HADN'T CALLED на Русском - Русский перевод

• не позвонил
• не звонила
• не назвала
• не позвонили
• не позвонила
• не позвал

Примеры использования Hadn't called на Английском языке и их переводы на Русский язык

You hadn't called your mom yet?
Ты еще не звонил своей маме?

I was worried because he hadn't called for a while.
Я уже волновалась, что он долго не звонил.

If I hadn't called him, then… Now.
Если бы я ему не позвонила.

I can't believe he just told me, what if I hadn't called him?
Ты сейчас мне сообщаешь! А если бы я не позвонил?

If you hadn't called it would already be done.
Не позвони ты, все уже было бы кончено.

I knew there had to be a good reason why he hadn't called me.
Я знала, что была причина, почему он не позвонил мне.

If you hadn't called me, I would have brought you Quebo the deer.
Если бы ты не позвал меня, я бы добыл тебе Quebo оленя.

Would have assumed it was from the pills if you hadn't called.
Мы бы решили, что это от таблеток, если бы вы не позвонили.

If Anne hadn't called you, would you have come to see me?
А если бы Анне вам не позвонила, вы бы тоже пришли ко мне в гости?

So when I did Gail at 12:10, Chelsea technically hadn't called yet.
Поэтому когда я залез на Гэйл в 12: 10, технически Челси еще не звонила.

If you hadn't called last night, I would have never found you.
Не позвони ты вчера вечером, я бы тебя уже никогда не нашел.

You ever wonder what would have happened if I hadn't called Stef and Lena when we were on the roof?
Ты когда-нибудь думала, что было бы, если бы я не позвонил Стеф и Лине, когда мы были в бегах?

If I hadn't called you in here, we wouldn't have had a word together.
Если бы я тебя сюда не позвал, мы бы не смогли спокойно поговорить наедине.

Hey man, if Billy's little brother hadn't called the cops, we would probably be buried too.
Чувак, а если бы младший брат Билли не вызвал полицию может, нас бы уже тоже закопали.

She must have gone out and gotten attacked, which she never would have done if I hadn't called her reliable.
Наверное, она пошла, и на нее напали, чего она бы никогда не сделала, если бы я не назвала ее надежной.

Even so, if you hadn't called me the second after you walked away from her.
Даже так, если бы ты не позвонил мне в ту же секунду, что разошелся с ней.

You wouldn't even be talking to us if the hospital hadn't called to report you coming in with a gunshot wound.
Ты бы даже с нами не разговаривал, если бы не позвонили из больницы доложить, что туда пришел ты с огнестрельным ранением.

If Jesus hadn't called Lazarus by name all the dead in the cemetery would have come out!
Если бы Иисус не назвал Лазаря по имени, из могил вышли бы все мертвые на кладбище!

Yeah, she said… she said to tell you that your wife hadn't called in the 20 minutes since you last asked if your wife called..
Да, она сказала… что Ваша жена не звонила за те 20 минут, с тех пор как_ ВАR_ Вы последний раз спрашивали, звонила ли она.

If you hadn't called me and told me I would made the team, I would have been heartbroken, but I would have gotten over it, but you did call me, so I told everyone I know that I'm a.
Если бы вы не позвонили мне и не сказали что я попала в команду, я бы была разбита, но я бы прошла через это, но вы позвонили мне, и я рассказала всем что теперь я болельщица.

A couple of months ago, if you hadn't called me With a"hey, I'm your brother," I would be.
Пару месяцев назад, если бы ты не позвонил мне со словами:" Привет, я твой брат", я бы.

Because if you hadn't called this morning, none of this would have happened, and I would have a like new tweed suit.
Потому что, если бы ты не позвонила утром, ничего этого бы не произошло, и у меня был бы новый твидовый костюм.

If we hadn't been there tonight, if we hadn't called 911, how long do you think it would have taken?
Если бы нас не было там сегодня, и если бы мы не позвонили 911, сколько времени прошло бы?

If Adrianna hadn't called immigration, I'm sure your parents would have done it.
Если бы Адриана не позвонила бы в иммиграционную службу, уверен, что это сделали бы твои родители.

And I wish you hadn't called me stupid twice in one sentence, but here we are.
А я хотел бы, чтоб ты не называла меня глупым дважды в одном предложении, но что делать.

He actually told me he hadn't called in the last ten years… because he had any really scary nightmares.
На самом деле, он мне сказал, что не звонил последние 10 лет… потому что у него не было действительно страшных кошмаров.

You haven't called Robin?
Ты не звонил Робин?

You haven't called.
Ты не звонил мне.

Donald hasn't called.
Дональд не позвонил мне.

I haven't called you because.
Я тебе не звонила, потому что.