GROWTH FORECAST на Русском - Русский перевод

• прогноз роста
• прогнозе роста
• прогнозом роста
• прогноза роста

Примеры использования Growth forecast на Английском языке и их переводы на Русский язык

The World Bank lowered its growth forecast.
Мировой Банк понизил прогнозы роста.

In 2015 growth forecast remains at 3.0.
В 2015 году прогноз роста остается на уровне 3.

The World Bank has reduced global economic growth forecast to 2.8.
Всемирный банк сократил прогноз роста мировой экономики до 2, 8.

Growth forecast for the world economy has worsened again.
Прогноз роста мировой экономики вновь ухудшился.

In addition, the GDP growth forecast for 2014 was 3.7.
Кроме того, прогноз роста ВВП на 2014 год составил 3, 7.

GDP growth forecast for 2014 was raised from 1.0% to 1.1.
Прогноз роста ВВП в 2014 году был повышен с 1,% до 1, 1.

The ECB has improved GDP growth forecast for the Eurozone to 1.7.
ЕЦБ улучшил прогноз роста ВВП Еврозоны до 1, 7.

At the same time, inflation in the euro zone declined to 0.7% with growth forecast up to 0.9.
В то же время инфляция в Еврозоне снизилась до, 7% при прогнозе роста до, 9.

The GDP growth forecast is most significant one.
Наиболее влиятельным является показатель прогнозов роста ВВП.

WB downgrades 2015 Armenia economy growth forecast 14.01.2015 17.
ВБ ухудшил прогноз роста экономики Армении на 2015 года до 3, 3% 14. 01. 2015 12.

Lower growth forecast for the U.S. economy in 2013 from 2.3% to 2.0%.
Понижение прогноза роста экономики США в 2013 году с 2, 3% до 2,%.

The European commission raised its GDP growth forecast to 1.5%, from an earlier estimate of 1.3.
Еврокомиссия повысила прогноз роста ВВП до 1, 5%, с более ранней оценки в 1, 3.

Excluding the transportation component orders had fallen by 0.1%, with growth forecast at 0.5.
Без учета транспортной компоненты заказы снизились на, 1%, при прогнозе роста в, 5.

At the same time, the growth forecast for the same period has been increased to 2.1.
В то же время прогноз роста на аналогичный период был повышен до 2, 1.

Thus, the industrial production increased in November by 1.1%, with growth forecast at 0.6.
Так, объем промышленного производства увеличился в ноябре на 1, 1%, при прогнозе роста на, 6.

The IMF revised its growth forecast for the US and UK for both 2017 and 2018.
МВФ пересмотрел свой прогноз роста для США и Великобритании на 2017 и 2018 гг.

Industrial production has fallen by 0.6% in December, against the growth forecast 0.5.
Объем промышленного производства при этом упал в декабре на, 6%, при прогнозе роста на, 5.

At the same time, wage growth forecast this year was reduced 2 times to 1.25.
В то же время прогноз роста заработной платы в этом году был понижен в 2 раза до 1, 25.

Thus, expenses increased by 0.5% as expected, and revenues by 0.2%, with growth forecast at 0.4.
Так, расходы выросли на, 5% как и ожидалось, а доходы всего на, 2%, при прогнозе роста на, 4.

The IMF has raised its growth forecast for the UK economy for the second time in 6 months.
МВФ повысил прогноз роста по экономике Великобритании второй раз за 6 месяцев.

According to preliminary data, Japan's GDP in Q4 2013 has grown by only 0.3% with growth forecast of 0.7.
По предварительным данным, ВВП Японии в 4 квартале 2013 вырос всего на, 3% при прогнозе роста, 7.

Moreover, there was increased growth forecast for the Spanish economy in 2014 by 0.4% to 2.1.
Кроме того был повышен прогноз роста экономики Испании в 2014 году на, 4% до 2, 1.

British investors await tomorrow's release of data on industrial production and GDP growth forecast for the UK.
Британские инвесторы ждут завтрашнего релиза данных по промышленному производству страны и прогноз роста ВВП Великобритании.

In addition, the IMF cut its growth forecast for Japan's GDP to 0.9%, against the previous value of 1.6.
Кроме того, МВФ снизил прогноз роста ВВП Японии до, 9%, против предыдущего значения 1, 6.

Tomorrow is possible the growth of activity after the release of data on house price index and the GDP growth forecast of the UK.
Завтра возможен роста активности после релиза данных по индексы цен на жилье и прогноза роста ВВП Великобритании.

Japan's GDP growth forecast was lowered to 0.9%, compared to the previously expected increase by 1.6.
Прогноз роста ВВП Японии был снижен до, 9%, против ранее ожидаемого роста на 1, 6.

The price index for corporate services, which grew by 0.8% with growth forecast at 1.2%, could not lead to a strong price movement.
Индекс цен на корпоративные услуги, который вырос на, 8% при прогнозе роста на 1, 2%, не смог привести к сильному движению цен.

We maintain our growth forecast for the medium term with potential of growth by 10-12% by year end.
Мы сохраняем среднесрочной прогноз роста котировок компании с потенциалом роста на 10- 12% до конца года.

Also yesterday was published the data on industrial production in Germany, which increased by 1.9% in November, with growth forecast at 1.6.
Кроме того вчера были опубликованы данные по объему промышленного производства в Германии, который в ноябре вырос на 1, 9%, при прогнозе роста на 1, 6.

Positive news came out from the labor market, where the number of open jobs outside the agricultural sector rose to 4.00 million, with growth forecast to 3.97 million.
Положительные новости вышли по рынку труда, где число открытых вакансий вне сельскохозяйственного сектора выросло до 4, 00 млн., при прогнозе роста до 3, 97 млн.