ЛЕЧЬ СПАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• jít spát
• jít do postele
• jít lehnout

Примеры использования Лечь спать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лечь спать.
Jít spát.

Я могу лечь спать?
Můžu jít spát?

Теперь можно лечь спать?
Už můžu jít spát?

Я хочу лечь спать.
Chci jít spát.

Мне просто нужно лечь спать.
Měla bych si jít lehnout.

Хочешь лечь спать?
Chceš jít do postele?

Ма, я просто хочу лечь спать.
Chci si jít lehnout, Ma.

Нужно лечь спать.
Potřebuji si jít lehnout.

Я всего лишь хочу лечь спать.
Jen chci jít do postele.

Мне нужно лечь спать прямо сейчас.
Musím jít spát hned.

Тебе стоит лечь спать.
Měl bys jít spát.

Хочу лечь спать, но не могу.
Chci si jít lehnout, ale nemůžu.

Мама, я хочу лечь спать.
Matko, chci si jít lehnout.

Мы можем просто поесть и лечь спать?
Můžeme se najíst a jít spát?

Ты хочешь лечь спать, или?
Chtěl bys jít do postele, nebo…?

Мы можем уже просто лечь спать?
Můžeme už prosím jít spát?

Я просто хочу лечь спать, ладно?
Já chci jen jít spát, dobře?

Я думаю, ты… тебе лучше лечь спать.
Myslím, že bys měl jít spát.

Мама, можно лечь спать попозже?
Mami, můžeme jít spát později?

Может, надо просто лечь спать.
Možná bych jen měla jít do postele.

Я должна была лечь спать, но позвонил он и вытащил меня сюда.
Chtěla jsem jít spát, ale pak mi napsal, abych přišla.

Всего лишь хочу лечь спать, Бриггс.
Jen chci jít do postele, Briggsi.

Однажды ночью я собирался лечь спать.
Jednu noc jsem se chystal jít spát.

Лучше вам всем лечь спать, запереть двери и никого не впускать.
Měli byste jít do postele, zamknout za sebou a nikoho nepouštět dovnitř.

Я предложил ему тоник, но он сказал, что хочет лечь спать.
Navrhnul jsem mu tonikum, ale raději si chtěl jít lehnout.

Для меня сейчас 3 часа утра.- Мне тоже нужно лечь спать пораньше.
Pro mě jsou teď tři hodiny ráno, vážně bych měla jít spát brzy.

Послушай, у меня была по-настоящему дерьмовая ночь, и я просто хочу лечь спать.
Hele, měl jsem fakt špatnou noc a potřebuju jít do postele.

Я хочу посидеть в комфортном кресле, посмотреть телевизор и лечь спать в разумное время.
Chci pohodlné křeslo, koukat na televizi a v rozumnou dobu jít spát.

По чьему компактный утилитарный куча присутствует, может сесть и лечь спать.
Čí kompaktní užitkové hromadu Současná může sednout a jít spát.

Я хочу просто посмотреть шоу про лесбиянок и траву и лечь спать.
Chci se jenom podívat na lesbickej seriál o trávě a jít spát.