HAVE GOT LEFT на Русском - Русский перевод

[hæv gɒt left]
Глагол
[hæv gɒt left]
оставил
left
abandoned
kept
gave
put
upheld
let
dropped
quit
resigned
остался
remained
stayed
left
still
was
continued
kept
there
retained
stood
остались
remained
left
stayed
still
were
was survived
continued
kept
retained

Примеры использования Have got left на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He's all I have got left.
Он все, что у меня осталось.
But they're the only ones we have got left!
Но они одни у нас остались!
It's all I have got left of him.
Это все, что он мне оставил.
Chuck, you're the only shot that I have got left.
Чак ты единственный кого я оставил.
It's all I have got left of him.
Это все, что мне осталось от него.
You're the only friend we have got left.
Вы единственный друг, который у нас остался.
All i have got left is my freedom.
Все что у меня осталось- моя свобода.
You're all I have got left.
Ты все что у меня осталось.
I'm protecting the only family I have got left.
Я защищаю семью, что у меня осталась.
We are all we have got left, Martin.
Мы это все что осталось у нас, Мартин.
Perhaps… but this nonsense is all I have got left.
Может быть но байки это все что мне остается.
You're all I have got left in life.
Ты же все, что у меня в жизни осталось.
That's the last bit of coal we have got left.
Но что толку, если у нас остался последний уголек?
It's all they have got left of their mum.
Это все, что у них осталось от их мамы.
Find him, Jack, he's all I have got left.
Найди его, Джек, он все, что у меня осталось.
Then all you have got left to fight'em with is force.
Все что тебе останется- это барахтаться.
This place is all we have got left.
Это место- все, что у нас осталось.
Hell, reroute everything we have got left to the containment fields.
Черт, на что не перенаправляй энергию, мы уже потеряли сдерживающее поле.
Knowledge is the only weapon we have got left.
Знание- единственное оружие, которое у нас осталось.
It's all we have got left.
Это все, что у нас осталось.
My psaltery melodious, you're all that I have got left.
Эх, гусли мои звонкие, Вы одни со мной осталися.
I am all you have got left, dad.
Я- все, что у тебя осталось, папа.
I think that makes me the hand that feeds you andthe hand that taketh away until all you have got left is time and space.
Из этого следует, что я- тот, кто кормит вас икто заберет у вас все, оставив вам только время и место.
It's all I have got left.
Это все, что у меня осталось.
So, Derek, let's see what we have got left.
Итак, Дерек, давайте посмотрим, что у нас осталось.
You're all we have got left.
Ты- все, что у нас осталось.
And, frankly, that's all I have got left.
И, честно говоря, это все, что у меня осталось.
She's all I have got left.
Она- все, что у меня осталось.
Hermione, he's the only family I have got left.
Гермиона, он- единственный оставшийся из моих родственников.
You're all I have got left.
Ты единственный, кто у меня остался.
Результатов: 71, Время: 0.0457

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский