HAD VANISHED на Русском - Русский перевод

• исчез
• исчезла
• исчезли
• исчезло

Примеры использования Had vanished на Английском языке и их переводы на Русский язык

Neal had vanished.
Нил исчез.

The hooded creature had vanished.
Существо в капюшоне исчезло.

He had vanished in the air.
Он растворился в воздухе.

The colonists had vanished.
Колонисты исчезли.

Fudge had vanished in a shower of green sparks.
Фадж исчез в зеленых языках пламени.

Cause, the first had vanished.
Потому что первый исчез.

He said she had vanished, that he would looked for her.
Он сказал, что она исчезла, что он искал ее.

The next day, Hester had vanished.
На следующий день Эстер исчезла.

Once Peeves had vanished, there was silence in the corridors;
Как только Пивз исчез, в коридорах наступила тишина;

One thing was clear, my family had vanished.
Было ясно одно- моя семья исчезла.

James had vanished.
Джеймс исчез.

By the end of the night, six people had vanished.
К концу ночи, шесть человек исчезло.

Peter had vanished.
Петржичек исчез.

Every sign of tiredness and weakness had vanished.
Какая бы то ни было усталость и слабость исчезли.

Nature had vanished.
Природа за окном исчезла.

And the belongings of hundreds of thousands who had vanished.
И личные вещи сотен тысяч тех, кто исчез.

The last rank of spears had vanished down the road.
Последний ряд копий исчез на дороге.

When I returned from the dressing room, the sand had vanished.
Когда я вернулся из гримерки, песок исчез.

These languages had vanished in the Iberian Peninsula by the late 16th century.
Эти языки исчезли с Пиренейского полуострова в конце XVI века.

Mightiest and most malevolent of all, had vanished.
Самый могущественный и наиболее злобный из всех, исчез.

Her remorse had vanished, replaced, so to speak, by a hazy shadow of regret.
Ее угрызения совести исчезли, сменившись, так сказать, призрачной тенью сожаления.

When the time of the engagement came, Nikephoros had vanished.
Когда настал черед выполнения условия, Никифор исчез.

The corporeal boundaries had vanished, far and near had vanished, and even time acted strangely.
Исчезли телесные границы, понятия далеко и близко, и даже время шло странным образом.

Touching my face, I was relieved to find that the wound had vanished.
Трогая лицо, я с радостью поняла, что раны исчезли.

But now Sam noticed that the Old Mill had vanished, and a large.
Тэда! Но тут Сэм заметил, что старая мельница исчезла и на ее месте стоит.

It was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Лишь несколько секунд спустя он осознал, что Прайвет Драйв исчезла.

It quoted her family, who said she had vanished on her way to work.
Приводятся слова ее родственников, которые сказали, что она исчезла по дороге на работу.

It was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
Только через несколько секунд Гарри понял, что Частный Проезд исчез.

Inside the shop, Borgin remained frozen; his unctuous smile had vanished; he looked worried.
В магазине Борджин оставался неподвижным; его елейная улыбка исчезла; он выглядел обеспокоенным.

Apparently the single house, and possibly even the household, had vanished.
По-видимому, частный дом и частное хозяйство окончательно исчезли.