HAVE SAID ENOUGH на Русском - Русский перевод

• сказали достаточно
• достаточно расскажут
• сказал достаточно

Примеры использования Have said enough на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have said enough.
Мы все сказали.

I decide when I have said enough.
Я сам решу, когда хватит!

I have said enough.
Я сказал достаточно.

I think you have said enough.
Думаю, ты сказал достаточно.

I have said enough.
Я достаточно сказал.

I think you have said enough.
Я думаю, вы сказали достаточно.

I have said enough.
Я рассказал достаточно.

No, I think you've-- you have said enough.
Нет, думаю, ты сказала достаточно.

You have said enough.
Ты уже все сказала.

Okay, okay, Justin, you have said enough.
Ладно, ладно, Джастин, ты достаточно рассказал.

You have said enough.
Ты сказал достаточно.

All right, well, then I think I have said enough here!
Ладно, тогда я думаю, что достаточно рассказал!

You have said enough.
Вы сказали достаточно.

I think tonight, the people of Gotham have said,"Enough.
По-моему, сегодня жители Готэма сказали" Довольно!

You have said enough.
Ты сказала достаточно.

Since the ages of the Sun, of the planets, and of the Earth, as they are stated in the various scientific hypotheses of the Astronomers and Physicists, are given elsewhere below, we have said enough to show the disagreement between the ministers of Modern Science.
Так как возрасты Солнца, Планет и Земли, как они установлены в различных научных гипотезах астрономов и физиков, приведены в дальнейшем, то мы сказали достаточно, чтобы показать разногласие среди жрецов современной науки.

I have said enough!
Я уже сказал достаточно!

I think I have said enough.
Полагаю, я сказал достаточно.

I have said enough already.
Я итак уже достаточно сказала.

I think I have said enough.
Думаю, что сказал достаточно.

We have said enough to prove that the temple will never be rebuilt.
Достаточно бы и сказанного нами для доказательства, что( иерусалимский) храм никогда не восстановится.

I think they have said enough, danielle.
Думаю, они уже достаточно сказали, Даниэлль.

You have said enough on this topic.
Ты уже достаточно сказала на эту тему.

Oh, I think I have said enough, don't you?
Ох, мне кажется, что я достаточно уже сказала, тебе так не кажется?

I think I have said enough to indicate that we are satisfied with the preambular paragraphs.
Мне кажется, я уже сказал достаточно, чтобы дать понять, что нас удовлетворяет преамбула.

When they have said enough, we intervene.
Когда они достаточно расскажут, вмешаемся мы.

You guys have said enough, and there's no going back anymore.
Вы, ребята, уже сказали достаточно, И нет пути назад.

Now I know I have said enough to buy my case back.
Я достаточно рассказал, чтобы выкупить свое дело.

We have said enough.'.
Мы рассказали уже достаточно.

You have said enough.
Ты говорила достаточно.