ЛЕЧЬ СПАТЬ на Английском - Английский перевод

go to bed
пойти спать
лечь спать
иди спать
иди в постель
лечь в постель
иди в кровать
лечь в кровать
отправляйся спать
пойти в кровать
марш в кровать
go to sleep
пойти спать
заснуть
уснуть
спать
идти спать
ложись спать
засыпай
иди поспи
going to bed
пойти спать
лечь спать
иди спать
иди в постель
лечь в постель
иди в кровать
лечь в кровать
отправляйся спать
пойти в кровать
марш в кровать
going to sleep
пойти спать
заснуть
уснуть
спать
идти спать
ложись спать
засыпай
иди поспи

Примеры использования Лечь спать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должна лечь спать.
I should go to bed.
Лечь спать немедленно.
Going to bed immediately.
Я не могу лечь спать.
I can't go to bed.
Мы можем уже просто лечь спать?
Can we please go to sleep?
Вы можете лечь спать в моей постели.
You can sleep in my bed.
Вы должны лечь спать.
You should go to bed.
Я хочу лечь спать, но не могу.
I want to go to bed, but I can't.
Я собираюсь лечь спать.
I'm gonna go to bed.
Нельзя лечь спать мертвым, чувак!
You can't go to bed, dead, man!
Вам стоит лечь спать.
You should go to sleep.
Мой маленький, ты должен лечь спать.
My little, you must go to sleep.
Тебе стоит лечь спать.
You should go to sleep.
Вы можете лечь спать Комнаты Джино сегодня.
You can sleep in Gino's room tonight.
Я собираюсь лечь спать.
I'm-I'm gonna go to bed.
Постарайтесь отдохнуть и пораньше лечь спать.
Try to rest and go to bed early.
Ты можешь лечь спать?
Can you please go to sleep?
Я думаю, ты… тебе лучше лечь спать.
I think you… You better go to bed.
Вы не захотели лечь спать с ней немедленно?
And you didn't immediately wanna sleep with her?
Я просто хочу лечь спать.
I just wanna go to bed.
Я собираюсь принять ванну и лечь спать.
I'm going to take a bath and go to bed.
После приема пищи они должны лечь спать в полной готовности.
After a meal they must go to bed in preparedness.
Я хочу поехать домой и лечь спать.
I want to go home and go to bed.
После того как снята повязка,голову укутать платком и лечь спать.
Once removed the bandage,head wrap a scarf and go to bed.
Теперь мы можем лечь спать?
Now, can we go to sleep?
Мне надо помыть посуду, перед тем, как лечь спать.
I have to do the dishes before going to bed.
Лучше вам всем лечь спать, запереть двери и никого не впускать.
Best if you all go to bed, lock your doors, and don't let anybody in.
Мне просто нужно лечь спать.
I should just go to bed.
Послушай, у меня была по-настоящему дерьмовая ночь,и я просто хочу лечь спать.
Listen, I had a real shitty night, andI just wanna go to bed.
Ты можешь просто лечь спать?
Will you please just go to sleep?
Чтобы завершить день иперейти в новый, вам нужно лечь спать.
To end the day andstart a new one you should go to sleep on your bed.
Результатов: 159, Время: 0.0352

Лечь спать на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский