HAS TOURED на Русском - Русский перевод

[hæz tʊəd]

Примеры использования Has toured на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The band has toured the United States and Europe several times.
Труппа неоднократно совершала туры по Европе и США.
The group has been active since 1995 and has toured around the world.
С 2005 года группа активно гастролирует по всему миру.
Has toured to Spain, the USA, Italy, Greece and South Korea.
Гастролировал в Испании, США, Италии, Греции, Южной Корее.
The Ballet Company of the Primorsky Stage has toured throughout Russia and internationally.
Балетная труппа Приморской сцены гастролирует в России и за рубежом.
Has toured to Germany, France, the Netherlands, Japan, Poland and Belgium.
Гастролировал в Германии, Франции, Голландии, Японии, Польше, Бельгии.
As a freelance dancer she has toured or appeared live with several rock/pop acts.
Как независимый танцор она уже гастролировала или появлялась с несколькими поп- рок проектах.
Has toured with the Mariinsky Theatre to the USA, the UK, Germany, Italy, Belgium, the Netherlands, Spain and Israel.
Гастролировала с Мариинским театром в США, Великобритании, Германии, Италии, Бельгии, Голландии, Испании, Израиле.
Since her debut in 2003,Hiromi has toured the world and appeared in numerous jazz festivals.
С момента своего дебюта в 2003 году,Хироми гастролирует по всему миру с выступлениями на различных джазовых фестивалях.
He has toured and worked in advertising, major brand fashion shows and animated several television programs!
Он гастролировал и работал в рекламе, бренд основных модных показов и анимированных нескольких телевизионных программ!
Since the late 80s and90s Sergey Musaelyan has toured in Europe, North and South America, Korea, and China.
С конца 80- х ив 90- е годы Сергей Мусаелян гастролирует по Европе, Северной и Южной Америке, Корее, Китаю.
Project has toured several cities like New York, Lisboa, Berlim e Montreal Escritores de divers….
Проект посетил несколько городов, таких как Нью-Йорк, Лиссабон, Берлин и Монреаль Писатели водолазы….
Caputo recorded several solo records with European musicians and has toured overseas to support those albums.
Капуто записал несколько сольных записей с европейскими музыкантами и провел туры в поддержку этих альбомов.
The performance has toured in the Baltic Countries, Russia, Ukraine, Israel and USA.
Спектакль гастролировал в Прибалтике, России, Украине, Израиле, США.
In 1980 he went to the USA, in New York continued to work as a musician and singer,since 1993 has toured in Russia.
В 1980 году эмигрировал по израильской визе в США, в Нью-Йорке продолжал работать музыкантом и певцом,с 1993 года гастролировал в России.
Yevgeny Akhmedov has toured in China, Finland, France, Scotland, England, Italy and Germany.
Гастролировал в Китае, Шотландии, Финляндии, Франции, Англии, Италии и Германии.
She has performed at the Odessa circus,on cruise ships, has toured in Japan, Switzerland, Syria, Libya, she was also invited to private parties.
Она выступала в Одесском цирке,на круизных лайнерах, гастролировала в Японии, Швейцарии, Сирии, Ливии, ее приглашали на частные праздники.
The group has toured Europe and Asia several times playing at the North Sea Jazz Festival and Montreux Jazz Festival's.
Тур прошел по всему миру, в том числе захватив Free Jazz Festival в Бразилии и North Sea Jazz Festival в Европе.
The Special Representative of the Secretary-General, Yasushi Akashi, has toured the area, and confirmed that the Croatian citizens of Serbian nationality in the area have been well-treated by the Croatian police.
Специальный представитель Генерального секретаря Ясуси Акаси совершил поездку по району и подтвердил, что хорватская полиция хорошо обращается с находящимися там хорватскими гражданами сербской национальности.
Has toured with the Mariinsky Ballet to Germany, the USA, Canada, Great Britain, Italy and the United Arab Emirates.
Гастролировал с труппой Мариинского театра в Германии, США, Канаде, Великобритании, Италии, Объединенных Арабских Эмиратах.
The main cast of the show has toured with concerts in many Russian cities, as well as in the USA and Kazakhstan.
Основной состав шоу гастролировал с концертами по многим городам России, а также в США и Казахстане.
He has toured all over the world and has been inducted into the Gospel Music Hall of Fame as the lead singer of Petra.
Он гастролировал по всему миру и был введен в Зал Славы Евангельской Музыки в качестве ведущего певца Petra.
Gjallarhorn has toured in Europe, United States, Australia, New Zealand, Canada and Japan.
Gjallarhorn проводили турне по Европе, США, Австралии, Новой Зеландии, Канаде и Японии.
In addition, the choir has toured all over Europe and also the USA and the former Soviet Union on several occasions.
В дальнейшем много гастролировала в Европе и США, а также в СССР.
The conductor has toured with the company to France, Finland, Austria, Germany, Israel and the USA.
С труппой театра дирижер гастролировал во Франции, Финляндии, Австрии, Германии, Израиле, США.
Marina Mishuk has toured with the Mariinsky Theatre in many European countries, in the USA, Japan and Korea.
С труппой Мариинского театра Марина Мишук неоднократно гастролировала во многих странах Европы, в США, Японии и Корее.
The band has toured with major recording artists such as Avenged Sevenfold, Halestorm, Buckcherry, and Stone Sour.
Группа участвовала в турах с такими известными исполнителями, как Avenged Sevenfold, Halestorm, Bluckherry и Stone Sour.
Fokina has toured Japan, Germany, Finland, Switzerland, Italy, the USA, South Korea, Canada, Lithuania, Poland, Yugoslavia, etc.
Гастролировала в Японии, Германии, Финляндии, Швейцарии, Италии, США, Южной Корее, Канаде, Литве, Польше, Югославии и др.
This project has toured around the world for over 20 years already winning the hearts of about 20 million of spectators worldwide.
Этот проект гастролирует по миру уже более 20 лет, и за это время ее посетили около 20 миллионов зрителей со всего мира.
Fisher has toured Canada and the U.S. as a solo act as well as appearing with Garnet Rogers and with John Renbourn.
Арчи гастролировал по Канаде и США как сольный исполнитель, а также вместе в Гарнетом Роджерсом, и, в последнее время, с Джоном Ренборном.
The group has toured the United States several times and performed in March 2006 at the South by Southwest festival in Austin, Texas.
Группа путешествовала туром по США несколько раз и выступала на фестивале South by Southwest в городе Остин, штат Техас в марте 2006 года.
Результатов: 50, Время: 0.0353

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский