Примеры использования Пора спать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пора спать.
Бен, пора спать.
Ben, hora de acostarse.Пора спать, OK?
Hora de acostarse,¿bien?Идем, пора спать.
Ven, es hora de dormir.Пора спать, Бо.
Es hora de ir a la cama, Bo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
спящая красавица
спать по ночам
спать на полу
дети спятмама спитспать ночью
спать на улице
ночь не спалспать в машине
люди спят
Больше
Использование с наречиями
пора спатьспать спокойно
мы спали вместе
спи крепко
почему ты не спишьспать там
нельзя спатьхорошо спализдесь спатьсейчас спит
Больше
Использование с глаголами
Наверное, пора спать.
Уже пора спать?
¿Ya es hora de ir a la cama?Пора спать, солнышко.
Es hora de dormir, cariño.Дети, пора спать.
Hora de acostarse, niños.Пора спать, мальчики.
Hora de acostarse, chicos.Дети, пора спать.
Niños, es hora de dormir.Уже почти пора спать.
Ya casi es hora de dormir.Дети, пора спать!
¡Niños, hora de acostarse!Пора спать, Гилфорд.
Es hora de dormir, Guilford.Аспен, пора спать.
Aspen, hora de acostarse.Пора спать, Леонардо!
Es hora de dormir, Leonardo!Ступай, пора спать.
Vamos, es hora de dormir.Пора спать, Стьюи.
Es hora de ir a la cama, Stewie.Милая, тебе пора спать.
Cielo, tienes que ir a dormir.Пора спать, мсье Эрик.
Es hora de dormir, señor Eric.Давай, Сэм, пора спать.
Vamos, Sam, es hora de dormir.Пора спать, да, пап?
Es hora de dormir,¿está bien, papá?Все, Уолтер, пора спать.
Vale, Walter, es hora de dormir.Так что пора спать, малышка.
Así que es hora de dormir, bombón.Элизабет, милая, пора спать!
Elizabeth, es hora de dormir.Ладно. Пора спать.
Крейг, милый. Пора спать.
Craig, querido, es hora de dormir.Я понимаю, что вы напуганы случившимся, но пора спать.
Sé que estaban asustados por lo que pasó pero es hora de dormir.А теперь, Тигриску, пора спать.
Y ahora, Tygrysku, es hora de dormir.Рози, милая, пойдем, пора спать.
Rosie, cariño, venga, es hora de dormir.
