GONNA STOP ME на Русском - Русский перевод

• меня остановишь
• меня остановит

Примеры использования Gonna stop me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You gonna stop me?
Ты меня остановишь?

You think dawn's gonna stop me?
Думаешь, Дон меня остановит?

You gonna stop me?
Ты остановишь меня?

You're seriously not gonna stop me?
Ты не собираешь меня остановливать?

Who's gonna stop me?
Кто меня остановит?

Let me ask you something-- Say I wanted to go in there right now and I just wanted to take care of this, you gonna stop me?
Допустим, я бы захотел войти туда сейчас и захотел бы разобраться с этим, ты бы меня остановила?

You're gonna stop me?
Ты меня остановишь?

Govnah?" Somebody gonna stop me?
Што, губирнатыр?" Кто-нибудь меня остановит?

You gonna stop me?
Попробуешь остановить меня?

You think this CO's gonna stop me?
Ты думаешь, что твое сотрудничество меня остановит?

You gonna stop me?
Ты собираешься остановить меня?

Seriously, man, you gonna stop me?
Серьезно, приятель, ты собираешься остановить меня?

You gonna stop me if it is?
Ты меня остановишь, если так?

Nothing is gonna stop me.
Ничто меня не остановит.

Then you gonna stop me from doing what I don't want to?
Тогда ты выйдешь и остановишь меня от того, что я не хочу делать?

And nobody's gonna stop me.
Никто меня не остановит.

Who's gonna stop me?
И кто меня остановит?

Laurie is gonna stop me.
Лори меня остановит.

Who's gonna stop me?
А кто остановит меня?

No one was gonna stop me.
И никто меня не остановит.

Who's gonna stop me?
А кто меня остановит?

That's not gonna stop me.
Это меня не остановит.

Who's gonna stop me?
Кто сможет меня остановить?

You're not gonna stop me.
Вы меня не остановите.

Are you gonna stop me?
Ты меня остановишь?

Are you gonna stop me?
Хочешь остановить меня?

Are you gonna stop me?
Попробуешь меня остановить?

How you gonna stop me?
И как же ты остановишь меня?

It's not gonna stop me.
Это меня не остановит.

You're not gonna stop me.
Ты меня не остановишь.