HAD ALSO SIGNED на Русском - Русский перевод

• также подписала
• также подписал
• также подписало
• также подписали

Примеры использования Had also signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It had also signed an IAEA Additional Protocol.
Оно подписало также Дополнительный протокол МАГАТЭ.

At the international level, the European Union had also signed a number of cooperation agreements with the United States, to be followed shortly with an agreement with Canada.
На международном уровне Европейский союз также подписал ряд соглашений о сотрудничестве с Соединенными Штатами, за которыми вскоре последует соглашение с Канадой.

It had also signed the Statute and would ratify it in due course.
Оно также подписало Статут и ратифицирует его в должное время.

In 2008, Iraq had also signed the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
В 2008 году Ирак также подписал Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.

It had also signed two and was party to two regional instruments.
Она также подписала два региональных таких документа и является участником еще двух региональных документов.

The Government had also signed the United Nations Convention on Disability.
Правительство также подписало Конвенцию Организации Объединенных Наций, касающуюся инвалидов.

UNFPA had also signed a memorandum of understanding with IFRC.
ЮНФПА также подписал меморандум о взаимопонимании с МФККП.

Serbia and Montenegro had also signed the CTBT and was currently taking steps to ratify that treaty.
Сербия и Черногория также подписала ДВЗЯИ и в настоящее время предпринимает шаги по ратификации Договора.

It had also signed cooperation agreements on peaceful uses of nuclear energy with almost 20 States and was engaged in various forms of cooperation.
Он также подписал соглашения о сотрудничестве в области использования ядерной энергии в мирных целях почти с 20 государствами и принимает участие в различных видах взаимодействия.

The Government had also signed the Agreement on the Privileges and Immunities of the Court.
Его правительство подписало также Соглашение о привилегиях и иммунитетах Суда.

He had also signed documentation waiving his right to the review procedure provided for under law.
Он также подписал документ об отказе от права на пересмотр, предусмотренное законом.

Côte d'Ivoire had also signed bilateral agreements with neighbouring countries on child trafficking.
Кот- д' Ивуар также подписал двусторонние соглашения с соседними странами, касающиеся торговли детьми.

It had also signed the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings and would shortly ratify it.
Она также подписала Международную конвенцию о борьбе с бомбовым терроризмом и в ближайшее время ратифицирует ее.

The Philippines had also signed a memorandum of understanding with Indonesia in May 2014 on combating international terrorism.
Филиппины также подписали в мае 2014 года меморандум о взаимопонимании с Индонезией по вопросу борьбы с международным терроризмом.

It had also signed 33 bilateral agreements on combating the drug problem, money-laundering and the diversion of chemical precursors.
Оно также подписало 33 двусторонних соглашения о борьбе с проблемой наркотиков, отмывания денег и утечки химических веществ- прекурсоров.

His country had also signed cooperation agreements with over 30 countries on combating narcotics.
Исламская республика Иран также подписала соглашения о сотрудничестве в деле борьбы с наркотиками более чем с 30 странами.

It had also signed the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights(OP-ICESCR), which the delegation hoped would soon be approved by the Legislative Assembly.
Она также подписала Факультативный протокол к Международному пакту об экономических, социальных и культурных правах( ФПМПЭСКП), который, как надеется делегация, будет вскоре принят Законодательным собранием.

Kazakhstan had also signed the Treaty on Cooperation between CIS States in Combating Terrorism.
Казахстан также подписал Договор о сотрудничестве государств СНГ в борьбе с терроризмом.

Sudan had also signed an agreement aimed at bringing peace and security to Darfur.
Судан подписал также соглашение, направленное на обеспечение мира и безопасности в Дарфуре.

Finland had also signed and ratified the European Charter for Regional or Minority Languages.
Финляндия также подписала и ратифицировала Европейскую хартию региональных языков и языков меньшинств.

Morocco had also signed and ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Марокко также подписало и ратифицировало Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.

It had also signed a contract with a private equity adviser to provide guidance on private equity managers.
Он также подписал контракт с консультантом по частным инвестициям для целей консультирования управляющих частными инвестициями.

It had also signed an agreement with Djibouti to have the State of Qatar mediate their border dispute.
Она также подписала соглашение с Джибути о том, чтобы государство Катар выступило посредником в урегулировании их пограничного спора.

Argentina had also signed the Non-Proliferation Treaty, the cornerstone of the international non-proliferation regime.
Аргентина также подписала Договор о нераспространении ядерного оружия, который является краеугольным камнем международного режима нераспространения.

Afghanistan had also signed a tripartite agreement with the Islamic Republic of Iran and Pakistan to help combat illegal trade.
Афганистан также подписал трехстороннее соглашение с Исламской Республикой Иран и Пакистаном, которое должно способствовать борьбе с незаконной торговлей.

China had also signed 25 international multilateral conventions with provisions on judicial cooperation, which it actively implemented.
Китай также подписал 25 международных многосторонних конвенций, содержащих положения о сотрудничестве в области правосудия, и активно их выполняет.

Malta had also signed a cooperation agreement with the European Police Office, which would enhance cooperation on exchange of operational information.
Мальта также подписала соглашение о сотрудничества с Европейским полицейским ведомством, которое позволит расширить сотрудничество в отношении обмена оперативной информацией.

Liechtenstein had also signed the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism and was a party to the other 12 international instruments against terrorism.
Лихтенштейн также подписал Международную конвенцию о борьбе с актами ядерного терроризма и является участником других 12 международных документов о борьбе с терроризмом.

Several institutions had also signed a charter aimed at ensuring the vocational rehabilitation of disabled persons and at enabling them to engage in income-generating activities.
Многие организации также подписали хартию, направленную на обеспечение профессиональной реадаптации инвалидов и предоставление им возможности заниматься деятельностью, приносящей доход.

The State had also signed cooperation agreements with the Federation of Jewish Communities of Spain, the Islamic Commission and FEREDE to provide religious assistance in prisons.
Государство также подписало соглашение о сотрудничестве с Федерацией еврейских общин Испании, Исламской комиссией и ФЕРЕДЕ в области оказания религиозной помощи в пенитерциарных учреждениях.