HALYK на Русском - Русский перевод

• халык
• народный
• halyk
• halyk finance
• народного
• халыке
• халыка
• народным
• народном

Примеры использования Halyk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Halyk Finance view.
Точка зрения Халык Финанс.

New online trading platform“Halyk TradePro”.
Новая торговая платформа« Halyk TradePro».

Halyk Finance expectations.
Ожидания Халык Финанс.

Fitch rating actions on Halyk, KKB and BTA.
Fitch провело рейтинговые действия в отношении Халыка, ККБ и БТА.

Halyk Bank will not acquire BTA.
Народный Банк не будет покупать БТА.

Shrinkage happened in Nurbank(-34), Halyk(-13) and RBS -17.
Сжатие произошло в Нурбанке(- 34), Халыке(- 13), и RBS- 17.

Halyk in 1H09: profitable, with ample cash.
Халык в 1П09: прибылен и ликвиден.

Liquid assets increased at Kazkom(+Т60,4bn) and Halyk +Т41,5bn.
Ликвидные активы выросли в Казкоме(+ Т60, 4млрд) и Халыке+ Т41, 5млрд.

Halyk took its place with market share of 21.1.
Халыка лидирует с долей рынка в 21, 1.

We view the news as positive to Halyk and neutral to KKB and BTA.
Мы считаем новость позитивной для Халыка и нейтральной для ККБ и БТА.

All Halyk Group ATMs are at your service!
К Вашим услугам- вся сеть банкоматов Halyk Group!

The proportion of withdrawals from Halyk and KKB is expected to be at 50/50 basis.
Соотношение изъятия денег из Халыка и ККБ ожидается в пропорции 50/ 50.

Halyk Bank's profit rose by 3.5% in 2013.
Прибыль Народного Банка выросла на 3, 5% в 2013 году.

Kazkommertsbank and Halyk Bank lost 33.78% and 28.46%, respectively.
Казкоммерцбанк и Халык Банк снизились на 33, 78% и 28, 46%, соответственно.

Halyk Bank plans to repurchase preferred shares.
Народный банк планирует выкупить привилегированные акции.

Kazkommertsbank and Halyk Bank shares lost 14% and 5%, respectively.
Простые акции Казкоммерцбанка и Халык Банка потеряли 14% и 15%, соответственно.

Halyk Bank added 7.5% on strong 2Q results.
Народный Банк добавил 7, 5% благодаря сильным результатам за 2кв2014.

Subsidiary organization of Halyk Bank of Kazakhstan Halyk Finance JSC Almaty.
АО" Дочерняя организация Народного Банка Казахстана" Halyk Finance" Алматы.

Halyk bank GDR's lost 2.5% in the absence of public news.
ГДР Народного Банка потеряли 2, 5% в отсутствии новостей.

In the same time prices of Halyk bank, Kazkom and Eurasian bank surged.
В то же время цены на еврооблигации Халык банка, Казкоммерцбанка и Евразийского банка выросли.

Halyk Savings Bank of Kazakhstan joint-stock company.
Акционерное общество" Народный сберегательный банк Казахстана.

New online trading platform“Halyk TradePro”- Economic analysis and interest rates/ Economics.
Новая торговая платформа« Halyk TradePro»- Экономика и процентные ставки/ Экономика.

Halyk Finance is a fully-owned subsidiary of Halyk Group.
Халык Финанс является дочерней компанией Halyk Group.

Realize your opportunities to develop profitable projects, implement proposals and ideas together with Halyk Group!
Реализуйте свои возможности по созданию прибыльных проектов, внедрению предложений и идей вместе с« Halyk Group»!

NPLs of Halyk bank went up 0.1 ppts to 17.3%.
Доля неработающих крдитов Халык банка увеличилась на. 1% до 17. 3%.

Halyk became the largest after KKB recognized loan losses.
Халык стал крупнейшим по активам после признания провизий в ККБ.

Shares of BTA, Halyk, and KKB lost 29%, 19%, and 7%, respectively.
Акции банков БТА, Халык и ККБ потеряли 29%, 19% и 7%, соответственно.

Halyk Bank repurchased 85% of the preferred stock in circulation.
Народный Банк выкупил 85% привилегированных акций, находящихся в обращении.

Liquid assets rose in Halyk(+Т142bn) and Citi(+Т56bn), but were down in BCC(-Т21.9bn) and HSBC -T22bn.
Ликвидные активы также выросли в Халыке(+ Т142млрд) и Сити+ Т56млрд.

Halyk Bank also operates in Russia, Georgia and Kirgizstan.
Народный банк также осуществляет свою деятельность в России, Грузии и Кыргызстане.