GREATER CONFIDENCE на Русском - Русский перевод

['greitər 'kɒnfidəns]

Примеры использования Greater confidence на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This gives greater confidence in the future.
Это придает большей уверенности в завтрашнем дне.
Today, we look into the future with greater confidence.
Сегодня мы смотрим в будущее с чувством большей уверенности.
It has to earn the greater confidence of Member States.
Ему надо завоевать большее доверие государств- членов.
Our goal is to promote these sweepstakes lottery,people learn more about them and accept them with greater confidence.
Наша цель заключается в содействии этих розыгрышах лото,люди больше узнают о них и принимать их с большей уверенностью.
This gave us even greater confidence in making our decision.
В результате мы с еще большей уверенностью приняли решение.
What kind of a precedence is there-if there is any-that would give us greater confidence that this could be done?
Какое есть предшествование- если есть- что дало бы нам больше уверенности в том, что это может быть сделано?
In addition, greater confidence should be placed in the wisdom of judges.
Кроме того, нужно больше доверять мудрости судей.
When those voices are in synch, I have greater confidence that I am following him.
Когда эти голоса согласуются между собой, у меня появляется большая уверенность, что я следую за Ним.
During the High Renaissance,concepts derived from classical antiquity were developed and used with greater confidence.
В продолжение Высокого Возрождения представления,взятые из античной архитектуры, развивались и воплощались на практике с большей уверенностью.
It is necessary to achieve greater confidence in the judicial system.
Необходимо добиться повышения доверия к судебной системе.
A more orderly approach to peace-keeping operations would enable the Organization to look to the future with greater confidence.
Более упорядоченный подход к операциям по поддержанию мира позволит Организации Объединенных Наций с большей уверенностью смотреть в будущее.
Such a step will give librarians greater confidence in applying the law.
Подобный шаг позволит библиотекарям применять закон с большей уверенностью.
For a greater confidence in safety of equipment we offer installation of the alarm preventive system and emergency cooling.
Для большей уверенности в безопасности оборудования предприятие" Сокол" предлагает установку аварийной предупредительной сигнализации и аварийного охлаждения.
This, however, is impossible without greater confidence of the population in the State.
Однако это будет невозможно сделать без обеспечения большего доверия населения к государству.
For greater confidence in success, he goes on deception and tells Fairfax about the practical completion of his work on creating an artificial heart.
Для большей уверенности в успехе он идет на обман и говорит Ферфаксу о практическом завершении своей работы по созданию искусственного сердца.
More diverse membership would create greater confidence among the communities concerned.
Более разнообразный членский состав способствовал бы укреплению доверия среди соответствующих общин.
Comfort and self-esteem- by using dental implants you will get the opportunity to talk normally again,to eat with comfort and greater confidence.
Комфорт и уверенность- при использовании зубных имплантатов Вы снова будете нормально говорить иесть с комфортом и большей уверенностью в себе.
And minority ethnic communities have greater confidence in their ability to succeed and to influence decisions.
Они испытывают большую уверенность в своей способности добиться успеха и влиять на принимаемые решения.
These rules of the game will also contribute to renewed trust between the leaders and greater confidence between the peoples.
Эти правила игры будут также вносить вклад в возрождение доверия между лидерами и большего доверия между нашими народами.
As these techniques are not known,we can say with greater confidence that our server is totally free of bots and/or hacking programs.
Поскольку эти методы неизвестны,мы можем с большей уверенностью сказать, что наш сервер полностью свободен от ботов и/ или программ взлома.
Representatives of Bavarian businesses were very grateful for this information because they understand that now they have greater confidence in how to plan their work.
Представители баварских предприятий были очень благодарны за эту информацию, потому что они понимают, что сейчас они в большей уверенности, как планировать свою работу.
The purpose of this article is to provide greater confidence in the conciliator and in conciliation as a method of dispute settlement.
Цель этой статьи заключается в обеспечении большего доверия к посреднику и уверенности в согласительной процедуре как метода урегулирования спора.
The IPO created new competitive advantages, including access to capital markets on more favorable terms and greater confidence on the part of investors and customers.
Проведение IPO дало новые конкурентные преимущества- доступ к рынкам капитала на более выгодных условиях и большее доверие со стороны инвесторов и клиентов.
This gives companies greater confidence to trade in products which have the potential to be used in the production of CBW.
Подобная политика дает большую уверенность компаниям в развитии торговли продуктами, которые потенциально могут быть использованы для производства химического оружия.
The mission considers that free and fair elections are necessary if the legitimacy of the Afghan authorities is to be renewed and the greater confidence of the people gained.
По мнению миссии, чтобы подтвердить легитимность афганских органов власти и заслужить большее доверие народа, необходимо провести свободные и справедливые выборы.
It is very important that this box be completed- it can provide greater confidence in the results of the assessment by making the basis of decision-making more transparent.
Очень важно заполнить этот раздел- он предоставляет больше уверенности в результатах оценки, давая основу для представленных суждений более прозрачной.
However, since the last quarter of1996 there had been more stability in the budget system, which had made it possible to plan ahead with greater confidence.
Однако начиная с последнего квартала 1996 годабюджетная система несколько стабилизировалась, в результате чего возникла возможность с большей уверенностью планировать будущую деятельность.
Furthermore, the consolidation of the rule of law would give the diaspora greater confidence in the country and would encourage civil servants to return home.
Кроме того, благодаря утверждению принципа верховенства права диаспора проникнется большим доверием к стране и у гражданских служащих появится стимул вернуться на родину.
Greater confidence about the environmental integrity of biomass-based energy systems would hasten their development and the acceptance of biomass fuels in particular.
Бóльшая уверенность в достоверности влияния основанных на использовании биомассы энергетических систем на окружающую среду ускорит их разработку и принятие топлива из биомассы в частности.
Our voice training programme is aimed at helping speakers to communicate with greater confidence, impact and profiency to avoid ambiguity and stigma due to pronunciation barriers.
Наши программы обучения речи помогут вам общаться с большей уверенностью, влиянием и квалификацией, и избежать неоднозначности и стигматизации из-за барьеров произношения.
Результатов: 102, Время: 0.0678

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский