HAD TO DO IT на Русском - Русский перевод

• должен был это сделать
• пришлось это сделать
• приходилось делать это
• должен делать это
• должна была это сделать
• должна была сделать это
• должны были сделать это

Примеры использования Had to do it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had to do it.
Я должен был это сделать!

No. That you had to do it.
Нет. Что тебе пришлось это сделать.

I had to do it.
Мне пришлось это сделать.

I'm so sorry. I had to do it.
Прости, но я должна была это сделать.

I had to do it.
Я должна была сделать это.

I'm sorry, but I had to do it.
Простите, но я должен был это сделать.

I had to do it.
Я должна была это сделать.

Yeah, I know, but I had to do it.
Да, знаю, но я должен был это сделать.

You had to do it.
Ты должна была это сделать.

Isabel changed after that, but I had to do it.
Изабель изменилась после того, но я должен был это сделать.

And I had to do it.
И мне пришлось это сделать.

I mean, if he's not, you know, you had to do it.
В смысле, если и нет, знаешь, ты должна была это сделать.

Kyle had to do it.
Кайл должен был это сделать.

I'm sorry you feeling like shit, chica, but I had to do it.
Мне жаль что тебе хреново, детка, но я должна была это сделать.

They had to do it.
Они должны были это сделать.

It was justifiable homicide. I had to do it.
Это было законное правонарушение Мне пришлось это сделать.

But I had to do it.
Но я должен был это сделать.

I caved in, it was too much peer pressure, I had to do it.
Я сдался, под большим давлением, мне пришлось это сделать.

I had to do it.
Я должна была это сделать Конечно.

And don't know why Say it friend, if you had to do it all over again.
Скажи, друг, разве ты должен делать это снова и снова.

I had to do it, mom.
Я должен был сделать это, мам.

Somebody had to do it.
Кто-то должен был это сделать.

He had to do it, at any price.
Он должен был это сделать, любой ценой.

Say it friend, if you had to do it all over again.
Скажи, друг, разве ты должен делать это снова и снова.

You had to do it, sweetie… for Ted.
Ты должна была сделать это, милая… ради Теда.

Alex said it was all legal and that we had to do it for the people of New York.
Алекс сказал, что это все законно, и что мы должны делать это для людей Нью-Йорка.

We had to do it, Steve.
Мы должны были сделать это, Стив.

We defended the rights of some Siberian peoples during the decades of Soviet totalitarianism, although we had to do it alone and quietly.
В годы советского тоталитаризма мы защищали права некоторых сибирских народностей, хотя нам и приходилось делать это тихо и в одиночку.

I just had to do it.
Я просто должен был это сделать.

I had to do it… for Alan, for the others.
Я должна была сделать это… для Алана, для других.