HAVE MARRIED на Русском - Русский перевод

• женился
• выйти замуж
• были женаты
• было выйти
• вступила в брак
• жениться
• вышла замуж

Примеры использования Have married на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is it true you have married?
Ты вышла замуж?

I would have married her right then and there.
Я бы тотчас же на ней женился.

You should not have married.
Мне не стоило жениться.

He would have married me as soon as he could.
Он бы женился на мне, как только смог.

I should never have married.
Мне не следовало жениться.

We have married for decades, our passion faded.
Мы были женаты десятилетия, наша страсть поблекла.

We should never have married.
Нам не следовало жениться.

I wouldn't have married you if you were a bilakoro.
Я бы не женился на тебе, если бы ты была нечистой.

Maybe I should have married.
Может, надо было выйти за него.

Would you have married Betty if you had realized.
Ты бы женился на Бетти, если бы знал, что.

All the guys you could have married.
За скольких парней ты могла выйти замуж.

Shee could have married anybody.
Она могла выйти замуж за любого.

Yup, baby ticklish. You should have married me.
Тебе надо было выходить за меня.

I never should have married her sleazy father.
Я никогда бы не вышла замуж за ее порочного отца.

I feel certain that he would have married her.
Я уверен, что он бы женился на ней.

Maybe you should have married a rich girl yourself?
Может тебе тоже следовало жениться на богатой особе?

Know how many men I could have married?
А ты знаешь, за скольких мужчин я могла выйти замуж?

Should I have married you?
Мне надо было выйти за тебя?

Charlie Green, whom you also could have married.
Чарли Грин… За него ты тоже могла выйти замуж.

I might not have married Booth.
Я могла и не выйти замуж за Бута.

Too bad we didn't meet earlier, I would have married you.
Жаль, что мы не познакомились раньше, я бы женился на тебе.

Yes, but he wouldn't have married me had I been poor.
Да, но не женился бы, будь я бедна.

Do you know how many other people I could have married?
Ты знаешь за скольких мужчин я могла бы выйти замуж?- За скольких?

Yuriko, you should have married a real man.
Юрико, тебе следовали выйти замуж за настоящего мужчину.

Have you ever thought your future wife might have married.
Ты хоть понимаешь, что твоя будущая жена могла выйти замуж.

Because you never would have married me- if you knew the truth.
Ты не женился бы на мне, если бы знал правду.

You have married your wife and you want to kiss her but her parents do not want you to kiss her in front of so many people, you have to kiss the bride when nobody is looking.
Вы были женаты с вашей женой и хочу, чтобы поцеловать ее, но ее родители не хотят, чтобы поцеловать перед так много людей, вы должны поцеловать невесту, когда никто не mirando.¡.

If you were a woman I would have married you.
Будь ты женщиной, я бы женился на тебе.

Todd, you should have married and had some yourself.
Тодд, тебе надо жениться, чтоб иметь своих детей.

The realization that you may have married a murderer?
Осознание, что ты можешь быть женат на убийце?