IS REPRESENTED на Русском - Русский перевод

• представлена
• изображен
• составляют
• представительства
• представлен
• представлено
• представляет
• изображена
• изображено
• представительство

Примеры использования Is represented на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is represented by Mr. T. Hart.
Его представляет г-н Т. Харт.

Half of the world population is represented by women.
Женщины составляют половину населения Земли.

Lightness is represented on the vertical axis.
Яркость представлена на вертикальной оси.

On the right on a mosaic John Baptist is represented.
Справа на мозаике изображен Иоанн Креститель.

The information is represented in five columns.
Информация представлена в пяти колонках.

It is represented by automobile, air, railway and water transport.
Она представлена автомобильным, воздушным, железнодорожным и водным транспортом.

A list of these groups is represented on this panel.
Список этих групп представлен на данной панели.

DRI is represented in the Commission as an observer.
DRI представлена в Комиссии в качестве наблюдателя.

The arrangement of the fields is represented in Figure 1.
Визуально расположение полей представлено на рисунке 1.

The artist is represented with a brush and an easel.
Художник изображен с кистью и мольбертом.

There are the icons where the energy of formation of the Heavenly Kingdom is represented in more details.
Существуют образы, где энергетика становления Небесного Царства изображена более развернута.

Southern is represented by Wat Po Temple in Bangkok.
Южная представлена храмом Ват По в Бангкоке.

The largest share of the Bank's customer base is represented by Latvian and cross-border large corporate customers.
Большую часть клиентской базы Банка составляют латвийские и зарубежные большие корпоративные клиенты.

It is represented by new formats, decorative elements.
Она представлена новыми форматами, декоративными элементами.

Alternative energy business is represented by fuel pellet producer Vin-Pellet.
Направление альтернативной энергетики представлено производителем топливных пеллет компанией« Вин- Пеллета».

Field is represented by Valuation D epartment"De Visu.
Направление представлено Оценочной фирмой« Де Визу».

NeoQi equipment is represented in many countries.
Оборудование NeoQi представлено во многих странах.

Irina is represented by the red European, Slavic woman.
Ирина изображена рыжей европейской, славянской женщиной.

The effects section is represented with chorus and tremolo.
Секция эффектов представлена хорусом и тремоло.

ECOM is represented by Executive Director Vitaly Djuma.
ЕКОМ на встрече представляет Исполнительный директор коалиции Виталий Джума.

The lower level is represented by grey sand sediments.
Нижний горизонт представлен серыми песчаными отложениями.

Russia is represented by a three-time Russian champion Olga Melik-Karakozova.
Нашу страну представляет трехкратная чемпионка России Ольга Мелик- Каракозова.

Stylised, this creature is represented on Tatarstan's coat of arms.
В стилизованном виде это существо изображено на гербе Татарстана.

The State is represented by representatives of the executive power.
Государство представлено исполнительной властью.

Each of them is represented in a specific output.
Каждый из них представлен в определенном номере.

The logo is represented with an oscilloscope showing a modulated square wave.
На логотипе изображен осциллоскоп, демонстрирующий модулированную квадратную волну.

Since 2009 SENNEBOGEN is represented with an own company in Singapore.
С 2009 года компания SENNEBOGEN имеет представительство в Сингапуре.

This symbol is represented by two goblets and a bottle of champagne.
Скэттер символ изображен в виде двух бокалов и бутылки шампанского.

Manufacturing industry is represented by machine engineering and food industry.
Обрабатывающая промышленность представлена машиностроением и пищевой отраслью.

Toraigyrov is represented as a lyric poet and romanticist standing by the pine.
Торайгыров изображен как поэт- лирик и романтик- качества, свойственные молодости.