HAVE BEEN CHEATING на Русском - Русский перевод

• изменяет

Примеры использования Have been cheating на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been cheating.
Я сжульничал.

Maybe she could have been cheating on me.
Может она мне изменяет.

I have been cheating on you!
Я пудрила тебе мозги!

He thought she may have been cheating on him, too.
Он думал, что она возможно тоже ему изменяет.

I have been cheating on… on you with Elizabeth.
Я изменял тебе с Элизабет.

I am losing because you have been cheating all along!
Я проигрываю, потому что Вы мошенничали всю игру!

You have been cheating on me!
Ты изменял мне!

I just found out that Annie and Abed have been cheating on me with my parents.
Я только что узнала, что Энни и Эбед изменяли мне с моими родителями.

So you have been cheating on me with Mia?
Так ты изменяла мне с Мией?

Oh, my God, Danny, this is great news,'cause I have been cheating on you with a banister.
Боже, Дэнни, это отличные новости, потому что я изменяла тебе с перилами.

You have been cheating.
Вы жульничали?

And I really can't let that happen or the girl who does my eyebrows will think I have been cheating on her.
Я не могу на это пойти, иначе девушка, которая выщипывает мне брови, подумает, что я изменяю ей.

She finds out I have been cheating on her with Andie.
Она узнала, что я изменяю ей с Энди.

No, but I did hear him talking on the phone about how he and his all friends have been cheating on their finals.
Нет, но я слышал его разговор по телефону о том, как он и его друзья сжульничали на итоговом экзамене.

So you're confirming that the President of the United States has been cheating on you… his wife?
Вы утверждаете… что президент США изменяет вам… своей жене?

Basically, Craig has been cheating on Sam the whole time.
В общем, Крейг изменял Сэм все это время.

She suspects her husband Mason has been cheating on her.
Она подозревает, что ее муж Мейсон изменяет ей.

I can't believe George has been cheating on the suburbs.
Не могу поверить, что Джордж изменяет пригороду с Манхэттаном.

You have been cheated, it's half a chicken.
Вновь тебя надули. Это половина курицы.

I have been cheated: booking using my personal link has not been taken into account.
Меня обманули: бронирование по моей ссылке не зачлось.

Someone has been cheating at solitaire.
Кто-то мошенничал играя в карты.

You have been cheated, eh?
Вас обманули, да?

We have been cheated!
Нас обманули!

You have been cheated.
Вас обманули.

Do you ever get the feeling that you have been cheated?
У тебя когда-нибудь было такое чувство, что тебя наебали?

Ultimately, these are customers who have been cheated.
В конечном счете это клиенты, которые были обмануты.

The"doctor" will leave town before his customers realize they have been cheated.
Доктор» уезжал из города до того, как его клиенты поймут, что их обманули.

When Blake learned he had been cheated, he broke off contact with Stothard.
Когда Блейк узнал, что его обманули, он прекратил все отношения со Стотердом.

Paul Manning discovers one day that his dear friend and neighbor Ed Stander has been cheating on his wife.
В один прекрасный день, после двенадцати лет счастливого брака, примерный семьянин Пол Мэннинг обнаруживает, что его друг и сосед Эд Стэндер изменяет своей жене.

We would lived together for two years, and then he left me after he would found out I had been cheating on him with another guy.
Мы жили вместе с ним два года, а потом он ушел от меня, когда узнал, что я изменяю ему с другим.