боже, Ты мне подскажи, что мне надо в данный момент сделать.

This is God telling me.
Это Бог говорит со мной.