НАРОДНЫМ на Английском - Английский перевод

• people's
• popular
• folk
• national
• populaire
• public
• halyk
• people 's
• vernacular

Примеры использования Народным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народным чемпион?
People's champion?

Я учу детей народным танцам.
I teach kids folk dancing.

Народным судом».
The People's Court.

Филипп был народным трибуном.
Williams was a popular preacher.

Был народным депутатом СССР.
He was a People's Deputy of the USSR.

Мы примкнем к народным героям.
We will join these people's heroes.

Карабицем, народным артистом Украины И.
Karabitsem, People's Artist of Ukraine I.

Оздоровление сезамом по народным рецептам.
Improvement of sesame seeds on folk recipes.

Считается народным героем Ирана.
He is considered a national hero in Iran.

Экономика и управление народным хозяйством.
Economy and management of a national economy.

По французким народным песенкам для детей.
Based on French folk songs for children.

К народным средствам при укусах шершня относятся.
For folk remedies for hornet bites include.

Встреча с народным артистом алибабой мамедовым.
Meeting with people's artist alibaba mammadov.

Омбудсмен избирается Народным собранием.
The Ombudsman shall be elected by the National Assembly.

ЛНДР является народным демократическим государством.
The Lao PDR is a people's democratic state.

Народным вариантом является французская сказка« Получеловек».
A folk variant is the French Half-Man.

Ländler является народным танцем неясного происхождения.
The ländler is a folk dance of uncertain origin.

Теория экономики и управления народным хозяйством, 1.
The theory of Economics and national economy management.

Заявление, принятое Народным собранием Республики Болгарии.
Declaration adopted by the National Assembly of the.

Мас- рестлинг можно назвать поистине народным видом спорта.
Mas-wrestling can be called a truly popular sport.

Теракт, совершенный" народным сопротивлением" в Иудее и Самарии.
Popular Resistance" Attacks in Judea and Samaria.

В марте 1989 года был избран народным депутатом СССР.
In March, 1989 he was elected People's Deputy of the USSR.

Специальность: Экономика иуправление народным хозяйством.
Specialty: Economy and management ofthe national economy.

Экономика и управление народным хозяйством региональная экономика.
Economics and management of national economy regional economy.

Аэропорт Алматы заключает крупную сделку с Народным банком.
Almaty International Airport signs major deal with People's Bank.

Лофант является народным средством для устранения мозолей и натоптышей.
Lofant is a folk remedy for eliminating calluses and corns.

Народным образованием в стране руководит Министерство образования.
Public education is handled by the State Department of Education.

Поленова, Якунчикова увлекалась народным искусством, собирала его образцы.
Polenov, Yakunchikova fond of folk art, collected his samples.

По народным поверьям, различные гады тоже ползут в теплые края.
According to popular belief, a variety of reptiles also creep in warmer climes.

Экономика и управление народным хозяйством- программа обучения в БФУ.
Economy and management of national economy- educational programme at IKBFU.