GOING TO SLEEP на Русском - Русский перевод

• спать
• заснуть

Примеры использования Going to sleep на Английском языке и их переводы на Русский язык

Going to sleep.
Собираюсь спать.

Without going to sleep.
Не давали спать.

Going to sleep?
Собираешься спать?

And who am I going to sleep with?
А с кем буду спать я?

Going to sleep at my mom's.
Иду спать к маме.

It will be just like going to sleep.
Это будет, как заснуть.

Going to sleep over there.
Будете спать вон там.

Decide where all of you are going to sleep.
Топеш, где спать будешь?

I'm going to sleep out front.
Я буду спать на диване.

I used to hate going to sleep.
Я ненавидел ложиться в кровать.

I'm going to sleep in my own bed.
Я буду спать в своей кровати.

I could save 50 before going to sleep.
И еще 50 перед тем, как лечь спать.

I'm not going to sleep with you.
Я не буду спать с тобой.

I will show you where you're going to sleep.
Я покажу вам, где вы будете спать.

Are you going to sleep on your legs?
Вы будете спать на ногах?

Where's your friend Justin going to sleep?
А где твой друг Джастин будет спать?

I'm going to sleep in the front room.
Я буду спать в другой комнате.

He won't wait for you, before going to sleep?
Он не ждет тебя, перед тем как заснуть?

I'm going to sleep on my lab table.
Буду спать на столе в лаборатории.

I just want to see where i'm going to sleep.
Я просто хочу увидеть где я буду спать.

He's going to sleep for days.
Он будет спать в течении нескольких дней.

Doberman Pinscher: While it's dark, I'm going to sleep on the couch.
Доберман: Пока темно, я буду спать на диване.

I'm going to sleep'till tomorrow.
Пойду спать, до завтра не буду вставать.

Therefore, when a person wake up in the small hours of the night and feels rested, it is better to wake up, instead of going to sleep again.
Итак, когда вы просыпаетесь в предрассветные часы и чувствуете себя выспавшимся, лучше встать вместо того, чтобы снова заснуть.

I'm going to sleep because I'm very tired.
Ладно. Буду спать, я очень устала.

And why are you going to sleep in your own bed?
Почему ты будешь спать в своей постели?

Going to sleep with that under the pillow?
Так и собираешься спать с этим под подушкой?

And why are you going to sleep in your own bed?
И почему ты будешь спать в своей кровати?

Going to sleep someplace outside in a tent, like refugee.
Спишь где-то в палатке, как беженка.

On the border even wake up and going to sleep, your actions are quite different.
На ГРАНИЦЕ даже отбой и подем, твои действия совершенно другие.