Примеры использования Doesn't make sense на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doesn't make sense.
It just doesn't make sense.
Но это не логично.Doesn't make sense.
Something doesn't make sense.
Что-то не имеет смысла.Doesn't make sense.
В этом нет смысла.
Люди также переводят
It just doesn't make sense.
Это просто не имеет смысла.Doesn't make sense, Gibbs.
В этом нет смысла, Гиббс.Cause it doesn't make sense?
All of her stuff is still here. It doesn't make sense.
Все ее вещи здесь, это бессмысленно.It doesn't Make sense.
Это не логично.The world today doesn't make sense.
Мир сегодня не имеет смысла.It doesn't Make sense.
Все это бессмысленно.That just… That doesn't make sense.
Это просто… просто бессмыслица.It doesn't Make sense.
Какая-то бессмыслица.All right, this doesn't make sense.
Ладно, в этом нет смысла.It doesn't Make sense.
В этом не имеет смысла.Even humor doesn't make sense.
Даже юмор не имеет смысла.It doesn't make sense, but that's what he said.
Это бессмыслица, но он так и сказал.That's what doesn't make sense.
В этом нет смысла.It doesn't make sense and you know it.
Это бессмысленно, и вы это знаете.Because this doesn't make sense.
Потому что это бессмысленно.It doesn't make sense, does it?
В этом нет смысла, так ведь?It's true, it doesn't make sense.
Правда, в этом нет смысла.It doesn't make sense, why have you got the B?
Это бессмысленно, почему у тебя есть В?Because it doesn't make sense.
Потому что это бессмысленно.It doesn't make sense, because they are not answers to the same question.
Это бессмысленно, потому что о них нельзя задать одни и те же вопросы.Wait, that doesn't make sense.
Подождите. Это не логично.It doesn't Make sense.
The script doesn't make sense.
В сценарии нет смысла.It doesn't Make sense.
В нем нет смысла.
