HAS OFFICES на Русском - Русский перевод

• имеет офисы
• имеет отделения
• имеет представительства
• расположены офисы
• имеет филиалы
• располагает отделениями
• офисы есть
• располагает офисами
• имеются офисы

Примеры использования Has offices на Английском языке и их переводы на Русский язык

The organization has offices worldwide.
Компания имеет офисы по всему миру.

It has offices throughout Kazakhstan.
Эта организация имеет отделения по всему Казахстану.

It should be recalled that UNJSPF has offices in New York and Geneva.
Следует отметить, что ОПФПООН имеет отделения в Нью-Йорке и Женеве.

FoEME has offices in Amman, Bethlehem, and Tel-Aviv.
ДЗБВ имеет отделения в Аммане, Вифлееме и Тель-Авиве.

To service its clients effectively, UNOPS has offices in a variety of locations.
В целях эффективного обслуживания своих клиентов ЮНОПС имеет отделения в целом ряде мест.

The company has offices in Australia, China and Ukraine.
Компания имеет офисы в Австралии, Китае и Украине.

Headquartered in New York City, the company also has offices in Los Angeles and Shanghai.
Штаб-квартира находится в Нью-Йорке, а также имеет офисы в Лос-Анджелесе и Шанхае.

The company has offices in Abidjan, Monrovia and Paris.
Компания имеет отделения в Абиджане, Монровии и Париже.

The AFP's International Liaison Officer Network has offices in 29 countries.
Созданная при ней Международная сеть сотрудников по связям имеет представительства в 29 странах.

The company has offices in Kirghizia and Bangladesh.
Компания имеет представительства в Киргизии, Индии и Бангладеш.

Headquartered in Istanbul, the newspaper also has offices in Ankara and İzmir.
Головной офис канала расположен в Стамбуле, также имеются офисы в Анкаре, Измире, Диярбакыре и зарубежный офис в Брюсселе.

The company has offices in Burgas, Sunny Beach and Pomorie.
Компания имеет офисы в Бургасе, Солнечный берег и Поморие.

The building was erected on the Archabil Avenue, which also has offices of other ministries and departments.
Здание возведено по проспекту Арчабил в Ашхабаде, на котором также расположены офисы других туркменских министерств и ведомств.

The company has offices in London, New York and Los Angeles.
Компания имеет офисы в Нью-Йорке, Лондоне и Лос-Анджелесе.

It should be noted that the company Trail Stone, which is a US company Riverstone Holdings LLC, was established in 2013, has offices in Berlin and London.
Следует отметить, что компания Trail Stone, которая входит в американское предприятие Riverstone Holdings LLC, была создана в 2013 году, офисы есть в Берлине и Лондоне.

The company now has offices in 12 countries.
Компания имеет офисы в 11 странах мира.

UNX has offices in Burbank, California and New York, New York.
Студия имеет офисы в Нью-Йорке и Бербанке, штат Калифорния.

The Directorate of Special Operations has offices in all major centres in South Africa.
Управление специальных операций имеет отделения во всех крупных центрах Южной Африки.

It has offices in the West Bank and Gaza and in Beirut.
Эта организация имеет отделения на Западном берегу и в Газе, а также в Бейруте.

Amino is based near Cambridge, UK, and has offices in Atlanta Georgia and Hong Kong.
Штаб-квартира Amino находится около Кембриджа, Великобритания и имеет офисы в Атланте, Джорджии и Гонконге.

It has offices in five geographic regions in twenty-one countries.
Она имеет филиалы в пяти географических регионах в двадцати одной стране.

ZYX Music is headquartered in Merenberg, Germany and has offices in the USA and several European countries.
Главный офис ZYX Music находился в Меренберге в Германии, также офисы были в США и нескольких европейских странах.

The firm has offices in Hong Kong, China, and India.
Компания имеет представительства в США, Гонконге, Китае и Германии.

CHRAGG was officially inaugurated in mid-March 2002, following the appointment and swearing in of its Commissioners; and it now has offices in both Zanzibar and Tanzania Mainland.
КПЧБУ официально начала функционировать в середине марта 2002 года после назначения и приведения к присяге ее комиссаров; и в настоящее время она располагает отделениями и на Занзибаре, и на материковой части Танзании.

The company also has offices at Flekkefjord and Evje.
Экономический университет имеет филиалы в Гюмри и Егегнадзоре.

The needs are likely to include expertise in human rights education and materials to expand the commission's activities throughout the country, especially given that it currently has offices in only 6 out of 36 states.
Как представляется, эти потребности будут включать в себя повышение квалификации в вопросах просвещения в сфере прав человека и материального обеспечения для расширения деятельности Комиссии на всей территории страны, особенно учитывая тот факт, что в настоящее время она располагает отделениями только в 6 из 36 штатов.

At present, Habitat has offices in Kabul, Mazar and Herat.
В настоящее время Хабитат имеет отделения в Кабуле, Мазаре и Герате.

It has offices in the large cities where indigenous communities exist.
Она имеет филиалы в крупнейших городах, где имеются общины коренных жителей.

The Forum currently has offices in Beijing, Moscow, Tokyo and Paris.
Сегодня Фонд Форум имеет представительства в Пекине, Москве, Токио и Париже.

It has offices in London, Basingstoke, Glasgow, Belfast and Brussels.
Она имеет отделения в Лондоне, Бейзингстоке, Глазго, Белфасте и Брюсселе.