HAS NO MEANING на Русском - Русский перевод

• не имеет смысла
• не имеет значения
• не значит
• нет смысла

Примеры использования Has no meaning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life has no meaning.
Жизнь не имеет значения.

Without her, my life has no meaning.
Без нее в моей жизни нет смысла.

Time has no meaning for her.
Время для нее ничего не значит.

I'm the one who has no meaning.
Это я не имею значения.

Truth has no meaning in this house!
Правда ничего не значит в этом доме!

This provision has no meaning.
Это положение не имеет смысла.

Life has no meaning anymore… does it?
Жизнь больше не имеет значения… не так ли?

A life before has no meaning.
Жизнь до- уже не имеет значение.

It has no meaning, it's just some shit you recorded!
В этом нет смысла, это просто какое-то дерьмо, которое ты записал на видео!

My life has no meaning.
Моя жизнь бессмысленна.

And without rules, the competition has no meaning.
А без правил, соревнование не имеет смысла.

But time has no meaning.
Но время не имеет значения.

If you really believe your existence has no meaning.
Если тебе действительно кажется, что в твоем существовании нет смысла.

Your life has no meaning.
В твоей жизни нет смысла.

If you don't believe in it, what you study has no meaning.
Если ты сама не веришь в это, то все твои заученные речи не имеют смысла.

That death has no meaning.
Что смерть не имеет значения.

In the context of this resolution, the phrase“the former Yugoslavia” has no meaning.
В контексте этой резолюции фраза" бывшая Югославия" не имеет смысла.

But work has no meaning.
Работа не имеет никакого смысла.

They forget that spiritual contact is indestructible and that distance has no meaning.
Но они забывают, что духовное общение не нарушено и расстояния не имеют значения.

So my life has no meaning?
Так значит в моей жизни нет смысла?

In these circumstances, the assertion that"science knows no boundaries" has no meaning.
В этих условиях утверждение, что" наука не имеет границ" оказывается просто несостоятельным.

That word has no meaning anymore.
Это слово уже ничего не значит.

Because without you it has no meaning.
Потому что без Вас она не имеет смысла.

My life has no meaning without you.
Моя жизнь ничего не значит без тебя.

Without him, my life has no meaning.
Без него моя жизнь не имеет смысла.

When death has no meaning, life has no meaning..
Когда смерть не имеет значения, его не имеет и жизнь.

Like your entire life has no meaning?
Как будто вся жизнь не имеет смысла?

And when life has no meaning, it is very, very easy to kill.
А когда жизнь не имеет значения, становится очень и очень легко убивать.

Without faith in God life has no meaning.
Без веры в Бога жизнь не имеет смысла.

Even though time has no meaning for Immortal ones.
Пусть для Бессмертных время и не имеет значения.