HAS ALREADY BEEN ADDED на Русском - Русский перевод

• уже добавлен

Примеры использования Has already been added на Английском языке и их переводы на Русский язык

If a station has already been added to the site.
Если радиостанция уже была добавлена на сайт.

The task adds the additional key on those SVMs on which the active key has already been added.
В результате выполнения задачи дополнительный ключ добавляется на те SVM, на которые уже добавлен активный ключ.

Selects a user or group that has already been added to the Configuration Manager console.
Выбор пользователя или группы, уже добавленного в консоль Configuration Manager.

If you add an additional key, the task adds the additional key on those SVMs in the KSC cluster on which the active key has already been added.
Если вы добавляете дополнительный ключ, в результате выполнения задачи дополнительный ключ добавляется на те виртуальные машины защиты в составе кластера KSC, на которые уже добавлен активный ключ.

The race has already been added to the 2016 provisional schedule which was released by the FIA last week.
Гонка уже был добавлен в 2016 provisional schedule which was released by the FIA last week.

To find out more information about a product that has already been added to the order, you must double-click on it.
Чтобы узнать подробную информацию о товаре, который уже добавлен к заказу, необходимо дважды кликнуть по нему.

This sign has already been added to the national police regulations for inland navigation in the Netherlands, as well as the Rhine Police Regulations Decision 2009-II-18.
Этот знак уже добавлен в национальные полицейские правила внутреннего судоходства в Нидерландах, а также в Полицейские правила плавания по Рейну решение 2009II18.

You cannot add an object into a scan scope if it has already been added as an exclusion out of the scan scope.
Вы не можете добавить объект в область проверки, если он уже добавлен в качестве исключения из области защиты.

If an active key has already been added for Kaspersky Security 10.1 for Windows Server and you add another key as the active key, the new key replaces the key added previously.
Если в Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server уже добавлен активный ключ, и вы добавите другой ключ в качестве активного, то новый ключ заменит ранее добавленный ключ.

You cannot add an object into protection scope if it has already been added as an exclusion out of a protection scope.
Вы не можете добавить объект в область защиты, если он уже добавлен в качестве исключения из области защиты.

In this context, wording has already been added to Annex 3 of the UNECEIRU Agreement obliging the elected external auditor of the IRU, on an annual basis, to provide the UNECE with an audit certificate concerning the IRU funds relating to the transfer of funds and collection of amounts for the operation of the TIRExB and the TIR secretariat.
В этом контексте в приложение 3 к соглашению между ЕЭК ООН и МСАТ уже добавлено положение, обязывающее выборного внешнего аудитора МСАТ ежегодно представлять ЕЭК ООН аудиторское заключение в отношении передачи средств и сбора сумм в МСАТ для функционирования ИСМДП и секретариата МДП.

If you selected a template other than"Other" component directory has already been added, and his name may be different, such as"Price.
Если вы выбрали шаблон, отличный от" Другое" каталог компонентов уже добавлен и его название может отличаться, например" Прайс.

Before adding content, make sure that it has already been added to the"Content" section of the Addreality Manager.
Перед добавлением убедитесь, что контент уже добавлен в раздел« Контент» в Addreality Manager Добавление..

On next launches it will check whether this picture has already been added or not and add only those that have not been previously added..
При последующих запусках проверяется была ли уже добавлена данная фотография и добавляются только те, которые небыли добавлены ранее.

Presentations and recordings have already been added to the group Vkontakte iT-34.
Презентации и записи докладов уже добавлены в группу ВКонтакте iT- 34.

Four new races have already been added to the game and are available to players who pre-ordered the Battle for Azeroth add-on.
Четыре новых расы уже добавлены в игру и доступны игрокам, которые сделали предзаказ дополнения Битва за Азерот.

The lists and photos of the Jewish cemetery in Mozyr, Belarus Republic have already been added to the website and are freely available.
Уже добавлены на сайт и находятся в свободном доступе списки и фото еврейского кладбища в г. Мозырь, Республика Беларусь.

The lists and photos of the Jewish cemetery in the cities of Bar(Vinnitsa region, Ukraine) have already been added to the website and are freely available.
Уже добавлены на сайт и находятся в свободном доступе списки и фото еврейского кладбища в г. Бар Винницкая область, Украина.

By clicking on the letters displayed below, you can see the Polish words that have already been added to the Polish-Russian dictionary organized in alphabetical order.
Нажав на отображаемые ниже буквы, Вы можете видеть Польские слова в алфавитном порядке, которые уже были добавлены в Польско- Русский словарь.

As PC security becomes an essential issue in this digital era, many security features have already been added to personal computers and Internet services.
Так как безопасность ПК становится существенной проблемой в эту цифровую эру, многие функции безопасности уже добавлены в персональные компьютеры и интернет- службы.

C:\PS>get-PSSnapIn-registered This command gets the Windows PowerShell snap-ins that have been registered on the computer, including those that have already been added to the session.
C:\ PS> get- PSSnapIn- registered Description Эта команда получает оснастки Windows PowerShell, зарегистрированные на компьютере, в том числе и те, которые уже добавлены в сеанс.

If an active key and an additional key have already been added for Kaspersky Security 10.1 for Windows Server and you add a new key as the active key, the new key replaces the active key added previously; the additional key is not deleted.
Если в Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server уже добавлены активный ключ и дополнительный ключ, и вы добавите новый ключ в качестве активного, новый ключ заменит ранее добавленный активный ключ, дополнительный ключ не будет удален.

Nor could more be added to what has already been said to deplore and condemn this tragedy, which continues to weigh upon our collective conscience.
Мало что можно добавить к тому, что уже было сказано в осуждение этой прискорбной трагедии, которая по-прежнему тяжелым грузом лежит на совести у каждого из нас.

The world famous Armenian football player added that he has already been to Armenia several times, even as part of the delegations of Presidents of France Jacques Shirac and Nikola Sarkozy.
Известный футболист отметил, что уже несколько раз бывал в Армении, в том числе, в составе делегаций президентов Франции Жака Ширака и Николя Саркози.

Subsequent expenditure relating to an item of property, plant or equipment that has already been recognized should be added to the carrying amount of the asset when it is probable that future economic benefits, in excess of the originally assessed standard of performance of the existing asset, will flow to the enterprise.
Последующие расходы, связанные с единицей основных средств, которая уже была учтена в отчетности, добавляются к балансовой стоимости актива, когда существует вероятность получения предприятием в будущем экономической отдачи сверх той, которая первоначально была принята в качестве нормативной для существующего актива.

I have little to add to what has already been said about the European Union.
Я мало что могу добавить к тому, что уже было сказано о Европейском союзе.

It had nothing to add to what had already been stated in the third periodic report.
Делегация не может ничего добавить к тому, что было уже сообщено в третьем периодическом докладе.

To this already critical situation has been added the breakout of an epidemic of a type of hemorrhagic fever that has already taken many human lives and is endangering the health of hundreds of people in the western part of our country and in other central departments.
Эта уже достаточно критическая ситуация усугубляется вспышкой эпидемии болезни, напоминающей геморрагическую лихорадку, которая уже унесла много жизней и в настоящее время угрожает здоровью сотен людей в западной части, а также в некоторых центральных департаментах страны.

It has already been established in Europe", he added.
В Европе она уже создана,»- добавил он.

The subtask has already been marked with astar and added toBookmarks.
Подзадача уже была отмечена звездой изанесена взакладки.