HAPPENS ALL THE TIME на Русском - Русский перевод

• происходит постоянно
• происходит все время
• случается все время
• случается постоянно
• происходят постоянно
• случается сплошь

Примеры использования Happens all the time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Happens all the time.
Происходит все время.

That's what happens all the time.
Это происходит постоянно.

Happens all the time, all right?
Случается все время, ясно?

This shit happens all the time.
Такое случается сплошь и рядом.

You're talking about predetermination, which happens all the time.
Вы говорите о предопределении, которое происходит постоянно.

It happens all the time.
Это случается постоянно.

This kind of thing happens all the time.
Такого рода вещи происходит все время.

It happens all the time.
Это случается все время.

No, that kind of thing happens all the time.
Нет, такие вещи происходят постоянно.

It happens all the time.
Это происходит все время.

Mistaken identity-- happens all the time.
Ошибки в опознании происходят постоянно.

It happens all the time.
Это происходит постоянно.

I bet this sort of thing happens all the time.
Могу поспорить, такие вещи происходят постоянно.

This happens all the time.
Это случается все время.

Relax, Stan, this kind of thing happens all the time.
Успокойся, Стен. Такие вещи случается все время.

This happens all the time.
Это случается постоянно.

Unfortunately, Ms. Webb, this happens all the time.
К сожалению, Мисс Вэб, такое происходит постоянно.

That Happens All The Time.
Это происходит постоянно.

I am no weather girl… but I am sure this kind of thing happens all the time.
Я не метеоролог, но уверен, что такое происходит постоянно.

This happens all the time!
Это происходит все время!

No one ever reported the tags stolen. That happens all the time.
Никто не сообщает об украденных номерах, хотя это происходит все время.

This happens all the time.
Такое случается постоянно.

Don't worry. It happens all the time.
Не волнуйся, это случается постоянно.

It happens all the time here.
Это здесь случается постоянно.

Oh, no, it happens all the time.
О, нет. Это происходит постоянно.

Happens all the time make it right and climb the pattern is well.
Происходит все время сделать это правильно, и подняться картина хорошо.

Keep calm happens all the time.
Сохраняйте спокойствие происходит все время.

It happens all the time.
Это случается сплошь и рядом.

Stuff like that happens all the time, mate.
Чувак, такая фигня случается постоянно.

It happens all the time. No need to be embarrassed.
Это происходит постоянно, не нужно стесняться.