HAS TO BECOME на Русском - Русский перевод

• должен стать
• должно стать
• должна стать
• нужно стать
• надо стать

Примеры использования Has to become на Английском языке и их переводы на Русский язык

In order to cognize the Creator, one has to become.
Чтобы познать Творца, надо стать.

Fourth, the Council has to become more professional.
Вчетвертых, Совет должен стать более профессиональным.

If someone wants to get rich, someone else has to become poor.
Если кто-то хочет стать богатым, то другой должен стать бедным.

Armenia has to become a regional health centre.
Армения должна стать региональным здравоохранительным центром.

I won't kill you. But Becca has to become a vampire!
Я не убью тебя, НО Бекка должна стать вампиром!

Then it has to become saturated with wisdom and strength.
Именно она должна становиться насыщенной мудростью и силой.

Sometimes parents need parents, and sometimes the child has to become the parent.
Иногда родителям нужны родители, и иногда дети должны становится родителями.

The term"global" has to become synonymous with"inclusive.
Термин<< глобальный>> должен стать синонимом термина<< всеохватывающий.

Walking, sleeping, sitting, talking, listening- it has to become a kind of climate.
Гуляя, засыпая, сидя, разговаривая, слушая- это должно стать своего рода атмосферой.

Kazakhstan has to become one of the most SAFE AND COMFORTABLE COUNTRIES FOR LIVING.
Казахстан должен стать одной из самых безопасных и комфортных для проживания людей стран мира.

I consider that the healthy lifestyle has to become norm for each Kazakhstan citizen.
Считаю, что здоровый образ жизни должен стать нормой для каждого казахстанца.

It has to become a platform for attracting entrepreneurs and investors from around the world.
Он должен стать платформой для привлечения предпринимателей и инвесторов со всего мира.

You forget that Signy has to become the wife of Sigurd.
Ты забываешь, что Сигню должна стать женой Сигурда.

It has to become a spiritual poise before the life and the ideal can become one.
Оно должно стать духовным равновесием, прежде чем жизнь и идеал смогут стать едиными.

You are a normal girl who has to become the most popular girl in high school.
Ты обычная девушка, которая должна стать самой популярной девочкой в школе.

Tennis has to become everything to you if you're going to make it to the top.
Теннис должен стать для тебя всем, если ты собираешься подняться на самый его верх.

Well, and surinamets Errol Zimmerman has to become the favourite of tournament on all deals.
Ну, а фаворитом турнира по всем раскладам должен стать суринамец Эррол Циммерман.

One has to become fit by aspiration, by abhyasa, by sincerity and surrender.
Нужно стать пригодным через стремление, абхъясу( abhyasa- постоянная практика метода), через искренность и самоотдачу.

Third, the management of the Office has to become more consistent and coherent.
В-третьих, управление деятельностью Управления должно стать более последовательным и согласованным.

Ukraine has to become stronger, and only decisive actions may help",- said the politician.
Украина должна стать сильной и поспособствовать этому могут только решительные действия»,- подчеркнул политик.

The reconversion of mining regions has to become a well planned and managed process.
Реконверсия горнодобывающих регионов должна стать хорошо спланированным и управляемым процессом.

The body has to become strong and healthy in order to make one really capable of high spiritual achievements.
Тело должно стать сильным и здоровым, чтобы действительно обрести высокие духовные достижения.

The Memorial that we create the basis for today has to become the center of our common understanding, and our common future.
Мемориал, который закладывается сегодня, должен стать центром осмысления, центром общего будущего.

The planet has to become the territory of general use, redistribution of resources for their uniform use by all population of the planet.
Планета должна стать территорией общего пользования, перераспределения ресурсов для равномерного их использования всем населением планеты.

Great platform game where our friend Shin Chan has to become ultra hero and many animals to complete the level.
Великая игра платформа, где наш друг Шин Чан должен стать ультра героя и много животных, чтобы завершить уровень.

That is, one has to become universal: to be able to relax and to be maximally active when necessary.
То есть, надо стать универсалами: уметь и расслабляться, и включать максимально активность, когда это нужно.

Thus, production of vegetables and fruit has to become a true trump card of the region," the politician summarized.
Поэтому производство овощей и фруктов должно стать настоящим козырем для региона»,- подытожил политик.

Restoration has to become an economically viable land use and it has to integrate conservation and development programmes.
Восстановление должно стать экономически жизнеспособным видом землепользования и должно включать программы сохранения и развития.

According to plans of the Don authorities project"Rostov-city" has to become the new administrative, financial, business and contact center of the region.
Согласно замыслам донских властей, проект« Ростов- Сити» должен стать новым управленческим, финансовым, деловым и контактным центром региона.

The Government has to become more tolerant towards the internal stakeholders and the international community in moving the country forward.
Правительству нужно стать более толерантным по отношению к внутренним заинтересованным сторонам и международному сообществу в вопросах развития страны.