Примеры использования Пора спать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пора спать.
Je čas spát.Да уже пора спать.
Пора спать.
Čas jít spát.Ладно, пора спать.
Ok, čas jít spát.Пора спать.
Čas jít na kutě.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
спящая красавица
спать по ночам
спать на диване
спать на полу
спать в машине
ночь не спалспать на улице
детей спатьспать на кровати
спать на кушетке
Больше
Использование с наречиями
пора спатьникогда не спитмы спим вместе
спать спокойно
как я сплюлучше спатьнельзя спатькак ты спишьспит наверху
можно спать
Больше
Использование с глаголами
Идем, пора спать.
Pojď, čas jít spát.Пора спать, да.
Čas jít spát.Кому-то пора спать.
Už je čas jít spát.Пора спать, Барри.
Čas jít spát, Barry.Тебе пора спать, сынок?
Není čas jít spát, synku?Пора спать, милая.
Čas jít spát, zlato.Пойдем. Тебе пора спать.
Pojď, už musíš jít spát.Пора спать, Глори.
Čas jít spát, Glory.Думаю, мне пора спать.
Myslím, že je čas jít spát.Пора спать, малыш.
Je čas spát, ty špunte.Уже поздно, пора спать.
Je moc pozdě, musíš jít spát.Пора спать, дети.
Ладно, пора спать, девочки.
Dobře, čas jít spát, holky.Пора спать, солнышко.
Je čas spát, zlatíčko.Хорошо? Ну все. Пора спать.
Dobře, tak pojď, je čas spát.Хорошо, пора спать, дружище.
Dobře, čas jít do postele, kámo.По-моему, тебе пора спать.
Myslím, že je čas jít do postele.Хорошо, пора спать, дружок!
Dobře, čas jít na kutě, kamaráde!Хорошо, Джейми, пора спать.
Fajn, Jamie, je čas jít do postele.Пора спать, принцесса Мумба.
Už je čas jít spát, princezno Mumbo.Извини, тебе пора спать, милая.
Promiň, už musíš jít spát, zlato.Пойдемте, все равно уже пора спать.
Не пора спать Пора тебе рассказать историю!
Ne, není čas jít spát! Je na Вылезай из интернета, Стенли, пора спать.
Vypni internet, Stanley. Čas jít do postele.Я понимаю, что вы напуганы случившимся, но пора спать.
Vím, že jste se báli co se stane, ale je čas jít spát.
